Kishore Kumar Hits

Ray Davies - The Real World текст песни

Исполнитель: Ray Davies

альбом: Our Country: Americana Act 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You danced and partied at the Mardi GrasТы танцевала и веселилась на Марди ГраThrew back all the beads at the paradeОтбросила все бусы на парадеFake worlds and logos in the shopping mall where you came fromПоддельные миры и логотипы в торговом центре, откуда ты пришлаEverything seemed the same the whole world nowТеперь все казалось прежним, весь мирSo you headed down south, left your old home townИтак, ты отправился на юг, покинул свой старый родной город.Relocated so far away from the real worldПереехал так далеко от реального мира.But where is the real world?Но где же реальный мир?Get out of the bar and follow the starsВыйди из бара и следуй за звездамиNow you've relocated so far away from the real worldТеперь вы переехали так далеко от реального мираBut where is the real world?Но где же реальный мир?Ambitious eyes set firmly on the futureАмбициозный взгляд, твердо устремленный в будущееSo keen to leave your old home townТак хочется покинуть свой старый родной городBut you're a lost soul looking for the great illusion in another stateНо ты потерянная душа, ищущая великую иллюзию в другом штатеYou had to escape, you know you just couldn't waitТебе пришлось сбежать, ты знаешь, ты просто не мог ждатьYou thought the real world let you downТы думал, что реальный мир тебя подвелSo you headed down south, left another home townПоэтому ты отправился на юг, покинул другой родной город.Now you don't have the time to thinkТеперь у вас нет времени думатьWho's left behind in the real worldКто остался в реальном миреWatching game shows all day was no kind of dealСмотреть игровые шоу весь день было неинтересноIt all seemed oh so surreal had to break from the real worldВсе это казалось таким сюрреалистичным, что пришлось оторваться от реального мираBut where is the real world?Но где же реальный мир?One day you'll wake up and you will feelОднажды ты проснешься и почувствуешьI am alive, this is realЯ живой, это реальноYour friends came down to visit from all overТвои друзья приехали навестить тебя со всего мираTo see first hand the brand new start you madeЧтобы своими глазами увидеть, как вы начали новую жизньBut you were overqualified for the tips you earn in a barНо вы были завышены по чаевым, которые вы зарабатываете в бареIt won't work here and it didn't work there but you tried it anywayЗдесь это не сработает, и там не сработало, но вы все равно попробовалиSo head off in the car and follow the starsТак что садись в машину и следуй за звездамиThere's someone waiting not far away in the real worldКто-то ждет неподалеку, в реальном миреHope you get there this time but just bear in mindНадеюсь, ты доберешься туда на этот раз, но просто имей в видуThere's a lot of lost souls looking out for a sign for the real worldМного потерянных душ ищут знак для реального мираBut where is the real world?Но где же реальный мир?One day you'll wake up and you will feelОднажды ты проснешься и почувствуешьI am alive, this is realЯ жив, это реально

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители