Michelle Creber - Kings & Queens - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michelle Creber - Kings & Queens текст песни

Исполнитель: Michelle Creber

альбом: On Display

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the day that we were bornВ день нашего рожденияThey stamped our faces with a barcodeОни нанесли на наши лица штрих-кодWith the most permanent inkСамыми стойкими черниламиIn bold across our foreheadsЖирным шрифтом поперек наших лбовScanned and soldОтсканировано и проданоTo the prison of our everydayВ тюрьму нашей повседневной жизниAll we wantВсе, чего мы хотимIs to scratch the mental scar awayЭто стереть душевный шрамWe grow up to disappoint the sureМы растем, чтобы разочаровывать верныхPredictions of the ones whoПредсказания тех, ктоNailed the fences round our necksПовесил заборы на наши шеиBut only to protect usНо только для того, чтобы защитить насOnce they knowКак только они узнаютWe've ignored their false identitiesМы проигнорировали их фальшивые удостоверения личностиThey'll freak outОни взбесятсяDiagnose us with a head diseaseПоставят нам диагноз "болезнь головы"But we can't be blamedНо нас нельзя винитьWe can't be blamedНас нельзя винитьI can't beЯ не могу быть такимYou can't beТы не можешь бытьWe can't be blamedНас нельзя винитьKing or queen, you're royaltyКороль или королева, вы королевской кровиHeart or spade, it's overplayedСердце или пика, это переигрываетсяThey'll brand us, scar us, leave usОни заклеймят нас, оставят шрамы, покинут насWhen they fail to understand us, butКогда они не понимают нас, ноKing or queen, your love is freeКороль или королева, ваша любовь свободнаKing or queen, your love is freeКороль или королева, ваша любовь свободнаThey don't know the kind of painОни не знают, что такое больThat we endure to keep them at easeЧто мы терпеть, чтобы сохранить их в покоеFeel so falseЧувствовать себя так, ложныеOur lives are morphing into moviesНаша жизнь превращается в киноWith no endБез концаThe kind to keep its viewers tauntedИз тех, над которыми насмехаются зрители.We act wellМы ведем себя хорошо.Despite the circumstancesНесмотря на обстоятельства."Could you please not be yourself?" is their prescription"Не могли бы вы, пожалуйста, не быть самими собой?" это их рецепт.More like poisonБольше похоже на ядFrantically outlining that we're wrongОтчаянно описывающий, что было неправильноAlone, unwantedОдинокий, нежеланныйJust a fazeПросто обморокThe only rational conclusionЕдинственный рациональный выводWe can changeМы можем изменитьсяAn impractical solutionНепрактичное решение'Cause we can't be blamed (We can't be blamed)Потому что нас нельзя винить (Нас нельзя винить)We can't be blamed (We can't be blamed)Нас нельзя винить (Нас нельзя винить)I can't be, you can't beЯ не могу быть, ты не можешь бытьWe can't be blamedНас нельзя винитьKing or queen, you're royaltyКороль или королева, ты королевской кровиHeart or spade, it's overplayedСердцем или лопатой, это переигрываетсяThey'll brand us, scar us, leave usОни заклеймят нас, оставят шрамы,When they fail to understand us, butКогда они не смогут понять нас, ноKing or queen, your love is freeКороль или королева, ваша любовь свободнаWe deserve to have a throneМы заслуживаем иметь тронPraise to each their ownХвала каждому по заслугамWe deserve to wear a crownМы заслуживаем носить коронуTell me, why do they have to bring us down?Скажи мне, почему они должны низвергнуть нас?King or queen, you're royaltyКороль или королева, вы королевской крови(In reality, in reality)(На самом деле, на самом деле)Heart or spade, it's overplayedСердце или пика, это переиграно(We're humanity, we're humanity)(Были человечностью, были человечностью)They'll brand us, scar us, leave usОни заклеймят нас, оставят шрамы, оставят насWhen they fail to understand us, butКогда они не смогут понять нас, ноKing or queen, your love is freeКороль или королева, ваша любовь бесплатнаKing or queen, you're royaltyКороль или королева, вы королевской крови(In reality, in reality)(На самом деле, на самом деле)Heart or spade, it's overplayedСердце или пика, это переигрывается(We're humanity, we're humanity)(Были человечны, были человечны)They'll brand us, scar us, leave usОни заклеймят нас, оставят шрамы, оставят насWhen they fail to understand us, butКогда они не понимают нас, ноKing or queen, your love is freeКороль или королева, ваша любовь свободнаKing or queen, your love is freeКороль или королева, ваша любовь свободнаKing or queen, your love is freeКороль или королева, ваша любовь свободна

Поcмотреть все песни артиста