Kishore Kumar Hits

Matisai - Mate Y Flores текст песни

Исполнитель: Matisai

альбом: Apostasia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si me derramo por un gramo de amorЕсли я пролью хоть грамм любви,A ver si sanamos,Посмотрим, заживем ли мы,¿Que encontramos?Что мы нашли?Que nos espera un gran tramoЧто нас ждет большой отрезокMas no paramos,но мы не останавливаемся,con el grano de arena en la manoс песчинкой в руке,Enfocados en el objetivoСосредоточенные на целиque buscamosчто мы ищемPoco a poco nos desorbitamosПостепенно мы сходим с орбитыEn un terreno insanoВ безумной местностиRápido cambiamos,Быстро меняемся,nos peleamos entre hermanosмы поссорились между братьями и сестрамиNo contamos lo que tomamosМы не считаем то, что берем,Intoxicamos lo sanoМы отравляем здоровоеy algo de lo primordialи что-то из первобытногоolvidamosмы забываемAmor es uno soloЛюбовь- это только одноy a veces con él volamosи иногда с ним мы летаемy nos conectamos...и мы подключились...Más de eso necesitamosБольше этого нам нужноEsta noche el ceniceroСегодня вечером пепельницаa la cama llevamosв постель мы несемy las dudas que tengamosи сомнения, которые у нас есть,nos sacamosмы вытащили себяSolo porque nos amamosПросто потому, что мы любим друг другаsi querés nos vamosесли хочешь, мы уйдемmañana tempranoраннее утроo sin horario, cuando nos levantamosили без расписания, когда мы встаемAl diario de nuestro mundoВ дневник нашего мираnos encarcelamosмы заключаем себя в тюрьмуY cuando sea necesarioИ когда это необходимоnos separamosмы рассталисьTodas las vecesКаждый раз, когдаal mismo tiempo pierdo y gano,я одновременно проигрываю и выигрываю,todo mal o todo bien estamosвсе плохо или все хорошо, мыblanco-negro como el pianoчерно-белый, как пианиноEnamoradoВлюбленныйde dormir a su ladoспать рядом с нейy del chocolate, del mate y las floresи шоколада, и мате, и цветов.que desayunamosчто мы едим на завтракInvocando el humo cotidianoпризывая повседневный дымPor si pronto arrancamosНа случай, если мы скоро начнемBrindamos...Мы поднимаем тост...Lleno el habano y festejamosЯ наполняю гавану, и мы празднуемEn el remanso avanzo amandoВ заводи я иду вперед, любя.pero no me amansoно я не люблю себяPararía el tiempoЭто остановило бы времяsolo para tomar un descansoпросто чтобы сделать перерыв.Si llego a ancianoЕсли я достигну преклонного возраста,seré un viejo marihuanoя буду старым сорняком,Revirado, retirado tal vezПеревернутый, может быть, снятый с производстваde los vicios malosот злых пороковSabré que no habréЯ буду знать, что меня не будетseguido el camino llanoпоследовал по ровной дорогеy hablare deformidades castellanoи я буду говорить о уродствах по-испанскиen mi eterno veranoв моем вечном лете.Tal vez viva en la islaМожет быть, я живу на островеdel clima ecuatorianoо климате Эквадораy seguirá incompleta la letraи письмо останется неполнымde RAP COMO RECLAMOРЭП КАК ПРЕТЕНЗИЯEs que siempre por culpaРазве что всегда из-за чувства виныde un careta la pagamos...с лица мы платим за это...No es lo mismoэто не одно и то жеsi bien vestidos nos equivocamosв то время как хорошо одетые, мы ошибаемся.Una vez firmadoПосле подписанияel contratito...подрядчик...con vos no serán masс тобой их больше не будетsimpáticosсимпатичныеTe pasaran factura,Они выставят тебе счет,no agradezcas tanto de antemanoне благодари заранее так сильноcon dinero de por medioс помощью денегse conoce a los humanosэто известно людям¿Apostamos?Давай поспорим?Quiero que nos conozcamosЯ хочу, чтобы мы встретилисьOtra firma acáЕще одна подпись здесьy te la manda a guardar de Cayetanoи он посылает ее тебе, чтобы она хранилась у КаэтаноA esta vida en la junglaК этой жизни в джунглях.nos acostumbramosмы привыкли к этомуCada mono con su ramaКаждая обезьяна со своей веткойy su bananoи его бананYa no quedan ramos, ni trabajosБольше не осталось ни букетов, ни работsin condimento infrahumanoбез нечеловеческой приправыCaramelo huérfanoконфеты-сиротыde sabor mascamosпо вкусу мы жуемPiden emocionadosони взволнованно спрашиваютy devuelven con desganoи они возвращаются с опозданиемAun sabiendo queДаже зная, чтоla merma la licuamos. Llegamos...мы смешиваем его с мелассой. Мы приехали...Ya se acabó hace ratoВсе давно конченоel sueño americanoамериканская мечтаy todos quieren una casitaи все хотят маленький домикcomo el vaticano ¿y por qué no?как Ватикан, а почему бы и нет?Yo tratar de serЯ пытаюсь бытьmi propio amoмой собственный хозяинhasta que me quemenпока они не сожгут меня дотла.o me coman por dentro los gusanosили меня съедят черви изнутри.Mate y flores desayunamosМате и Флорес позавтракали

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители