Kishore Kumar Hits

Ray Davies - Next Door Neighbour текст песни

Исполнитель: Ray Davies

альбом: Other People's Lives

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mr. Jones, my next door neighbourМистер Джонс, мой ближайший соседI feel I've known you all my lifeУ меня такое чувство, что я знаю вас всю свою жизньI haven't seen you for a while nowЯ давно вас не виделHow's the family? How's that beautiful wife?Как семья? Как эта красавица жена?I hope your dreams were not forgottenЯ надеюсь, что ваши мечты не были забытыAnd you've become downtroddenИ вы не стали угнетеннымиGet your health togetherПоправьте свое здоровьеGet your wealth togetherСоберите свое богатствоGet yourself togetherВозьми себя в рукиJones, you were my next door neighbourДжонс, ты был моим ближайшим соседомMr. Brown, you're so ambitiousМистер Браун, ты такой амбициозныйYou ran off with an Essex blondТы сбежал с блондинкой из ЭссексаYou've broke the bank to keep two womenТы сорвал банк, чтобы удержать двух женщинYou're over extended, now it's all gone wrongТы переборщил, теперь все пошло наперекосякNow you're right back where you startedТеперь ты вернулся к тому, с чего начиналStill, you shouldn't be broken heartedТем не менее, твое сердце не должно быть разбитоGet your mind togetherСоберись с мыслямиWe can still climb togetherМы все еще можем подняться вместеA step at a time togetherВместе шаг за шагомBrown, your world was turned upside downБраун, твой мир перевернулся с ног на головуI know it's not the sameЯ знаю, что это не то же самоеAnd everything changesИ все меняетсяBut behind front doors people think that they can hideНо за парадными дверями люди думают, что могут спрятатьсяWe win and lose, we laugh and cryМы выигрываем и проигрываем, мы смеемся и плачемLive and learn, at least we tryЖиви и учись, по крайней мере, мы пытаемсяOh, give it a tryО, попробуйBa ba ba, togetherБа-ба-ба, вместеBa ba ba, togetherБа-ба-ба, вместеAnd we can go miles togetherИ мы сможем пройти много миль вместеAll of my next door neighboursВсе мои ближайшие соседиGet your style togetherСобери воедино свой стильPut a smile togetherСобери воедино улыбкуAnd we'll go miles togetherИ мы пройдем много миль вместеAll of my next door neighboursВсе мои ближайшие соседиMr. Smith, another storyМистер Смит, другая историяI wonder what became of him?Интересно, что с ним стало?They say he threw the telly through the windowГоворят, он выбросил телевизор в окно.He went bizerk and jacked the whole world inОн сошел с ума и обворовал весь мир.They say he may have hit rock bottomГоворят, он, возможно, достиг дна.Still, he went out with a bang and so he is not forgottenТем не менее, он ушел с треском, и поэтому его не забыли.We had our tiffs togetherУ нас были общие размолвкиOur rows and our rifts togetherНаши ссоры и разногласия вместеBut let's learn to forgive togetherНо давай научимся прощать вместеSmith, you were my next door neighbourСмит, ты был моим ближайшим соседомJones, you were my next door neighbourДжонс, ты был моим ближайшим соседомBrown, you were my next door neighbourБраун, ты был моим ближайшим соседом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители