Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Texttyp: Lyric 3 Anzeigen | 2004-07-28 00: 09: 52Texttyp: Lyric 3 Anzeigen | 2004-07-28 00: 09: 52CD's bei Ebay ersteigern!CDs bei Ebay ersteigern!Musikvideo von "Walking Back to Happiness" downloaden!Музыкальное видео "Walking Back to Happiness" скачать бесплатно!Noten von Bob Geldof!Noten von Bob Geldof!----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dark skies are falling down on my head tonightСегодня ночью на мою голову обрушиваются темные небесаBut I looked up and I could clearly see that moonНо я поднял глаза и ясно увидел лунуFor a second I thought I was somewhereНа секунду мне показалось, что я где-тоRomantic like MississippiРомантично, как МиссисипиBut I was walking down Chelsea BayouНо я прогуливался по Челси БайуIt takes you by surprise the places you find yourself inМеста, в которых ты оказываешься, застают тебя врасплохOne minute you're hereВ одну минуту ты здесьNext minute you're thereВ следующую минуту ты тамAnd then you're goneА потом тебя нетIf it wasn't for a well placed sense of directionЕсли бы не хорошее чувство направленияYou could lose your head and simply carry onТы мог бы потерять голову и просто продолжать жить дальшеWalking back to happinessВозвращаюсь к счастьюI've been walking back to happinessЯ возвращалась к счастьюLike Helen Shapiro didКак Хелен ШапироMe and HelenЯ и ХеленArm in armРука об рукуFoghorns boom the daylight gloom descendsГудят сирены, опускается дневной мракToo soon on wintry afternoonsСлишком рано зимними вечерамиThat frightened heart of youth is with me nowЭто испуганное сердце юности сейчас со мной.Still staring out from its upstairs roomВсе еще смотрит на улицу из своей комнаты наверхуAnd you can take any road you wish to walk onИ ты можешь выбрать любую дорогу, по которой захочешь идтиYou can swim to the furthest shoreТы можешь доплыть до самого дальнего берегаOr you can be like Joan of Arc babeИли ты можешь быть как Жанна д'Арк, деткаAnd plug into the planets coreИ подключитесь к ядру планетыAnd go walking back to happinessИ возвращайтесь к счастью пешкомI feel happy already watch me smileЯ уже чувствую себя счастливым, смотрите, как я улыбаюсьSee me laughingСмотрите, как я смеюсьLater on see me cryПозже увидишь, как я плачуAnd as it gets colder and the night wears on a little bitИ когда становится холоднее, и ночь понемногу затягиваетсяI cool down yes I cool my heelsЯ остываю, да, я остужаю пяткиI remember my father and me down on the East PierЯ вспоминаю, как мы с отцом стояли на Восточном пирсеHe's pointing at the ships saying they're leaving hereОн показывает на корабли, говоря, что они уходят отсюдаWhere do they go?Куда они идут?Where do they go?Куда они идут?Eastward HoНа восток, ХоEastward HoНа восток ХоYes I remember my fatherДа, я помню своего отцаStanding on the edge of the PierОн стоял на краю пирсаPointing with his finger Eastward HoУказывая пальцем на восток ХоWe were walking back to happinessМы возвращались к счастью пешкомAnd here we goИ вот оно