Kishore Kumar Hits

John Prine - Flashback Blues текст песни

Исполнитель: John Prine

альбом: Sweet Revenge: The Early Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

While window shopping through the pastРассматривая витрины прошлогоI ran across a looking glassЯ наткнулся на зеркалоReflecting moments remaining in a burned out lightОтражающее моменты, оставшиеся в потухшем светеTragic magic prayers of passionТрагическая магия молитв страстиStay the same through changing fashionsОставайся такой же через изменение модыThey freeze my mind like water on a winter's nightОни замерзают мой разум, как вода на ночь зимы Spent most of my youthПровел большую часть моей юностиOut hobo cruisingИз бомжа крейсерскаяAnd all I got for proofИ все, что у меня есть в доказательствоIs rocks in my pockets and dirt in my shoesЭто камни в моих карманах и грязь в ботинкахSo goodbye nonbelieverТак что прощай, неверующийDon't you know that I hate to leave hereРазве ты не знаешь, что я ненавижу уезжать отсюдаSo long babe, I got the flashback blues.Пока, детка, я вспомнил блюз из воспоминаний.Photographs show the laughsНа фотографиях виден смех.Recorded in between the bad timesЗаписанный в перерывах между плохими временами.Happy sailors dancing on a sinking shipСчастливые моряки танцуют на тонущем корабле.Cloudy skies and dead fruit fliesОблачное небо и мертвые плодовые мушкиWaving goodbye with tears in my eyesМашу на прощание со слезами на глазахWell, sure I made it but ya know it was as hell of a trip.Ну, конечно, я добрался, но ты знаешь, это было адское путешествие.Spent most of my youthПровел большую часть своей юностиOut hobo cruisingБродячий круизAnd all I got for proofИ все, что у меня есть в доказательствоIs rocks in my pockets and dirt in my shoesЭто камни в карманах и грязь в ботинкахAnd ten times what it grieves youИ в десять раз больше, чем это огорчает тебяThat's how much more I hate to leave you nowВот сколько еще я ненавижу, чтобы оставить вас сейчасSo long babe, I got the flashback blues.Так долго, детка, я получил воспоминания блюз.Spent most of my youthПровел большую часть моей юностиOut hobo cruisingИз бомжа крейсерскаяAnd all I got for proofИ все, что у меня есть в доказательствоIs rocks in my pockets and dirt in my shoesЭто камни в моих карманах и грязь в ботинкахSo goodbye nonbelieverТак что прощай, неверующийDon't you know that I hate to leave hereРазве ты не знаешь, что я ненавижу уезжать отсюдаSo long babe, I got the flashback blues.Пока, детка, у меня появились воспоминания о блюзе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители