Kishore Kumar Hits

Un Título Viejo - Retirada 2020 текст песни

Исполнитель: Un Título Viejo

альбом: Retirada 2020

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se los ve a lo lejos ondear su banderaНа расстоянии видно, как они размахивают своим флагомEn un barrio cualquieraВ любом районеSalen a pelear con el tiempo en contra y la historia a favorони выходят, чтобы сразиться со временем против и историей заSon los pies en las marchasЭто ноги на маршах.Son las pintadasЭто те, что нарисованыLas madrugadasРанние утренние часыLlenas de penasПолные печалиY amorИ любовьUna canción suena al finalВ конце звучит песняPobre y sutilБедный и тонкийSerenataСеренадаUn sentimiento a piel de florОщущение цветущей кожиPor los que el fuego rescatanДля тех, кого спасает огоньLos que se hacen cargo de serТе, кто берет на себя ответственность бытьDe su ideal la trincheraИз его идеальной траншеиA todos los MilitantesВсем боевикамSalúСалуSalú por pelearПриветствую за дракуTrille de asfalto Асфальтовая трель Restos de engrudo en la pielОстатки жира на кожеPor 18 va la memoria en tropelК 18 годам память становится переполненнойGrita un silencioКричи в тишине,De mil paraguas un marИз тысячи зонтиков одно мореCorren la voz, salen a hablarОни распространяют информацию, выходят и разговаривают.Dejando atrás su bienestarОставив позади свое благополучиеSiempre insistirВсегда настаивайтеLuego de naufragarПосле кораблекрушенияLa facultad, el comitéФакультет, комитетRed sindical, grito y cartelПрофсоюзная сеть, крик и плакатTodo es el futuro por nacerВсе - это будущее, которое еще не родилосьAmanecer, de otra maneraРассвет, по-другомуLa voz de un pañuelo quiso que se oyeraГолос из-под платка хотел, чтобы его услышалиY atado a la Mochila supo serИ привязанный к рюкзаку, он знал, как быть.La nueva banderaНовый флагLelereleré, LelereréleréЛелерелере, Лелерелере, Лелерелере,Cantar de a mil,Пой от тысячи до тысячи,Un 8 de marzo8 мартаSer fuerza e ideaБыть силой и идеейQue no retroceda Что я не отступлю Cuidar la lucha del derecho a serЗабота о борьбе за право бытьQue nace y se quedaКоторый рождается и остаетсяLos anónimos que vuelven, con la cara anochecidaАнонимы, которые возвращаются с помрачневшим лицом.De vigilias silenciosa, codo a codo con la vidaБезмолвных бдений, бок о бок с жизнью.Ellos saben más que nadie que la lucha es día a díaОни знают больше, чем кто-либо, что борьба идет изо дня в деньY transforman la derrota en motor y rebeldíaИ они превращают поражение в двигатель и бунтVivan los que se hacen cargo, los de hoy y los de antesДа здравствуют те, кто берет на себя ответственность, те, кто сегодня, и те, кто был раньшеY si vienen tiempos duros, más que nunca militantes!И если наступят тяжелые времена, более чем когда-либо воинственные!Si el viento sopla en contra es cuando hay que remarЕсли дует встречный ветер, значит, нужно грестиSabiendo que la vida quiere y puede másЗная, что жизнь хочет и может большегоDespués de la tormenta el cielo va a aclararПосле грозы небо прояснится.(El cielo va a aclarar)(Небо проясняется)Murga, mi militancia y mi desveloМурга, моя воинственность и мое откровениеCanción rebelde de Febrero, mi lugarФевральская мятежная песня, мое место(De tu anteayer, el eco soy) Murga, de tu anteayer soy heredero(От твоего позавчера, эхо я) Мурга, от твоего позавчера я наследник.(Renace hoy, vieja ilusión) Viejo chamuyo callejero(Возродись сегодня, старая иллюзия) Старый уличный шамуйо(Y ahuyenta la melancolía) Carnaval(И прогоняет меланхолию) КарнавалCambia el tiempo,Измени время,Y hay que estarИ вы должны бытьLa alegría redoblarРадость удваиваетсяY que el miedo no sea másИ пусть страха больше не будетQue la esperanzaЧто надеждаCuando es duro el porvenirКогда будущее тяжелоMás que nunca hay que salirБольше, чем когда-либо, нужно выходить на улицуA encontrarnos y otra vezЧтобы встретиться и сноваCantarПетьChau adiós llegó el final igual que la funciónЧау-до свидания, конец наступил так же, как и у функцииLa vidaЖизньSólo sabe renacerОн умеет только возрождатьсяSi muere en cada despedidaЕсли он умирает на каждом прощании.Carreteando la emociónРаскручивание эмоцийSe apronta el corazónСердце учитсяY el coro quema en versos el tiempo finalИ припев сжигает в стихах последнее время.Cantando para celebrarПение в честь празднованияUn barrio más, nuestra IlusiónЕще один район, наша иллюзияDe otro disfraz, hecha canciónИз другого костюма сделана песняRíe al llorarСмейся сквозь слезыDice al marcharОн говорит, уходяChau carnavalЧау карнавалAdiós adiós, adiós adiósДо свидания, до свидания, до свидания, до свидания.Llegó el final y a festejarНаступил конец, и пора пироватьEl milagro de cantar entreveradosЧудо пения в интервьюUna vez másеще разAdiós adiós, adiós adiósДо свидания, до свидания, до свидания, до свидания.Llegó el final y a festejarНаступил конец, и пора пироватьSi lo amado siempre muere antes de tiempoЕсли любимый всегда умирает раньше времениTiempo es de amarВремя любитьVolverán tiempos murguerosВернутся мрачные временаA encontrarnos y en FebreroВстретимся и в февралеDecir SalúСкажи приветCarnavalКарнавалAdiós, adiós (Adiós, adiós)До свидания, до свидания (до свидания, до свидания)Llegó el final (Llegó el final)Пришел конец (пришел конец)Si lo amado siempre muere antes de tiempoЕсли любимый всегда умирает раньше времениTiempo es de amarВремя любитьAdiós, adiós, adiós, adiósДо свидания, до свидания, до свидания, до свидания.Llegó el final y a festejarНаступил конец, и пора пироватьEl milagro de cantar entreveradosЧудо пения в интервьюUna vez másеще разUn barrio más, nuestra IlusiónЕще один район, наша иллюзияDe otro disfraz, hecha canciónИз другого костюма сделана песняRíe al llorarСмейся сквозь слезыDice al marcharОн говорит, уходяChau carnavalЧау карнавал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители