Kishore Kumar Hits

Ray Davies - Creatures Of Little Faith текст песни

Исполнитель: Ray Davies

альбом: Other People's Lives

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Ray Davies)(Рэй Дэвис)You caught me with my pants downТы застукал меня со спущенными штанамиBut I was only taking a showerНо я всего лишь принимал душStill you looked for the evidenceТы все еще искал доказательстваLike the smell of perfume, or lipstick on my collarКак запах духов или помады на моем воротничкеYou're always suspicious, and terrified I'd made a mistakeТы всегда подозрителен и боишься, что допустил ошибкуWe are such creatures of little faithМы такие маловерные существаWe are such creatures of little faithМы такие маловерные существаAnd when I come home late, you always ask meИ когда я прихожу домой поздно, ты всегда спрашиваешь меня"Have you been drinking?""Ты пил?""I swear I've been working""Клянусь, я работал"You say I'm lying as if you know just what I'm thinkingТы говоришь, что я лгу, как будто знаешь, о чем я думаю.You say you don't trust me, and you quiz me till I finally breakТы говоришь, что не доверяешь мне, и допрашиваешь меня, пока я наконец не сломаюсьOh, we are such creatures of little faithО, мы такие маловерные созданияSuch creatures of little faithТакие маловерные созданияYou say that love is blindТы говоришь, что любовь слепаI wish you were out of sight, and out of mindЯ бы хотел, чтобы ты был с глаз долой и из сердца вонI take you out fist fighting[?]Я приглашаю тебя на кулачный бой [?]But still I find you keep looking for those telltale signsНо все равно я нахожу, что ты продолжаешь искать эти явные признакиI didn't mean to follow you,Я не хотел следовать за тобой,But I suspected you were meeting somebodyНо я подозревал, что ты с кем-то встречаешьсяI was playing detectiveЯ играл в детективаThought you were fooling around, now it's too late to say I'm sorryДумал, ты дурачишься, теперь слишком поздно извинятьсяStill I'm optimistic, my trust has not been betrayedЯ все еще оптимист, мое доверие не было преданоForgive meПрости меняI'm still a sad creature of little faithЯ все еще грустное создание с малой веройWe are such creatures of little faithМы такие же создания с малой веройAnd all we needИ все, что нам нужноAll we needВсе, что нам нужноAll we need is a little bit of faithВсе, что нам нужно, это немного верыWe are such creatures of little faithМы такие маловерные созданияSuch creatures of little faithТакие маловерные созданияDon't you know thatРазве ты не знаешь, чтоA little bit of faith can be such a beautiful thing?Немного веры может быть такой прекрасной вещью?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители