Kishore Kumar Hits

John Prine - Your Flag Decal Won't Get You Into Heaven Anymore текст песни

Исполнитель: John Prine

альбом: Sweet Revenge: The Early Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

While digesting Reader's DigestПереваривая Ридерз ДайджестIn the back of the dirty book storeВ задней части грязного книжного магазинаA plastic flag with gum on the backПластиковый флажок с жвачкой на оборотеFell out on the floorВыпал на полWell, I picked it up and I ran outsideНу, я подобрал его и выбежал на улицу.Slapped it on my window shieldПрикрепил его к своему оконному щитку.And if I could find ol' Betsy RossИ если бы я мог найти старушку Бетси Росс.I'd tell her how good I feelЯ бы сказал ей, как мне хорошоBut, your flag decal won't get youНо твоя наклейка с флагом больше не доставит тебяInto Heaven any moreНа небесаThey're already overcrowdedОни и так переполненыFrom your dirty little warИз-за твоей маленькой грязной войныNow, Jesus don't like killin'Так вот, Иисус не люблю убиватьNo matter what the reason's forНеважно, какие причиныAnd your flag decal won't get youА ваша наклейка флаг не забуду тебяInto Heaven any moreНа небо больше ♪♪Well, I went to the bank this morningНу, я пошел в банк этим утромAnd the cashier said to meИ кассирша сказала мне"If you join the Christmas club"Если ты вступишь в рождественский клубWe'll give you ten of them flags for free."Мы дадим тебе десять таких флажков бесплатно ".Well, I didn't mess around a bitНу, я не стал валять дурака.I took him up on what he saidЯ принял его слова к сведению.And I stuck them stickers all over my carИ я расклеил эти наклейки по всей своей машинеAnd one on my wife's foreheadИ еще один на лбу моей женыBut, your flag decal won't get youНо твоя наклейка с флагом больше не приведет тебяInto Heaven any moreНа небесаThey're already overcrowdedОни и так переполненыFrom your dirty little warИз вашей маленькой грязной войныNow, Jesus don't like killin'Итак, Иисусу не нравится убиватьNo matter what the reason's forНе важно, по каким причинамAnd your flag decal won't get youИ наклейка с вашим флагом вам не поможетInto Heaven any moreБольше не попаду на Небеса♪♪Well, I got my window shield so filledНу, у меня щит на окне так наполнилсяWith flags I couldn't seeФлагами, что я не мог видетьSo, I ran the car upside a curbИтак, я побежал в машину вверх бордюрRight into a treeПрямо в деревоBy the time they got a doctor downК тому времени они у доктораI was already deadЯ был уже мертвAnd I'll never understand why the manИ мне никогда не понять, почему человекStanding in the Pearly Gates saidСтоя в жемчужные врата сказалBut, your flag decal won't get youНо, ваша наклейка флаг не забуду тебяInto Heaven any moreНа небо больше We're already overcrowdedБыли уже переполненыFrom your dirty little warИз-за вашей маленькой грязной войныNow, Jesus don't like killin'Теперь Иисусу не нравится убиватьNo matter what the reason's forНезависимо от причинAnd your flag decal won't get youИ твоя наклейка с флагом больше не доставит тебяInto Heaven any moreНа небеса

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители