Kishore Kumar Hits

John Prine - Saddle In the Rain текст песни

Исполнитель: John Prine

альбом: Sweet Revenge: The Early Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wish, I hope, I wonderЯ хотел бы, я надеюсь, я задаюсь вопросомWhere you're at sometimesГде ты иногда находишьсяIs your back against the wall?Ты прижат к стене?Or just across the lineИли просто перешел чертуHave you been standing in the rainВы стояли под дождемReciting nursery rhymes?Читали детские стишки?Trying to recallПытаясь вспомнитьSome long lost kind of peace of mindКакой-то давно утраченный вид душевного покояPeace of mindДушевного спокойствияTry spending the night sometimeПопробуй как-нибудь переночеватьAll alone in a frozen roomСовсем один в промерзшей комнатеAfterneath you've lainПосле того, как ты пролежалYour Saddle in the rainТвое седло под дождемI dreamed they locked God upМне приснилось, что они заперли БогаDown in my basementВнизу, в моем подвалеAnd he waited there for meИ он ждал меня там.To have this accidentУстроить этот несчастный случайSo he could drink my wineЧтобы он мог выпить мое виноAnd eat me like a sacramentИ съесть меня, как причастиеAnd I just stood there like I doА я просто стояла там, как сейчасThen I came and wentПотом я пришел и ушелI came and wentЯ пришел и ушелLike a bird in a foreign skyКак птица в чужом небеCouldn't even say good byeДаже не смог попрощаться.Or come and share the painИли прийти и разделить больMy Saddle's in the rainМой седла под дождемI saw a friend who doesn't knowЯ увидел друга, который не знаетIf I'm his friend just yetЕсли я его друг только ещеHis eyes and mouth were widely openЕго глаза и рот были широко открытыAnd his jaw was setА челюсть сжатаLike he'd fell off a cliffКак будто он упал со скалыAnd hadn't hit the bottom yetНо еще не достиг днаI wish he wouldn't pull those things on meЯ бы хотел, чтобы он не натягивал на меня все эти штукиWithout a netБез сеткиWithout a netБез сачкаI had him up to the house one timeОднажды я затащил его в домAnd we was having a real good timeИ мы действительно хорошо проводили времяThen he went and lainПотом он пошел и оставилHis Saddle in the rainСвое седло под дождемIn a laundromat not too farВ прачечной неподалекуFrom the AlamoИз АламоSits a girl who stole my recordsСидит девушка, которая украла мои записиVery long agoОчень давноAnd she wishes, wants and washesИ она желает, желает и умываетсяOut those dirty clothesСнимай эту грязную одеждуAs she shuts her eyes and dreamsПока она закрывает глаза и видит сныAbout her one eyed JoeО своем одноглазом ДжоOne eyed JoeОдноглазый ДжоCar parked on a dirty roadМашина, припаркованная на грязной дорогеHeaven knows the load she pulledБог знает, какой груз она взвалила на себяCouldn't take the strainНе выдержала напряженияA Saddle in the rainСедло под дождем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители