Kishore Kumar Hits

Of Reverie - What Keeps Me Alive текст песни

Исполнитель: Of Reverie

альбом: Revitalize

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In desperate times you cling to the bottle to chase awayВ отчаянные моменты ты хватаешься за бутылку, чтобы прогнать прочьThe thoughts that burrow within your mindМысли, которые поселяются в твоем разумеI am fighting to fix thisЯ борюсь, чтобы исправить этоI know it's hard but know that hope is with usЯ знаю, это тяжело, но знай, что надежда с намиThe vices that were killing meПороки, которые убивали меняAlways kept me aliveВсегда помогали мне выжитьBecause in my frame of mindПотому что в моем настроенииI'm always the one who's losing sightЯ всегда тот, кто теряет зрениеLike vice grips around my neckСловно тиски сжимают мою шею.I'm reminded of what I lackМне напомнили, чего мне не хватает.Blurred vision never ceased to fail meЗатуманенное зрение никогда не переставало подводить меня.So pull me out and rid me of this diseaseТак вытащи меня и избавь от этой болезни.So I'll breathe it in, breathe it inТак что я буду вдыхать это, вдыхать это.Substance abuse was always my friendЗлоупотребление психоактивными веществами всегда было моим другом.But I guess a dose of reality was never enoughНо, я думаю, дозы реальности никогда не было достаточно.So I'll drown out the fact that I always cared too muchТак что я буду заглушать тот факт, что я всегда слишком сильно заботился.When it's pain you're sinking inКогда ты погружаешься в больDon't lose yourself in shame againНе теряй себя в стыде сноваThere's always a way for you to let it outУ тебя всегда есть способ выплеснуть это наружуTalk to me and I can helpПоговори со мной, и я смогу помочьTake a breath and never let it goСделай вдох и никогда не отпускай это.Swallow the sorrow and then you'll knowПроглоти печаль, и тогда ты поймешь.You will never be all aloneТы никогда не будешь совсем один.Take a breathСделай вдох.Then you'll know you will never be on your ownТогда ты поймешь, что никогда не будешь сам по себеI can't fight the addictionЯ не могу бороться с зависимостьюIt's all I can see and it's killing meЭто все, что я вижу, и это убивает меняIt rots in my veins and has become my realityЭто разлагается в моих венах и стало моей реальностьюJust hold on tight and you can make it through the nightПросто держись крепче, и ты сможешь пережить ночьWhen it feels like you need a fix just to surviveКогда тебе кажется, что тебе нужно что-то исправить, чтобы выжитьAnd now you'll see it's just a matter of timeИ сейчас ты увидишь, что это всего лишь вопрос времениBefore you realize there's so much more to lifeПрежде чем ты поймешь, что в жизни есть гораздо большеI have seen this beforeЯ видел это раньшеThese lucid thoughts that I can't controlЭти ясные мысли, которые я не могу контролироватьHow can I see that there's more to lifeКак я могу понять, что в жизни есть нечто большееWhen I'm clinging to a bottle just to surviveКогда я цепляюсь за бутылку, чтобы выжитьWhen it's pain you're sinking inКогда ты погружаешься в больDon't lose yourself in shame againНе теряй себя в стыде сноваThere's always a way for you to let it outУ тебя всегда есть способ выплеснуть это наружуTalk to me and I can helpПоговори со мной, и я смогу помочьTake a breath and never let it goСделай вдох и никогда не отпускай это.Swallow the sorrow and then you'll knowПроглоти печаль, и тогда ты поймешь.You will never be all aloneТы никогда не будешь совсем один.Take a breathСделай вдох.Then you'll know you will never be on your ownТогда ты поймешь, что никогда не будешь предоставлен сам себе.The vices that were killing meПороки, которые убивали меня.Always kept me aliveВсегда помогали мне выжить.But I will always fight to see the brighter side of lifeНо я всегда буду бороться, чтобы увидеть светлую сторону жизни.Like vice grips around my neckКак будто тиски сжимают мою шеюI know now that this can't hold me backТеперь я знаю, что это не может меня удержатьFor all of those that are fighting to fix thisЗа всех тех, кто борется, чтобы это исправитьI know it's hard but hope is with usЯ знаю, это тяжело, но надежда с нами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители