Kishore Kumar Hits

The Call - To Feel This Way - Extended Version текст песни

Исполнитель: The Call

альбом: The Best Of The Call

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A million stars were circling in the world above my headМиллион звезд кружили в мире над моей головойAs I drifted back in memory to all the things we saidПока я возвращалась в памяти ко всему, что мы говорили,Turning my attention to the pain that I deniedОбратила свое внимание на боль, которую я отрицала.It was never my intention to ever say, "goodbye"В мои намерения никогда не входило говорить "до свидания".♪♪Maybe, I could have won this warМожет быть, я смог бы выиграть эту войнуMaybe, I could have changedМожет быть, я смог бы изменитьсяIf only wisdom courted me and not this fear and shameЕсли бы только мудрость помогла мне, а не этот страх и стыдThe ties that bind and bless the soul have bound me up in chainsУзы, которые связывают и благословляют душу, заковали меня в цепиYour love cuts through my weakened heart and memories twist the bladeТвоя любовь пронзает мое ослабевшее сердце, а воспоминания скручивают лезвиеI thought of you and nothing more, I needed nothing elseЯ думала о тебе и ни о чем больше, мне ничего другого не было нужноI cried the day you left meЯ плакала в тот день, когда ты меня бросил.I should never have allowed myself to feel this wayЯ никогда не должен был позволять себе так себя чувствовать♪♪I wonder where you sleep at night, I wonder where you've beenИнтересно, где ты спишь по ночам, интересно, где ты былI envy all your family, I envy all your friendsЯ завидую всей твоей семье, я завидую всем твоим друзьямThe answer looms in front of me and though I cannot seeОтвет маячит передо мной, и хотя я его не вижуI believe the ancient promises, I believe that I am freeЯ верю древним обещаниям, я верю, что я свободенBut love comes as a great offense, like innocence betrayedНо любовь приходит как великое оскорбление, как преданная невинность.I don't think you'll recognize me on the other side of dayЯ не думаю, что ты узнаешь меня на другой стороне дня.But then, I never felt this wayНо тогда я никогда не чувствовал ничего подобного♪♪A million eyes were watching from the world above my headМиллион глаз наблюдали из мира над моей головойAnd I swear they saw right through me and the life that I had ledИ я клянусь, они видели меня насквозь и ту жизнь, которую я велThe stranger enters quietly, he braves the heat and coldНезнакомец входит тихо, он преодолевает жару и холод.Through a deep, dark, haunted passageway that leads into the soulЧерез глубокий, темный, населенный призраками проход, который ведет в душу.Let no one be mistaken, death makes memories of us allПусть никто не ошибается, смерть оставляет воспоминания обо всех нас.It's the purpose that confounds meЭто цель, которая ставит меня в тупикI should never have allowed myself to feel this wayЯ никогда не должен был позволять себе так себя чувствоватьTo feel this wayЧувствовать такTo feel this wayЧувствовать такTo feel this wayЧувствовать так(To feel)(Чувствовать)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители