Kishore Kumar Hits

Chester See - Is It Meant to Be текст песни

Исполнитель: Chester See

альбом: The Best of Chester See Love Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's been so long I've never said a thingПрошло так много времени, что я ничего не говорилSo scared of what she thinks or what the future bringsТак боюсь того, что она думает или что принесет будущееIf I speak up now,Если я выскажусь сейчас,Will I be losing out?Проиграю ли я?Cause I don't wanna jeopardize the time we haveПотому что я не хочу рисковать временем, которое у нас естьBut I've been going mad with all the time that's passedНо я схожу с ума от всего прошедшего времениSo tonight's the nightТак что сегодня ночьюI finally speak my mindЯ наконец-то высказал свое мнениеShe opens up the door we've made plans to eatОна открывает дверь, мы договорились поужинать.I better start this speech before we even leaveЯ лучше начну эту речь еще до того, как мы уйдем.Because if I don'tПотому что, если я этого не сделаю.I know I wontЯ знаю, что неI've got some things to tell you but they're hard to sayМне нужно кое-что сказать тебе, но это трудно произнести вслухAnd it's been that way since I first saw your faceИ так было с тех пор, как я впервые увидел твое лицоI look her in the eyesЯ смотрю ей в глазаShe's not surprisedОна не удивленаI start to get the feeling that it's just not meant to beУ меня начинает складываться ощущение, что этому просто не суждено было сбытьсяI start to get the feeling that it's just not meant to beУ меня начинает складываться ощущение, что этому просто не суждено сбытьсяI'll finish what I'm saying but its hard as hellЯ закончу то, что говорю, но это чертовски сложноCause I can already tell that it's not going wellПотому что я уже могу сказать, что все идет не очень хорошо.I push on throughЯ иду дальшеI'm falling for youЯ влюбляюсь в тебяI can't believe I'm here and that it took so longЯ не могу поверить, что я здесь и что это заняло так много времениBut after 4 love songs something feels so wrongНо после 4 песен о любви что-то кажется таким неправильнымShe must have knownОна, должно быть, зналаAnd now I'll have to goИ теперь мне нужно идтиI start to get the feeling that it's just not meant to beУ меня появляется чувство, что этому просто не суждено было сбытьсяI start to get the feeling that it's just not meant to beУ меня появляется чувство, что этому просто не суждено сбытьсяI start to get the feeling that it's just not meant to beУ меня появляется ощущение, что этому просто не суждено было сбытьсяI start to get the feeling that it's just not meant to beУ меня появляется ощущение, что этому просто не суждено сбытьсяAnd even though I see it I hold on to hopeИ хотя я вижу это, я продолжаю надеятьсяBecause she hasn't spoke but when she does I'll knowПотому что она ничего не говорила, но когда она заговорит, я поймуThe silence screams,Тишина кричит,My uncertaintiesМоя неуверенностьShe doesn't say a word but leans in for a hugОна не говорит ни слова, но наклоняется, чтобы обнятьAnd it's almost enough to know its one way loveИ этого почти достаточно, чтобы понять, что это односторонняя любовьAnd then she pulls awayА потом она отстраняетсяAnd she starts to sayИ начинает говоритьI don't wanna say it but it's just not meant to beЯ не хочу этого говорить, но этому просто не суждено было сбытьсяI don't wanna say it but it's just not meant to beЯ не хочу этого говорить, но этому просто не суждено сбытьсяI don't wanna say it but it's just not meant to beЯ не хочу этого говорить, но этому просто не суждено было сбытьсяI don't wanna say it but it's just not meant to beЯ не хочу этого говорить, но этому просто не суждено сбытьсяIt's not meant to beЭтому не суждено сбытьсяIt's not meant to beЭтому не суждено сбытьсяIt's not meant to beЭтому не суждено было сбытьсяIt's not meant to beЭтому не суждено сбытьсяIt's not meant to beЭтому не суждено сбытьсяIt's not meant to beЭтому не суждено сбытьсяIt's not meant to beЭтому не суждено было сбыться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ahmir

Исполнитель