Kishore Kumar Hits

Stan Ridgway - Wake Up Sally (The Cops Are Here) текст песни

Исполнитель: Stan Ridgway

альбом: Snakebite: Blacktop Ballads & Fugitive Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Spoken:Сказано:Okay, now, try to stay quiet.Ладно, теперь постарайся вести себя тихо.Chorus:Припев:Wake up, Sally, yeah, the cops are hereПросыпайся, Салли, да, копы здесь.And they keep knockin' at the doorИ они продолжают стучать в дверь.Flashlights shinin' through the window in frontВ окно напротив светят фонарики.Keep quiet and lay flat on the floorВедите себя тихо и ложитесь на пол.Now, someone musta told 'em we were hidin' out hereДолжно быть, кто-то сказал им, что мы прячемся здесь.I bet yer big dumb brother told a friendДержу пари, твой большой тупой брат рассказал другуNow we gotta make it out the back beforeТеперь нам нужно выбраться с черного хода, покаJust saw two more pullin' round the bendТолько что увидел, как из-за поворота выезжают еще двоеHey, I shoulda known better than to rob that busЭй, мне следовало подумать получше, прежде чем грабить этот автобусJust-a twelve bucks layin' in the trayПросто двенадцать баксов лежат на подносеNow I hear the sheriff on the radioТеперь я слышу шерифа по радиоWe gotta crawl out back and get awayМы должны выползти на задний двор и убраться подальшеChorus repeatПрипев повторяетсяNow didja gas up the truck like I told you to?Заправил ли ты грузовик, как я тебе говорил?No, we can't take the dog, he's gonna barkНет, мы не можем взять собаку, она будет лаятьWe're outside, now, slide into neutral gearБыли снаружи, теперь переключи передачу на нейтральнуюWe'll roll out the back driveway and then we'll startХорошо, выезжайте на заднюю подъездную дорожку, а затем хорошо начинайтеChorus repeatПрипев повторяетсяNow, there's ten more troopers on the roundaboutТеперь на кольцевой развязке еще десять полицейскихTurn the corner, see a camera and a lightПоверни за угол, увидишь камеру и светофорNow, Sally, keep the dog down or we'll be hadТеперь, Салли, приструни собаку, или нас прикончат.And then up on the television next Monday nightА потом покажут по телевизору в следующий понедельник вечером.Wake up, Sally, we're in Kansas nowПроснись, Салли, мы сейчас в Канзасе.I'm gonna pull out this map while you steerЯ собираюсь вытащить эту карту, пока ты рулишь.We might as well drive on to IdahoС таким же успехом мы могли бы поехать в Айдахо.Hey, there's some more police behind us,Эй, за нами еще полиция.,Better hide the beerЛучше спрячь пиво.Chorus repeatПрипев повторяется.Chorus:Припев:Wake up, Sally, yeah, the cops are hereПросыпайся, Салли, да, копы здесь.So we'll just do what we did beforeТак что давай просто сделаем то, что мы делали раньше.Crawl out back, get into that old truckВыползай на задний двор, залезай в этот старый грузовик.And slam that pedalИ жми на педаль.Keep the dog downПритормози с собакой.We gotta head south, gotta get outta townМы должны ехать на юг, должны убраться из города.And slam that pedal to the floorИ вдавить педаль в пол.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель