Kishore Kumar Hits

Madness - Lovestruck - Remastered текст песни

Исполнитель: Madness

альбом: Wonderful

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Staggering home, the headlights throw a shadow up and uponВозвращаюсь домой, свет фар отбрасывает тень вверх и на меня.Friends and loved ones that have done no wrongДрузья и любимые, которые не сделали ничего плохого.But no longer mean anything to meНо больше ничего не значат для меня.Oh, am I mumbling on, into a crystal glass that echoes a song?О, неужели я продолжаю бормотать что-то в хрустальный бокал, который вторит песне?The enticement invites you along a path of exterior colourСоблазн приглашает вас пройти по дорожке внешнего цветаBut come the morning, shivering and contortingНо приходит утро, дрожа и корчась.To border on the brink for just another sinkЧтобы оказаться на краю очередной раковины.Oh, take me downО, забери меня вниз.For one more roundДля еще одного раундаOh, involve me in libation, stick a rock in my foundationО, вовлеките меня в возлияние, воткните камень в мой фундаментI pick all my relations, put me on probationЯ выбираю всех своих родственников, дайте мне испытательный срокOh, I'll take you downО, я уничтожу васFor one last roundДля последнего раундаOh, lovestruck, I've fallen for a lamppostО, безумно влюбленный, я влюбился в фонарный столбGiving her my utmost, spilling out my deepest feelingsОтдавая ей все, что в моих силах, изливая свои самые глубокие чувстваLovestruck, I've fallen for a lamppost (I've fallen for a lamppost)Влюбленный, я влюбился в фонарный столб (я влюбился в фонарный столб)Giving her my utmost, spilling out my deepest feelingsОтдаю ей все, что в моих силах, изливаю свои глубочайшие чувства.Now all I want to do is snuggle up to youСейчас все, чего я хочу, - это прижаться к тебе.A night-cap in the early morning dewНочной колпак в утренней росе.Look, what have I become?Посмотри, во что я превратился?Dispensing myself so far and fromОтдаваясь так далеко от себяBut gazing out I waved the night boat onНо, глядя вдаль, я помахал ночному кораблю рукой: "Продолжай"For now it's heaven in deepest TottenhamСейчас это рай в глубочайшем ТоттенхэмеOh, what have I done to deserve this fate?О, что я сделал, чтобы заслужить такую судьбу?It's all going wrongВсе идет наперекосякEven the cab fare has been and goneДаже плата за такси была и исчезлаAnd now I'm lagging in deepest TottenhamИ теперь я отстаю в самом глубоком ТоттенхэмеBut come the morning, shivering and contortingНо приходит утро, дрожа и корчасьTo border on the brink for just another sinkБалансировать на краю очередной пропастиOh, take me downО, опусти меня на дноFor one more roundЕще на один раундYeah, lovestruck, I've fallen for a lamppostДа, влюбленный, я влюбился в фонарный столбGiving her my utmost, spilling out my deepest feelingsОтдавая ей все, что в моих силах, выплескивая свои глубочайшие чувстваLovestruck, I've fallen for a lamppostВлюбленный, я влюбился в фонарный столбGiving her my utmost, spilling out my deepest feelingsОтдавая ей все, что в моих силах, выплескивая свои глубочайшие чувстваFight me, fight me, strike me down with lightningСражайся со мной, сражайся со мной, порази меня молнией.I've given in to fightingЯ сдался борьбеNow all I want to do is get closer to youТеперь все, чего я хочу, это быть ближе к тебеA night-cap in the early morning dewНочной колпак в ранней утренней росеOh, lovestruck, I've fallen for a lamppostО, влюбленный, я влюбился в фонарный столбGiving her my utmost, spilling out my deepest feelingsОтдавая ей все, что в моих силах, выплескивая свои самые глубокие чувстваLovestruck, I've fallen for a lamppostВлюбленный, я влюбился в фонарный столбGiving her my utmost, spilling out my deepest feelingsОтдавая ей все, что в моих силах, выплескивая свои самые глубокие чувстваLovestruck, I've fallen for a lamppostВлюбленный, я влюбился в фонарный столбI'm giving it my utmost, I've fallen for a lamppostЯ делаю все возможное, я влюбился в фонарный столбWith my deepest feelingsС моими глубочайшими чувствамиNow all I want to do is snuggle up to youСейчас все, чего я хочу, это прижаться к тебеA night-cap in the early morning dewНочной колпак в ранней утренней росе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

7

1981 · альбом

Похожие исполнители