Kishore Kumar Hits

Ordinary People - Catching Your Fall текст песни

Исполнитель: Ordinary People

альбом: Burning the Midnight Oil

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dad said sonПапа сказал сынокYou been living so sinfulТы жил так грешноYour mother's back homeТвои матери домаShe's begging God to forgive youОна умоляет Бога простить тебяAnd the cops came knocking on the doorИ копы постучали в дверьBut I said I don't know you are anymoreНо я сказал, что я тебя больше не знаюTell 'em it's the same as it was beforeСкажи им, что все так же, как было раньшеWell I tried to explain, but I'm just wasting breathНу, я пытался объяснить, но я просто трачу время впустуюPatiently waiting, but it's taking foreverТерпеливо жду, но это длится целую вечностьI look away for a second, and you're making a messЯ отвожу взгляд на секунду, и ты устраиваешь беспорядокGetting angry at me isn't making it betterЗлость на меня не делает ситуацию лучшеChanging what's done's nowheres sweet as revengeИзменить то, что никто нигде не делает, сладко, как местьWhen we meet at the edge, dead in the centerКогда мы встретимся на краю, прямо в центре событийI'm saving you from the dangers aheadЯ спасаю тебя от предстоящих опасностейYou should say thank you, instead you're just yellingТы должен сказать спасибо, вместо этого ты просто кричишьI'm telling you now let's forget all about thisЯ говорю тебе сейчас, давай забудем обо всем этомForget about what?Забыть о чем?Uh huh, exactlyАга, именно так.This'll all be a pile of ashesВсе это превратится в кучку пепла.And we'll all go on as if it didn't happenИ мы будем продолжать, как будто этого не было.Ain't no upside when your down on your luckНет ничего хорошего, когда тебе не везет.Just lie on your face 'till you drown in the mudПросто лежи ничком, пока не утонешь в грязи.And pray for the best to the sky way upИ молись о лучшем, обращаясь к небу ввысь.And expect nothing less, like the clouds give a fuckИ не ожидай ничего меньшего, как будто облакам похуй.AyДа!Dad said sonПапа сказал: "сынок".You been living so sinfulТы жил так грешно.Your mother's back homeТвои матери вернулись домой.She's begging God to forgive youОна умоляет Бога простить тебяAnd I guess those prayersИ я думаю, что эти молитвыHaven't worked yetПока не сработалиHow many times do you thinkКак ты думаешь, сколько разYou can swerve death?Ты можешь уклониться от смерти?Still the same as it all was beforeВсе так же, как было раньшеI don't know why I bother anymoreЯ больше не знаю, почему меня это беспокоитWhat tommorow has in store isn't much for meТо, что ждет завтра, не так уж много для меняI was on the floor begging on my kneesЯ был на полу, умоляя на коленяхI figured Jesus ain't nothing but a sucker's beliefЯ подумал, что Иисус - это всего лишь вера простаковTell ya whatВот что я тебе скажуWhat I've come to believe -Во что я пришел верить -Life's jugglin' nostalgia while you're stuck on repeatНостальгия по жизни, пока ты застрял на повтореAnd I swim in hot water, sinkin' up to my teethИ я плаваю в горячей воде, погружаясь по самые зубыSingin' nobody knows the trouble I seenПою, никто не знает, какие неприятности я видел.I try to run, something's tuggin' my sleeveЯ пытаюсь убежать, но что-то дергает меня за рукавLike oh well, sucks for you, you're stuck with meТипа "Ну что ж, тебе хреново, ты застрял со мной"I used to wonder like: "What does it mean?"Раньше я задавался вопросом: "Что это значит?"But now whatever it was, it means nothing to meНо теперь, что бы это ни было, для меня это ничего не значитYou seeПонимаешьAll I'm told's what I'm supposed to beВсе, что я сказал, кем я должен бытьAnd what I could be supposedlyИ кем я предположительно мог бы бытьIt's like a dark cloud is over meЭто как темная туча надо мнойIt's like I'm starting now to only seeЭто как будто я начинаю видеть толькоAnd so I overheat until I oversleepИ так я перегреваюсь, пока не просплюIt's so controlling, it's choking meЭто так контролирует, что я задыхаюсьAnd then around my neck they hold a rosaryА потом мне на шею вешают четкиAnd say "You're going to hell, that's sac-religious"И говорят: "Ты попадешь в ад, это святотатственно"AyДа!Dad said sonПапа сказал: "сынок".You been living so sinfulТы жил так грешно.Your mothers back homeТвои матери вернулись домой.She's begging God to forgive youОна умоляет Бога простить тебяStill the same as it all was beforeВсе так же, как все было раньшеStill the same as it all was beforeВсе так же, как все было раньшеStill the same as it all was beforeВсе так же, как все было раньшеAnd I can't keep catching your fall anymoreИ я больше не могу ловить твое падение.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители