Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Dwudziesty siódmy września, dwa zero dziewiętnaścieДвадцать седьмое сентября, два ноль девятнадцатьDostałem zgodę na pisanie całej pracy w rapieЯ получил разрешение писать всю работу в рэпеA więc się cieszę, jak dziecko co ma zabawkiТак что я рад, как ребенок, что есть игрушкиI teraz w piaskownicy będzie stawiało babkiИ теперь в песочнице будут ставить подорожниковMam te narzędzia, mam tę zabawęУ меня есть эти инструменты, у меня есть это удовольствиеNie dla zabawki. To rymy ze szkolnej ławkiНе для игрушки. Это рифмы со школьной скамьиI cieszy mnie, że w muzie opowiem wam o muzieИ я рад, что в музе расскажу вам о музеŻe w bluzie z kapturem opowiem wam o bluesieЧто в толстовке с капюшоном я расскажу вам о блюзеTo jest dziedzina muzy, z której powstał rapЭто область музы, из которой возник рэпI teraz rap jej dedykuje burzę brawИ теперь рэп посвящает ей бурю аплодисментовOpowiem wam o Ryśku RiedluЯ расскажу вам о рыси РидлеKtórego teksty było słychać na każdym rynkuЧьи тексты были услышаны на каждом рынкеI każdy w Polsce chociaż raz śpiewał ten refrenИ все в Польше хотя бы раз пели этот припев"Skazany na bluesa" każdy zna tę piosenkę"Обреченный на блюз" все знают эту песню"Skazany na bluesa" każdy zna ten film"Обреченный на блюз" все знают этот фильмO Ryśku każdy wie i o tym co się stało z nimО Рысье все знают и о том, что с ним случилосьArtysta dorobił się swego pomnikaХудожник сделал свой памятникJak chcecie go odwiedzić, to stoi w TychachЕсли вы хотите навестить его, он стоит в этих краяхUrodził się w Chorzowie, lata sześćdziesiąteРодился в Хожуве, шестидесятые годыNa świat przychodzi Rysiek, legendarny frontmanНа свет появился Рысек, легендарный фронтменSzkolną edukację porzucił w siódmej klasieШкольное образование он бросил в седьмом классеDo "Dżemu" dołączył kiedy miał siedemnaścieК "Джему" он присоединился, когда ему было семнадцатьNikt go nie uczył śpiewu, był samoukiemНикто не учил его пению, он был самоучкойWięc jakim cudem na scenę wszedł z takim hukiemТак как же он вышел на сцену с таким грохотомOgromny Szacun, jesteś dumą PolakówВы-гордость поляков.Wysyłam Ci do nieba kilka wersów z mojego track'uЯ посылаю тебе на небеса несколько строк из моего трекаDzięki takim ludziom, jak Ty wierzę w to co robięБлагодаря таким людям, как ты, я верю в то, что делаю.Bo skoro Ty mogłeś, to czemu ja nie mogę, co?Потому что если ты мог, то почему я не могу, а?Proste, świat stoi otworemПросто, мир стоит открытымWystarczy tylko wybrać odpowiednią drogęВам нужно только выбрать правильный путьI w drogę. Jak chcesz to Ci pomogęИ в путь. Если хочешь, я тебе помогу.Jak jemu pomagali inni bo "Dżem"Как ему помогали другие бо "варенье"To gitarzyści i perkusja takżeЭто гитаристы и ударные такжеNa samym przodzie on pojawia się z wokalemНа самом фронте он появляется с вокаломJakże jest wiarygodne to jego wykonanie każdeНасколько правдоподобно это исполнение каждогоWie o czym mówi, robi to z bagażem doświadczeńОн знает, о чем говорит, делает это с багажом опытаA jego harmonijka prawie, że płaczeИ его гармоника почти что плачетZe szczęścia, ze smutku, ze wszystkich jego przeżyćОт счастья, от печали, от всех его переживанийA miał co przeżywać. Serio. Możesz mi wierzyćИ ему было что переживать. Серия. Вы можете мне веритьTeraz trzeba to zagrać. Być wiarygodnymТеперь это нужно сыграть. Быть надежнымNie da się, tak po prostu, wskoczyć do cudzych spodniНевозможно, просто так, запрыгнуть в чужие штаныNie da się, tak po prostu, ubrać cudzych butówНельзя так просто одеть чужую обувь.Nie można zajść daleko, używając tylko skrótówВы не можете далеко зайти, используя только ярлыкиNie można takiej roli, tak po prostu zagraćВы не можете играть такую роль, просто такNie można widzów, nigdy w życiu, próbować nabraćНельзя, никогда в жизни, пытаться одурачитьStosować tanich tricków, iść na łatwiznęИспользовать дешевые трюки, идти на легкостьTo nie prawdziwe, za krótkie jest nasze życieЭто не реально, слишком коротка наша жизньNa ściemę, na kłamstwa, na sen i na nudęНа ложь, на ложь, на сон и на скукуJak coś już robić, to robić to na stówęЕсли что-то делать, то делать это за сотнюOn całkowicie poświęcił się dla tej roliОн полностью посвятил себя этой ролиNa mieście nie poznawali go znajomiВ городе его не знали друзья.Zapuścił włosy, zapuścił brodęОтрастил волосы, отрастил бородуZapuścił się w rejony, w które podąża człowiekОн отправился в те районы, куда следует человекKtóry znika, który jest typem samotnikaКто исчезает, кто одинокий типKtórego kompanem jest tylko harmonijkaЧей компаньон - только гармоникаPrzymierzył jego buty, przemierzył jego ścieżkiОн примерил свои ботинки, прошел по его тропинкамPrzemierzył cały jego świat, od podszewkiОн прошел через весь его мир, изнутриTo wszystko po to, by móc przywrócić chwileВсе это для того, чтобы вернуть моментыTo wszystko po to, by zapoznać się z Ryśkiem RiedlemЭто все для того, чтобы познакомиться с рысью РидломPraca w filmie, to jak spacer po linieРабота в кино - это как прогулка по канатуWięc zważ na kroki, kiedy próbujesz wejść w cudze życieТак что взвешивайте шаги, когда вы пытаетесь войти в чужую жизнь
Поcмотреть все песни артиста