Mismatcher P - Princess and the Devil - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mismatcher P - Princess and the Devil текст песни

Исполнитель: Mismatcher P

альбом: Camellia and the Devil

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once upon a time I knew a better lifeКогда-то давно я знал лучшую жизньI was strong, I knew no hurt or strifeЯ был сильным, я не знал боли или раздоровBut one day all that changedНо однажды все изменилосьMy world was turned to blackМой мир погрузился во тьмуI can never turn backЯ никогда не смогу повернуть назадFirst the kingdom fell down to hellСначала королевство рухнуло в адIsn't that nice? Isn't it swell?Разве это не мило? Разве это не великолепно?The royal blood can no longer quellКоролевская кровь больше не может сдерживатьThe flames of war, go back to beforeПламя войны, вернись к прошломуOh my lord, how can we dispelО мой господь, как мы можем рассеятьThe despair we can't repelОтчаяние, которое мы не можем отброситьThe royal blood is no moreКоролевской крови больше нетAnd alone imploring, go back to before!И в одиночестве умоляя, вернись к тому, что было раньше!"We will keep thee alive, oh divinity"Мы сохраним тебе жизнь, о божественность!It's sacrilegious to ever hurt theeЭто кощунственно - когда-либо причинять тебе боль.Because we can't see the disparityПотому что мы не можем видеть несоответствияBetween God and thee"Между Богом и тобой"I would give anythingЯ бы все отдалJust to return straight to the past, ah!Лишь бы вернуться прямо в прошлое, ах!I'll give my heart, my soulЯ отдам свое сердце, свою душуAll just to go backИ все это только для того, чтобы вернуться назадOh god, this must be paybackО боже, это, должно быть, расплатаFor something I have doneЗа то, что я сделалTake me back!Забери меня обратно!"I can help with that!"Я могу помочь с этим!Hello, my dear, the name is MephistophelesЗдравствуйте, моя дорогая, меня зовут Мефистофель.See here, now if you would please signПосмотрите сюда, а теперь, пожалуйста, подпишите.There, there, and thereВот здесь, вот здесь и вот здесьOn this here contract!По этому контракту!I know it's unfair, the hand that you were dealt...Я знаю, что это несправедливо, то, что тебе раздали...Do we, do we have a deal?Мы, у нас есть сделка?Together we'll turn back the wheelВместе мы повернем колесо вспять.Alright, now the contract's sealedХорошо, теперь контракты скреплены.I won't leave you alone!Я не оставлю тебя в покое!At the mercy of a devilОтдам на милость дьявола.I'll make all of your wishes real!Я исполню все твои желания!Alright, now the contract's sealedХорошо, теперь контракты подписаныI won't leave you alone!"Я не оставлю тебя в покое!"I would give anythingЯ бы все отдалJust to return straight to the past, ah!Только бы вернуться прямо в прошлое, ах!I'll give my heart, my soulЯ отдам свое сердце, свою душуAll just to go backВсе, лишь бы вернуться назадOh god, this must be paybackО боже, это должно быть расплатаFor something I have doneЗа то, что я сделалTake me back!Забери меня обратно!

Поcмотреть все песни артиста