Kishore Kumar Hits

Bitch and Animal - Scrap Metal текст песни

Исполнитель: Bitch and Animal

альбом: Eternally Hard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How do i feel?Как я себя чувствую?Its funny you should ask,Забавно, что вы спросили,I stopped looking then just crashedЯ перестал смотреть, а потом просто рухнулAnd everything shattered, including the lightИ все разлетелось вдребезги, включая светMuch never mattered, nothing was right...Многое никогда не имело значения, ничто не было правильным...No coincidence was today the day she breezed inНе случайно, что именно сегодня она влетела в дом.Reality said 'catch me' and instead got smashed inРеальность сказала "поймай меня", а вместо этого была разбита вдребезги.All over the intersection with our love note lastПо всему перекрестку с нашей последней любовной запиской.I stopped looking and then just crashedЯ перестал смотреть, а потом просто отключилсяWhat was that, was that me?Что это было, это был я?What just hit me like a ton?Что меня так сильно ударило?Just when you think you're done being shown.Как раз в тот момент, когда ты думаешь, что тебе больше не показывают.I know three seconds before me and one behindЯ знаю, что на три секунды раньше меня и на одну позади.Wed still be flying at 65Мы все еще летим со скоростью 65.But something just hit me like every fatal "shoulda been"Но что-то просто поразило меня, как каждое фатальное "должно было быть".(Well, it shoulda been me in your eyes)(Ну, в твоих глазах это должен был быть я)I wanna go down on you, drive my fingers round on you, open four lanes wide with you, get high with you, just lie with you.Я хочу опуститься на тебя, водить по тебе пальцами, раздвинуться с тобой на четыре полосы, получить кайф с тобой, просто лечь с тобой.Roll down the road with you, space grows with you, get high with you, just lie with you.Катиться по дороге с тобой, пространство растет вместе с тобой, ловить кайф вместе с тобой, просто лежать с тобой.Put your hands on the wheel, ask me how i feelПоложи руки на руль, спроси меня, как я себя чувствуюI'll space out, no doubtЯ, без сомнения, отключусь.I gotta work that one outЯ должен с этим разобратьсяI can't find it without collisionЯ не могу найти это без столкновенияYou're seeing whats blocked from your visionТы видишь то, что скрыто от твоего зренияI am wrapped up in my vanЯ заперт в своем фургонеI better put her on the line, i take it as a sign that something loud had to happenЯ лучше поставлю ее на кон, я воспринимаю это как знак того, что должно было произойти что-то громкоеNew roads to be mappingНужно наметить новые дорогиI'll give you light where you give light, i'll give you weight where you give weightЯ дам вам свет там, где вы даете свет, я дам вам вес там, где вы даете весWhen you screamed "i didn; t have time to hit the breaks!"Когда ты закричал: "У меня не было времени на перерывы!"Snap your head around, make sure im okay, you grab the registration to see who has to payПоверни голову, убедись, что со мной все в порядке, пройди регистрацию, чтобы увидеть, кто должен платить.I'm a hazards-blinking fragmented mess, my house is a wreck, my love's an insectЯ - опасный, раздробленный беспорядок, мой дом - развалина, мои возлюбленные - насекомые.All i can do is reflect: "cause everything shattered including the light, much never mattered and nothing was right."Все, что я могу сделать, это размышлять: "Потому что все разбилось, включая свет, многое никогда не имело значения, и ничто не было правильным".I let go and got trappedЯ отпустил и попал в ловушку.This is just scrap.Это просто металлолом.This is just scrap metal on the intersection making noise.Это просто металлолом на перекрестке, производящий шум.I'm holding on to this wheel, like its the hardest thing to feelЯ держусь за это колесо, как будто это самое трудное на ощупь.Like highways are the markers i can scratch on my correctionКак будто шоссе - это отметки, которые я могу нацарапать при исправлении.If i get some major road i can just drive into protectionЕсли я попаду на какую-нибудь главную дорогу, я смогу просто уехать под защитуI can dream on all the downhills, miss the wish, a hope it fillsЯ могу мечтать на всех спусках, упускать желание, надежду, которую оно наполняетDress it all up and call it 'no frills'Одень все это и назови без излишествMy bones are jerked around and it killsМои кости сводит судорогой, и это убиваетI wanna blow this up, make it blastЯ хочу взорвать это, сделать так, чтобы это взорвалосьI wanna see how hard it will smash,Я хочу увидеть, как сильно это разобьется,I wanna bang forces, metaphorphis thisЯ хочу ударить по силам, метафоризируй этоI wanan rub my skin up and down, not head trip around and aroundЯ хочу тереть свою кожу вверх-вниз, а не мотать головой из стороны в сторонуI wanna make songs like theyre a forcefull fieldЯ хочу создавать песни, как будто они являются мощным полем деятельностиLike if i call on you, you come singing and realКак будто, если я обращусь к тебе, ты придешь с пением и по-настоящемуAnd i can call up serenity and she'll come up form the ditch and say 'what do you need my bitch?И я могу вызвать сиренити, и шелл вынырнет из канавы и скажет, что тебе нужно, моя сучка?Like a firey fierceful field, kickback while i take the wheelКак огненное свирепое поле, отдача, пока я сажусь за руль.Call out to where the songs come inВзываю к тому, откуда берутся песниAround this pain-in-the-ass accidentВокруг этого неприятного происшествияThey hover above, just like our loveОни парят над нами, как и наша любовьI just wrecked, i got decked, all i can do is reflect: "cause everything shattered including the light, much never mattered and nothing was right."Я просто потерпел крушение, меня накрыло, все, что я могу сделать, это размышлять: "потому что все разбилось вдребезги, включая свет, многое никогда не имело значения, и ничто не было правильным".You talk me round about how love is bound,Ты рассказываешь мне о том, как связана любовь,And tie me up in tongues too true for the takingИ связываешь меня языками, слишком верными, чтобы их можно было взятьI can lick, licking and suck, sucking right on down to the much we're duckingЯ могу лизать, лизать и сосать, сосать вплоть до того, что мы сильно уклоняемся.The catastrophes there and the crashings thereКатастрофы там и крушения тамAnd every passway we're rehashing's thereИ в каждом эпизоде были повторения.And she was there and we were there and i looked down and my heart was bareИ она была там, и мы были там, и я смотрел вниз, и мое сердце было обнажено.And screamed into the breaks that this is how it makes Love to youИ кричал в перерывах, что вот так с тобой занимаются любовью.Well forget about all of that crapЛадно, забудь обо всем этом дерьмеCause this is just scrap metal on the interestion making noiseПотому что это просто металлолом, который вызывает интерес и шум.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители