Kishore Kumar Hits

Jeff Lang - You Tremble текст песни

Исполнитель: Jeff Lang

альбом: Whatever Makes You Happy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you were in my arms you'd trembleКогда ты была в моих объятиях, ты дрожалаLike you would always be right thereКак будто всегда была рядомYou said I always treat you gentleТы сказала, что я всегда отношусь к тебе нежноNever wanna see you hurt againНикогда не хочу видеть, как тебе снова причиняют боль.Thinking back now to the night I met youВспоминая сейчас ту ночь, когда я встретил тебяCutting through the room you where such a sightПробираясь через комнату, ты представляла собой такое зрелищеMy head was turned so well I rememberМоя голова была повернута так хорошо, что я помнюIt was like you were in a spotlightЭто было, как будто ты была в центре вниманияThose Sunday mornings in the kitchenТе воскресные утра на кухнеWhen you'd sit at my feet and I'd tell you againКогда ты сидела у моих ног, и я снова говорил тебеHow it's better to fight hard than to be apartЧто лучше бороться изо всех сил, чем быть порозньYeah and we both believed it thenДа, и тогда мы оба в это верилиAnd when you were in my arms you'd trembleИ когда ты была в моих объятиях, ты бы дрожала.Please say you'll always be right thereПожалуйста, скажи, что ты всегда будешь рядом.I'd try to hold your' hand so gentleЯ стараюсь держать тебя за руку так нежно.Never wanna see you hurt againНикогда больше не хочу видеть, как тебе больно.Never wanna see you hurt againНикогда больше не хочу видеть, как тебе причиняют больOut on a Friday night if your eyes held fearВыйди в пятницу вечером, если в твоих глазах затаился страхWell I'd puff my chest and swing my armЧто ж, я бы выпятил грудь и взмахнул рукойDo those words of mine ring hollow in your' ear?Мои слова глухо звучат в твоем ухе?I swore I'd kill anyone who did you harmЯ поклялся, что убью любого, кто причинил тебе вредYeah I would kill anyone who'd do this to youДа, я бы убил любого, кто сделал это с тобойGod, look at what I've doneБоже, посмотри, что я наделалWeary, seedy and silentУсталый, потрепанный и молчаливыйYou meant what you said and I felt every lineТы имел в виду то, что сказал, и я прочувствовал каждую строчкуBut I never knew it'd get so violentНо я никогда не думал, что это может стать таким жестоким.Now you don't look me in the eyeТеперь ты не смотришь мне в глаза.And when you're in my arms you trembleИ когда ты в моих объятиях, ты дрожишь.Like you can barely stand it thereКак будто ты едва можешь это выносить.Please know I'd always treat you gentleПожалуйста, знай, я всегда относился к тебе нежно.Never wanna see you hurt againНикогда не хочу видеть, как тебе снова причиняют боль.Never wanna see you hurt againНикогда не хочу видеть, как тебе снова причиняют боль.Now when you're in my arms you tremble...Теперь, когда ты в моих объятиях, ты дрожишь...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители