Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I hear the bell go onЯ слышу звон колоколаIt's time to get it doneПришло время сделать этоYeah another week is waitingДа, впереди еще одна неделяMonday's grey and dullПонедельники серые и унылыеBut still the shades are onНо шторы все еще включеныWhen Tuesday comes I'm fadingКогда наступает вторник, я угасаюThen I want my Friday nightТогда я хочу свой вечер пятницыOh I want my Friday nightО, я хочу свой вечер пятницыYeah I'm on fire I'm coming inДа, я в огне, я иду на дело.The weekend saves my soulВыходные спасают мою душу.I can lose controlЯ могу потерять контроль.This feeling never getting oldЭто чувство никогда не устареет.It's alright I'm coming inВсе в порядке, я приезжаю.The weekend saves my lifeВыходные спасают мне жизнь.And I will surviveИ я выживу.Tonight I'm feeling I'm aliveСегодня вечером я чувствую, что я жив.Back in bed againСнова в постельTo start it all againЧтобы начать все сначалаYeah another week is waitingДа, впереди еще неделя ожиданияWednesday's still the sameСреды все те жеA never ending painБесконечная больWhen Thursday comes I'm prayingКогда наступает четверг, я молюсьCause I want my Saturday nightПотому что я хочу свой субботний вечерOh I want my Saturday nightО, я хочу свой субботний вечерYeah I'm on fire I'm coming inДа, я в огне, я иду на дело.The weekend saves my soulВыходные спасают мою душу.I can lose controlЯ могу потерять контроль.This is never getting oldЭто никогда не устареет.It's alright I'm coming inВсе в порядке, я приезжаю.The weekend saves my lifeВыходные спасают мне жизнь.And I will surviveИ я выживу.Tonight I'm feeling I'm aliveСегодня вечером я чувствую, что я жив.Yeah I'm alright I'm okayДа, я в порядке, я в порядкеMy weekend is on its wayМои выходные в разгареIt is Groundhog DayЭто День суркаYou know my spark will never fadeТы знаешь, что моя искра никогда не угаснетMy weekend is here to stayМои выходные здесь надолгоIt is Groundhog DayСегодня День суркаYou know thatТы знаешь этоI'm on fire I'm coming inЯ в ударе, я идуThe weekend saves my soulВыходные спасают мою душуI can lose controlЯ могу потерять контрольThis feeling never getting oldЭто чувство никогда не устареетI'm alright I'm coming inЯ в порядке, я прихожуThe weekend saves my lifeВыходные спасают мне жизньAnd I will surviveИ я выживуTonight I'm feeling I'm aliveСегодня вечером я чувствую, что я живаOh yeah!О да!