Men Without Hats - I Got The Message - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Men Without Hats - I Got The Message текст песни

Исполнитель: Men Without Hats

альбом: Rhythm Of Youth (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I got the message and the message is clearЯ получил сообщение, и оно четкоеI really, really, really, really wish you were hereЯ очень, очень, очень, очень хочу, чтобы вы были здесьIt was written on the back of a carton d'allumettesЭто было написано на обратной стороне коробки dallumettesIt says I don't really miss you but I haven't tried yetТам написано, что на самом деле я не скучаю по тебе, но я еще не пыталсяI got the message and the message is proofЯ получил сообщение, и это сообщение является доказательством.There really is a thing they call the rhythm of youthНа самом деле существует то, что они называют ритмом молодости.It will pick you up and it will make you wiggle this wayЭто подхватит тебя и заставит тебя двигаться вот так.Et c'est facile a dire and it's easy to sayEt cest на первый взгляд ужасное, и это легко сказатьWell, it's mineЧто ж, это мое(They got this thing they call the rhythm of life)(У них есть то, что они называют ритмом жизни)Not yoursНе твое(It says to settle down and get a dog and a wife)(Там сказано остепениться, завести собаку и жену)Get downОпустись(And everybody's doing it all over the land)(И все делают это по всей земле)On all foursНа четвереньки(Et oui je ne comprends pas, oh yes, I don't understand)(И да, я не понимаю, о да, я не понимаю)It's longЭто долго(I got the message and the message is clear)(Я получил сообщение, и оно четкое)And hardИ сложно(I really, really, really, really wish you were here)(Я действительно, очень, очень, очень хочу, чтобы ты был здесь)This roadЭта дорога(It was written on the back of a carton d'allumettes)(Так было написано на обратной стороне картонной коробки dallumettes)To marsНа Марс(I don't really miss you but I haven't tried yet)(Я действительно не скучаю по тебе, но я еще не пробовал)Got a good thing, yeah, got you goingУ меня есть хорошая идея, да, я заставил вас двигатьсяEverybody's moving, watch out it's showingВсе двигаются, смотрите, как это проявляетсяI have done a good thingЯ сделал хорошую вещьI've got you dancing, everybody's happyЯ заставил вас танцевать, все счастливыI have done a good thingЯ сделал доброе делоI've got you moving, everybody's dancingЯ заставил вас двигаться, все танцуютThey're really groovingОни действительно зажигательныеI have done a good thing don't dansez moderne, everybody's happyЯ сделал доброе дело, не танцуйте современно, все счастливыI got the message and the message is clearЯ получил сообщение, и оно четкоеI really, really, really, really wish you were hereЯ очень, очень, очень, очень хочу, чтобы вы были здесьIt was written on the back of a carton d'allumettesЭто было написано на обратной стороне коробки dallumettesIt says I don't really miss you but I haven't tried yetТам написано, что на самом деле я не скучаю по тебе, но я еще не пыталсяI got the message and the message is proofЯ получил сообщение, и это сообщение является доказательством.There really is a thing they call the rhythm of youthНа самом деле существует то, что они называют ритмом молодости.It will pick you up and it will make you wiggle this wayЭто подхватит тебя и заставит тебя двигаться вот так.Et c'est facile a dire and it's easy to sayEt cest на первый взгляд ужасное, и это легко сказатьC'est monСе мон(They got this thing they call the rhythm of life)(У них есть то, что они называют ритмом жизни)C'est toiCest toi(It says to settle down and get a dog and a wife)(Там сказано, что нужно остепениться и завести собаку и жену)C'est nousCest nous(And everybody? s doing it all over the land)(И все? делают это по всей стране)C'est coolЭто очень круто(Et oui je ne comprends pas, oh yes, I don? t understand)(Et oui je ne comprends pas, oh yes, I don? не понимаю)C'est longCest long(I got the message and the message is clear)(Я получил сообщение, и оно ясное)C'est durCest dur(I really, really, really, really wish you were here)(Я действительно, очень, очень, очень хочу, чтобы ты был здесь)FrapponsФраппоны(It was written on the back of a carton d'allumettes)(Так было написано на обратной стороне картонной коробки dallumettes)Nos tetes contre les mursNos tetes contre les mursMe, you, us cool, long, hard, hit our heads against the wallЯ, ты, мы круто, долго, сильно бились лбами о стену.(I don't really miss you but I haven't tried yet)(На самом деле я не скучаю по тебе, но я еще не пытался)I got a good thing, yeah, got you goingУ меня есть хорошая идея, да, я заставил тебя двигаться впередEverybody's moving, it's really showingВсе двигаются, это действительно заметноI have done a good thingЯ сделал хорошую вещьI've got you dancing, everybody's happyЯ заставил вас танцевать, все счастливыI have done a good thingЯ сделал доброе делоI've got you moving, everybody's dancingЯ заставил вас двигаться, все танцуютIt's really groovy, I have done a good thingЭто действительно круто, я сделал доброе делоDon't dansez moderne and everybody's happyТанцуйте современно, и все будут счастливы.I got the message and the message is clearЯ получил сообщение, и оно четкое.I really, really, really, really wish you were hereЯ очень, очень, очень, очень хочу, чтобы вы были здесь.It was written on the back of a carton d'allumettesЭто было написано на обратной стороне коробки dallumettesIt says I don't really miss you but I haven't tried yetТам написано, что на самом деле я не скучаю по тебе, но я еще не пыталсяI got the message and the message is proofЯ получил сообщение, и это сообщение является доказательствомThere really is a thing they call the rhythm of youthДействительно есть то, что они называют ритмом молодостиIt will pick you up and it will make you wiggle this wayОн подхватит вас и заставит вот так покачиватьсяEt c'est facile a dire and it's easy to sayЭто на первый взгляд ужасно, и это легко сказатьIt's mineЭто мое(They got this thing they call the rhythm of life)(У них есть то, что они называют ритмом жизни)Not yoursНе твое(It says to settle down and get a dog and a wife)(Там сказано остепениться и завести собаку и жену)Get downОпуститься(And everybody's doing it all over the land)(И все делают это по всей земле)On all foursНа четвереньки(Et oui je ne comprends pas oh yes I don't understand)(И да, я не понимаю, о, да, я не понимаю)It's longЭто долго(I got the message and the message is clear)(Я получил сообщение, и оно четкое)And hardИ сложно(I really, really, really, really wish you were here)(Я очень, очень, очень, очень хочу, чтобы ты был здесь)This roadЭта дорога(It was written on the back of a carton d'allumettes)(Так было написано на обратной стороне картонной коробки dallumettes)Road to marsДорога на Марс(I don't really miss you but I haven't tried yet)(На самом деле я не скучаю по тебе, но я еще не пробовал)

Поcмотреть все песни артиста