Sir Scratch - Em Nosso Nome - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sir Scratch - Em Nosso Nome текст песни

Исполнитель: Sir Scratch

альбом: Em Nosso Nome

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O melhor do mundo são as criançasЛучшие в мире детиPor nós, em nosso nomeЗа нас, от нашего имениForam os nossos que as chamou de FuturoБыли наши, что называется БудущемFalem baixo que a utopia dormeГоворите низким, что утопия спитE ao fundo do túnel, o que vejo é escuroИ в конце тоннеля, то, что я вижу темныйDiziam que jamais poderias ser vencido, mas tu caisОни говорили, что никогда не сможешь быть побежден, но ты упадешьParecias 'tar unido, mas não maisParecias смолы королевство, но не болееMerecias ser furtivo, ser de ferro e muito maisMerecias быть скрытый, быть железо и многое другоеSer o eco do berro dos nossos paisБыть эхо berro наших родителейMas isso foi antesНо это было до того,Foram só encantos de antepassadosБыли только прелести предковCom desgosto sobre o posto que tomamosС отвращением на позиции, которые мы принимаемTudo em nosso nomeВсе, от нашего имениSim, em nome do povoДа, во имя народаMas se assim não fosse, como faríamos de novo?Но если бы это было не так, как сделали бы это снова?Presos ao passado e a passar demasiado tempo presosЗастрял в прошлом и проводят слишком много времени в ловушкеSem marchar, sem lutar e perdemosБез маршировать, без боя, и мы теряемFomos, talvez nem sequer chegámos a ser donos disto que temosМы, может быть, даже не достигли быть хозяевами этого, что у нас естьSomos quem somos sem nósМы, кто мы, не мыSomos sem voz, vem! Cospe!Мы без голоса, приди! Плевать!Sem dó, cem, mil, moche, marcha!Без жалости, сто, тысячу, моче, марш!Se me achas caloiro, então praxa!Если мне думаешь ли ты, первокурсник, то praxa!Aponta-me o dedo no fundo da minha máscaraОн указывает мне пальцем на дне моей маскиE diz-me que eu não sou ninguém e mostra-me quem tu ésИ говорит мне, что я не одна, и показывает мне, кто тыDesenvolve um desempenho, o que é que queres?Развивается представление, что ты хочешь?Diz-me!Говорит мне!Se fiz-me de otário, ris-me na cara! Para!Если сделал меня присоски, ris-мне в лицо! Для!Porque esta piada comparada áquilo que vem não é nadaПотому, что это шутка по сравнению неважно, что происходит, не ничегоO Bobo da Corte vai ser a corte, de acordo com a gargalhada!Шут будет суд, в соответствии со смеха!Eh, perspetiva! Quem é que a motiva?Да, перспектива! Кто чем мотивирует?Quem a direciona?Кто направляет?Quem nos mostra ou cativa?Кто показывает нам, или в плену?Alguma questão? Aliás, sugestão?Вопросы? Кстати, предложения?Preciso mesmo agora é que sugiram alternativa!Нужно же теперь будет, что предложить альтернативу!Perdão! Tudo em nosso nome como novoПрощение! Все, от нашего имени, как новыйComo se nada fosseКак будто ничего неComo o nome do povoКак имя народаE dos antepassadosИ предковNo posto que tomamosНа азс, которые мы принимаемAssim como os infantesТак же, как младенцыAssim com esses encantosТак с этими подвескиNós e outros tantosМы и многие другиеO eco finalmenteЭхо, наконец,A força, o berro que gritou todo o parenteСила, ревущие, который кричал каждый родственникUnidos e firmes! Isso e muito mais!Штаты и твердо! Это и многое другое!Poderia ser verdade mas não maisЭто может быть правдой, но не болееParecia ser verdade mas jamaisКазалось правдой, но никогда неMas na verdade já diziam os nossos paisНо на самом деле уже говорили, наши отцыEm nosso nome (yeah, yeah!)На наше имя (да, да!)(Em nosso nome)(От нашего имени),Vamos erguer a bandeira em nosso nomeМы будем поднимать флаг на наше имяClamar e cantar o novo hino em nosso nomeКричать и петь новый гимн нашего имениVamos fazê-lo por ti e pelo povo que tem ditoМы сделаем это за тебя и за народ, что он сказал,Se somos parte do mito, porque o nosso donoЕсли мы являемся частью миф, потому что наша владельцаNão nos dá, não nos diz, não nos guia, nem mostraНе нам, не нам, говорит, не ведет, не показываетE nem dá de graça o que é nossoИ не дает бесплатно то, что является нашимPorque é deles e dar e guiar ou mostrar sem cobrarПотому что их и дать и направлять или показывать без взиманияÉ provar que é só vosso! (Em nosso nome)Доказать, что это только ваше! (От нашего имени),É só vosso! (Em nosso nome)Это только ваше! (От нашего имени),Então é nosso como?То наша как?Yeah! Então é nosso como? (Diz!)Да! То наша как? (Говорит!)Diz!Говорите!OK! Nem todo o silêncio cala!ОК! Не все молчание кала!Minha língua é uma balaМой язык-это пуляMinha escrita fala, galaМоя письменная речь, галаInalo o pó diretamente da sanzalaInalo порошок непосредственно от sanzalaDonde sai o grito contra quem come à nossa palaОткуда выходит крик против тех, кто ест, и в наш солнцезащитный козырекA sociedade é uma vala comum, manoОбщество братская, broOnde a vida não vale nenhum chavoГде жизнь не стоит ни chavoTV e rádio contribuem para seres um escravoТЕЛЕВИДЕНИЕ и радио способствуют существа, рабE tu aplaudes e ainda clicas no zoom, bravo!И ты aplaudes и еще, как вы нажали на зум, браво!Eu sou a voz dos sem vozЯ голос, без голосаO antes e o apósДо и послеA força galvanizadoraСила galvanizadoraUm exemplo p'ra todos vósПример для всех васQuando escrevo, encripto!Когда я пишу, encripto!Quando sinto, grito!Когда я чувствую, крик!Quando me revolto, num instante torno-me num EgitoКогда мне сильное волнение, в одно мгновение вокруг меня в Египте,Conhecimento vale mais do que esperança pela mudançaЗнаний стоит, что надежда на измененияEm nosso nome eu grito: Avança!От нашего имени я крик: Вперед!Escuta! Luta! Vem! Anda!Прослушивания! Бой! Приходите! Ходи!Grita! Fala! Cai! Levanta!Кричит! Говори! Падает! Восстань!Em nosso nome, em nome da nossa geraçãoОт нашего имени, от имени нашего поколенияDos 80, geração da insatisfaçãoИз 80-х, поколение недовольствоSomos a estrela que brilha neste mundo cãoМы-звезда, что сияет в этом мире собакаPor isso, em nosso nome eu gritoПоэтому, от нашего имени, я крикEmancipação, boy! Yeah!Привет, мальчик! Да!(Em nosso nome)(От нашего имени),Vamos erguer a bandeira em nosso nomeМы будем поднимать флаг на наше имяClamar e cantar o novo hino em nosso nomeКричать и петь новый гимн нашего имениVamos fazê-lo por ti e pelo povo que tem ditoМы сделаем это за тебя и за народ, что он сказал,Se somos parte do mito, porque o nosso donoЕсли мы являемся частью миф, потому что наша владельцаNão nos dá, não nos diz, não nos guia, nem mostraНе нам, не нам, говорит, не ведет, не показываетE nem dá de graça o que é nossoИ не дает бесплатно то, что является нашимPorque é deles e dar e guiar ou mostrar sem cobrarПотому что их и дать и направлять или показывать без взиманияÉ provar que é só vosso! (Em nosso nome)Доказать, что это только ваше! (От нашего имени),É só vosso! (Em nosso nome)Это только ваше! (От нашего имени),

Поcмотреть все песни артиста