Vampire Weekend - Diplomat's Son - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vampire Weekend - Diplomat's Son текст песни

Исполнитель: Vampire Weekend

альбом: Contra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's not right but it's now or neverЭто неправильно, но сейчас или никогдаAnd if I wait could I ever forgive myself?И если я подожду, смогу ли я когда-нибудь простить себя?On a night when the moon glows yellow in the riptideНочью, когда луна светится желтым в приливе,With the light from the TVs buzzing in the houseКогда в доме гудят телевизоры.Cuz I'm gonna cut it where I canПотому что я собираюсь сократить это, где смогуAnd then I'm gonna duck out behind themА потом я собираюсь спрятаться за ними.If I ever had a chance it's now thenЕсли у меня когда-нибудь и был шанс, то только сейчас.But I never had the feeling I could offer that to youНо у меня никогда не было чувства, что я мог бы предложить это тебе.To offer it to you would be cruelПредлагать это тебе было бы жестокоWhen all I want to do is use, use youКогда все, чего я хочу, это использовать, использовать тебяHe was a diplomat's sonОн был сыном дипломатаIt was '81Ему был 81 годHe was a diplomat's sonОн был сыном дипломатаIt was '81Ему был 81 годDressed in white with my car keys hidden in the kitchenОдетый в белое, с ключами от машины, спрятанными на кухнеI could sleep wherever I lay my headЯ мог спать, где бы ни приклонил головуAnd the sight of your two shoes sitting in the bathtubИ вид твоих туфель, стоящих в ванне.Let me know that I shouldn't give up just yetДай мне знать, что я пока не должен сдаваться.Cuz I'm gonna take it from SimonПотому что я собираюсь забрать это у Саймона.And then I'm gonna duck out behind themА потом я скроюсь за ними.If I ever had a chance it's now thenЕсли бы у меня когда-нибудь был шанс, то только сейчасBut I never had the feeling I could offer that to youНо у меня никогда не было чувства, что я мог бы предложить это тебеTo offer it to you would be cruelПредлагать это тебе было бы жестокоWhen all I want to do is use, use youКогда все, чего я хочу, это использовать, использовать тебяHe was a diplomat's sonОн был сыном дипломатаIt was '81Ему был 81 годI know, you'll sayЯ знаю, вы скажетеI'm not doing it rightЯ делаю это неправильноBut this is how I want itНо я хочу этого именно так.I can't go backЯ не могу вернуться назад.To how I felt before—К тому, что я чувствовал раньше.—That night I smoked a jointТой ночью я выкурил косяк.With my best friendС моим лучшим другомWe found ourselves in bedМы оказались в постелиWhen I woke up he was goneКогда я проснулась, его уже не былоHe was the diplomat's sonОн был сыном дипломатаIt was '81Было 81 год.Looking out at the ice-cold water all around meСмотрю на ледяную воду вокруг себя.I can't feel any traces of that other placeЯ не чувствую никаких следов того другого места.In the dark when the wind comes racing off the riverВ темноте, когда с реки налетает ветер.There's a car all black with diplomatic platesТам стоит машина, вся черная, с дипломатическими номерами

Поcмотреть все песни артиста