Kishore Kumar Hits

Gio - Ich lass los текст песни

Исполнитель: Gio

альбом: Ich lass los

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sag' wie oft ich schon alleine in der Wohnung saßСкажи, сколько раз я уже сидел один в квартиреBis zum Morgen, ohne zu wissen wo du warstДо утра, не зная, где ты был,Wie oft hab ich dir nach Streiterei'n die Hand gereicht?Сколько раз я протягивал тебе руку после ссоры?Und wie oft war'n Lügen dann die Zeichen deiner Dankbarkeit?И как часто тогда ложь предупреждает о признаках вашей благодарности?Wie oft haben wir zusammen diskutiert?Сколько раз мы обсуждали это вместе?Wie oft hab ich probiert doch es ist nichts passiert?Сколько раз я пробовал, но ничего не получалось?Sag wie oft habe ich mich für dich zum Affen gemacht?Скажи, сколько раз я превращался для тебя в обезьяну?Wie oft haben wir besprochen "diesmal schaffen wir das!"?Сколько раз мы обсуждали "на этот раз мы справимся!"?Sag wie oft habe ich trotz deines sturen VerhaltensСкажи, сколько раз, несмотря на твое упрямое поведение, яAlles ausgeblendet und versucht dich zu halten?Все прячется и пытается удержать тебя?Wie oft ist nichts aus deinem Wort geworden?Сколько раз из твоего слова ничего не получалось?Und wie oft habe ich für dich meine Prinzipien über Bord geworfen?И сколько раз ради тебя я забывал о своих принципах?Wie oft hast du gedacht ich würde nichts wissen?Сколько раз ты думал, что я ничего не узнаю?Wie oft hab ich an deiner Seite auf meine Würde geschissen?Сколько раз я гадил на свое достоинство рядом с тобой?Sag wie oft habe ich es trotz der Wut doch versucht?Скажи, сколько раз я все-таки пытался, несмотря на ярость?Oft genugДостаточно часто(Ich lass' los)(Я отпускаю)Wir hatten unsre' bess'ren ZeitenУ нас были лучшие времена,Doch ich habe mich schon viel zu lange daran festgehaltenТем не менее, я слишком долго за это цеплялся(Ich lass' los)(Я отпускаю)Man kann nicht vergessen nach der ZeitТы не можешь забыть по прошествии времени.Doch ich hab endlich geschafft mich von dein Ketten zu befrei'nНо мне, наконец, удалось освободиться от твоих цепей.(Ich lass' los)(Я отпускаю)Egal was war ich hasse dich nichtНеважно, что было, я не ненавижу тебя.Doch in meinem Leben gibt es keinen Platz mehr für dichНо в моей жизни больше нет места для тебя.(Ich lass' los)(Я отпускаю)Krass wie schnell acht Jahre vergehenПоразительно, как быстро проходят восемь летDoch ich hab dich reingelassen und ich lass' dich wieder gehenТем не менее, я впустил тебя и снова позволил тебе уйти.Was soll ich sagen ich meine du hast mich echt enttäuschtЧто я могу сказать, я имею в виду, что ты действительно разочаровал меня.Ja vielleicht spricht da auch ein wenig mein verletzter StolzДа, может быть, это тоже немного говорит о моей уязвленной гордостиDenn ich weiß wir müssen beide mit den Wunden lebenПотому что я знаю, что мы оба должны жить с ранами,Und es wäre feige dir alleine all die Schuld zu gebenИ было бы трусливо возлагать всю вину только на тебяEs ging immer um das gleiche ThemaЭто всегда было на одну и ту же темуWir waren jung, wir waren dumm, wir machten beide FehlerМы были молоды, мы были глупы, мы оба совершали ошибки,Doch der größte Fehler war es mich zu Fügen wie ein HundТем не менее, самой большой ошибкой было то, что я был привязан, как собака.Denn von meiner Seite aus gab es nie Lügen zwischen unsПотому что с моей стороны между нами никогда не было лжи.Doch darauf hast du ein Dreck gegebenТем не менее, ты сделал на это гадость.Du weißt ganz genau jeder halbwegsТы прекрасно знаешь, что каждый на полпутиNormale Mann wäre schon vor Jahren weg gewesenНормальный человек ушел бы много лет назадIch war einfach blind und habe das zu spät erkanntЯ был просто слеп и осознал это слишком поздноStattdessen bin ich dir noch Jahre hinterhergeranntВместо этого я бегал за тобой еще много лет.Du bist gewohnt das ich allein' in meinem Zimmer sitz'Ты привык, что я сижу один в своей комнате,Und das ich springe sobald du mit deinen Fingern schnippstИ что я прыгну, как только ты щелкнешь пальцами.Tut mir leid doch diese Zeit ist vorbeiМне очень жаль, но это время прошло.Ich will nur das du weißt, ich bin freiЯ просто хочу, чтобы ты знал, что я свободен.(Ich lass' los)(Я отпускаю)Wir hatten unsre' bess'ren ZeitenУ нас были лучшие времена,Doch ich habe mich schon viel zu lange daran festgehaltenТем не менее, я слишком долго за это цеплялся(Ich lass' los)(Я отпускаю)Man kann nicht vergessen nach der ZeitТы не можешь забыть по прошествии времени.Doch ich hab endlich geschafft mich von dein Ketten zu befrei'nНо мне, наконец, удалось освободиться от твоих цепей.(Ich lass' los)(Я отпускаю)Egal was war ich hasse dich nichtНеважно, что было, я не ненавижу тебя.Doch in meinem Leben gibt es keinen Platz mehr für dichНо в моей жизни больше нет места для тебя.(Ich lass' los)(Я отпускаю)Krass wie schnell acht Jahre vergehenПоразительно, как быстро проходят восемь летDoch ich hab dich reingelassen und ich lass' dich wieder gehenТем не менее, я впустил тебя и снова позволил тебе уйти.Ich habe viel zu lange meinen Kopf geficktЯ слишком долго трахал себя по головеMit der Frage ob es für uns noch so was wie Hoffnung gibtС вопросом, есть ли у нас еще такая вещь, как надеждаWir sind ein halbes Leben lang den gleichen Weg gegangenМы шли по одному и тому же пути полжизни.Ich war am Ende meiner Kräfte und gehe nicht noch ein SchrittЯ был на пределе своих сил и не сделал еще ни шага.Ich war dumm doch heute kann ich sagenЯ был глуп, но сегодня я могу сказать.Ich bin endlich an dem Punkt einen Neubeginn zu wagenЯ, наконец , в точке , чтобы начать все сначалаKeine Zeit mehr zum kauern, keine Zeit mehr für TränenБольше нет времени съеживаться, нет времени на слезы.Keine Zeit mehr zum trauern, Zeit weiter zu gehenБольше нет времени горевать, пора двигаться дальше.Ganz ehrlich mir ist egal mit welchem Typen du dich triffstЧестно говоря, мне все равно, с каким парнем ты встречаешься.Bei welchem Typ du grade bist und welcher Typ dich grade ficktС каким парнем ты классный и какой парень тебя трахаетWenn ich die Kleine hol' dann lass die Rosen in der VaseЕсли я заберу малышку, то оставлю розы в вазе.Das juckt mich nicht mehr, weil ich losgelassen habeЭто больше не вызывает у меня зуда, потому что я отпустилDu bist gewohnt das ich allein' in meinem Zimmer sitz'Ты привык, что я сижу один в своей комнате,Und das ich springe sobald du mit deinen Fingern schnippstИ что я прыгну, как только ты щелкнешь пальцами.Tut mir leid doch diese Zeit ist vorbeiМне очень жаль, но это время прошло.Ich will nur das du weißt, ich bin freiЯ просто хочу, чтобы ты знал, что я свободен.(Ich lass' los)(Я отпускаю)Wir hatten unsre' bess'ren ZeitenУ нас были лучшие времена,Doch ich habe mich schon viel zu lange daran festgehaltenТем не менее, я слишком долго за это цеплялся(Ich lass' los)(Я отпускаю)Man kann nicht vergessen nach der ZeitТы не можешь забыть по прошествии времени.Doch ich hab endlich geschafft mich von dein Ketten zu befrei'nНо мне, наконец, удалось освободиться от твоих цепей.(Ich lass' los)(Я отпускаю)Egal was war ich hasse dich nichtНеважно, что было, я не ненавижу тебя.Doch in meinem Leben gibt es keinen Platz mehr für dichНо в моей жизни больше нет места для тебя.(Ich lass' los)(Я отпускаю)Krass wie schnell acht Jahre vergehenПоразительно, как быстро проходят восемь летDoch ich hab dich reingelassen und ich lass' dich wieder gehenТем не менее, я впустил тебя и снова позволил тебе уйти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Aytee

Исполнитель

MiZeb

Исполнитель

Flouw

Исполнитель