SHUDDER - There Was Something Behind You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SHUDDER - There Was Something Behind You текст песни

Исполнитель: SHUDDER

альбом: There Was Something Behind You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sweet summer air, just blissfully unawareСладкий летний воздух, просто блаженное неведениеNo cares, we do what we dareНикаких забот, мы делаем то, что осмеливаемсяRunning around, the peaceful and lovely soundsБеготня, мирные и приятные звукиBring out a smile with no doubtsВызывают улыбку без сомненийBut it seems that there's unrest in your dreamsНо, кажется, в твоих снах есть беспокойствоI think, and it worries me up to the brinkЯ думаю, и это беспокоит меня до крайностиI'd say that it will just go awayЯ бы сказал, что это просто пройдетBut I find that there was somethingНо я нахожу, что что-то былоBehind you, inside you, I can't help but seeПозади тебя, внутри тебя, я не могу не видетьIt's growing, it's killing what matters to meЭто растет, это убивает то, что важно для меня.Staring and glaring at both you and meПристально смотрю на тебя и на меня.It seems you saw something that you shouldn't seeКажется, ты увидел что-то, чего не должен был видеть.La-la, la-la-laLa-la, la-la-laYou are perfect to meТы идеальна для меняLa-la, la-la-laLa-la, la-la-laI know you wouldn't do this horrible thing!Я знаю, ты бы не сделал этого ужасного поступка!Daisy chains too beautiful to complainМаргаритки слишком красивы, чтобы жаловатьсяSo sweet, I cannot explainТак мило, я не могу объяснитьIt seems so sad, but memories make me so gladЭто кажется таким грустным, но воспоминания меня так радуютJust take out ones that seem badПросто убери те, которые кажутся плохимиFar off lands to find the farthest of friendsЗа тридевять земель, чтобы найти самых дальних друзейAgain, but the white space should not be your endОпять же, но пустое место не должно быть вашим концомSo spend a day just playing pretendТак что проведите день, просто притворяясьOh-so-kind, but there is somethingО, вы так добры, но есть кое-чтоBehind you, inside you, I can't help but seeПозади тебя, внутри тебя, я не могу не видетьIt's growing, it's killing what matters to meЭто растет, это убивает то, что важно для меня.Staring and glaring at both you and meПристально смотрю на тебя и на меня.It seems you saw something that you shouldn't seeКажется, ты увидел что-то, чего не должен был видеть.I can't breathe, I can't see, don't leave me beЯ не могу дышать, я не могу видеть, не оставляй меня в покоеIt's okay, it's alright, it's just you and meВсе хорошо, все в порядке, только ты и я.I'm scared and I'm frightened, I want you to stayМне страшно, я хочу, чтобы ты остался.I need you to tell me that I'll be okayМне нужно, чтобы ты сказал мне, что со мной все будет в порядке♪♪How could you leave me? There's no way out nowКак ты мог бросить меня? Теперь выхода нетWe'll go out together and find peace somehowМы пойдем куда-нибудь вместе и как-нибудь обретем покойForgive me, I'm sorry, please don't hate meПрости меня, мне жаль, пожалуйста, не ненавидь меня.I will send us to God where together we'll beЯ отправлю нас к Богу, где мы будем вместе.Oh, but my heart, it hurts way too much to bearО, но моему сердцу слишком больно, чтобы это выносить.Slowly sinking in darkness with hopes that someone would careМедленно погружаюсь во тьму в надежде, что кому-то будет не все равно.I'm only haunted by something behind meМеня преследует только что-то позади меня.Take my hand, let's leave this land away to somewhere where we can finally sleep, ah-ah-ahВозьми меня за руку, давай покинем эту землю и отправимся куда-нибудь, где мы наконец сможем выспаться, ах-ах-ах.

Поcмотреть все песни артиста