Kishore Kumar Hits

Olek Talkowski - Wywiad текст песни

Исполнитель: Olek Talkowski

альбом: Rap Magister

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jednym z pytań, które zadałem podczas spotkańОдин из вопросов, которые я задал во время встречZ Tomkiem Kotem, to jaką miał metodę na tę rolęС Томом котом, какой у него был метод для этой ролиCzy przestudiował encyklopedię medycynyИзучил ли он энциклопедию медициныIle w to włożył pracy, żeby być kimś innymСколько работы он вложил в это, чтобы быть кем-то другимIle go kosztowała czasu praca nad posturąСколько времени ему стоило работать над осанкойPraca nad jego głosemРабота над его голосомJak zapoznawał się z całą jego naturąКак он познакомился со всей своей природойJakie metody były wtedy mu pomocneКакие методы были ему полезныMówiono w mediach, że tyrał pół rokuВ СМИ говорили, что Тирал полгодаCzy to jest prawda? Powiedz mi proszę TomkuЭто правда? Скажи мне, пожалуйста, томMówiono, że praca nad roląГоворят, что работа над рольюByła ogromna, więc wypadła brawurowoОна была огромна, поэтому она выпала дерзко- Siema, siema, sorry to nie tak, do końca było- Привет, привет, извините, это не так, до конца былоPrzez sześć miesięcy nie byłem wcale ReligąВ течение шести месяцев я вообще не был ReligaNie byłem w jego głowie godzina za godzinąЯ не был в его голове час за часомNo sorry, wolałem wtedy być z rodzinąИзвините, я предпочел быть с семьей в то времяWolałem raczej być wtedy dobrym ojcemЯ предпочел быть хорошим отцом в то время- Więc jak się przygotowałeś do tej roli? Proszę powiedz- Так как ты готовился к этой роли? Пожалуйста, скажите- OK. Nie ma sprawy, już Ci mówię, słuchaj- Хорошо. Нет проблем, я уже говорю тебе, слушайBo tego, co Ci teraz powiem, nie ma w żadnych wydrukachПотому что то, что я тебе сейчас скажу, не в распечаткахMiałem zdjęcie. Miałem jedno jego zdjęcieУ меня была фотография. У меня была одна его фотографияWziąłem je. Powiesiłem je w łazienceЯ взял их. Я повесил их в ваннойPowiesiłem sobie je na lustrzeЯ повесил их на зеркало.Od teraz, kiedy tak patrzę na nie jestem lekarzemС этого момента, когда я смотрю на них, я врач.I teraz mam na imię ZbyszekИ теперь меня зовут ЗбышекSiemano wszystkim, chciałbym siebie usłyszećПривет всем, я хотел бы услышать себяWięc teraz sobie mówię na głosТак что теперь я говорю себе вслухCałkiem nowy głos przechodzi mi przez gardłoДовольно новый голос проходит через мое горлоJestem w całkiem innych latachЯ в совершенно другие годыPrzez lustro wpadłem do całkiem innego świataЧерез зеркало я попал в совершенно другой мирTo przez to lustro mam inne spojrzenieИменно через это зеркало у меня другой взглядI nie poznaję, kiedy patrzę na siebieИ я не узнаю, когда смотрю на себя- Ok. powiem szczerze, to brzmiało poważnie- Хорошо. честно говоря, это звучало серьезноTak patrzy się szerzej, to ćwiczy wyobraźnięЕсли смотреть шире, это тренирует воображение. Odpinam się od siebie, naciskam spacjęЯ отрываюсь от себя, нажимаю пробелCzasem więcej się widzi poprzez imaginacjęИногда мы видим больше через воображениеHej, hej, mała, tylko popatrz na mnieЭй, эй, малышка, только посмотри на меняTo co teraz robię, to wcześniej było w planieТо, что я делаю сейчас, раньше было в планеNa przykład to, że teraz w tym miejscu sobie stanęНапример, то, что я сейчас стою на этом местеTo też było w planach, to też przemyślałemЭто тоже было в планах, это я тоже обдумал- Chcę spytać jeszcze o jedno, czy czytasz książki- Я хочу спросить еще об одном: читаешь ли ты книги?- Proste, że czytam ale o co pytasz, o co chodzi- Просто читаю, но о чем вы спрашиваете, о чем идет речь- Posłuchaj, pytam cię o książki lekarskie- Послушай, я спрашиваю тебя о медицинских книгах.Podstawy wiedzy w przeprowadzaniu operacjiОсновы знаний при проведении операций- A po co ja mam to czytać?- А зачем мне это читать?- No jak to po co? Czy w ten sposób nie pracowałeś nad tą rolą- Тогда зачем? Разве вы не работали над этой ролью- No co ty, najpierw się uczę scenariusza- Да ладно, сначала я изучаю сценарий.Dopiero później, gdy czegoś nie wiem, to się przyuczamТолько потом, когда я чего-то не знаю, я приучаюсьI niepotrzebnej pracy nie przysparzam sobieИ ненужной работы себе не привожуPrzecież kamera nie siedzi w mojej głowieКамера не сидит у меня в головеI nie wie, czy ja wiem, jak działa stetoskopЯ не знаю, знаю ли я, как работает стетоскопNie tracę wiarygodności przez to, więc po coЯ не теряю доверия из-за этого, так зачемZajmować się tym, to tylko strata czasuЗаниматься этим - просто пустая трата времениZamiast to wiedzieć, lepiej to poprostu zagraćВместо того, чтобы знать это, лучше просто сыграть этоZamiast to wiedzieć, lepiej to zagraćВместо того, чтобы знать это, лучше сыграть это-Dzięki za wywiad- Спасибо за интервью-Dzięki, elo- Спасибо, Эло.-Narka- До свидания.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители