Kishore Kumar Hits

BOYS LIKE GIRLS - Holiday текст песни

Исполнитель: BOYS LIKE GIRLS

альбом: Boys Like Girls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was younger I used to be wildКогда я был моложе, я был необузданнымAs wild as an elephant's childТаким же необузданным, как ребенок-слоненокNo one could hold me downНикто не мог меня удержатьNo one could keep me aroundНикто не мог удержать меня рядомNow it's your turn, take a shotТеперь твоя очередь, попробуй!Baby, show me everything that you gotДетка, покажи мне все, на что ты способна.Maybe you can keep me aliveМожет быть, ты сможешь сохранить мне жизнь.Maybe you can get in my mindМожет быть, ты сможешь проникнуть в мои мысли.But it's only a matter of timeНо это только вопрос времениBefore I run far awayПрежде чем я убегу далеко-далекоI need to take a holidayМне нужно взять отпускMaybe it's a fall from graceМожет, это грехопадение?I gotta find a new placeМне нужно найти новое место.A holidayОтпуск.I'll set off on a new chaseЯ отправлюсь в новую погоню.I gotta see a new faceЯ должен увидеть новое лицоI need to take a holidayМне нужно взять отпускMy father, he was always wiseМой отец, он всегда был мудрымAs wise as an elephant's eyesМудрым, как глаза слонаHe couldn't hold me downОн не смог меня удержатьHe couldn't keep me aroundОн не смог удержать меня рядомSo are you gonna take your shot?Так ты собираешься сделать свой выстрел?It's the only one that you gotЭто единственный, который у тебя естьMaybe I'll go out on limbМожет, я рискну?Maybe I'll jump in for a swimМожет, я прыгну поплавать?When the lights go dimКогда погаснет свет.You know I'll run far awayЗнаешь, я убегу далеко-далекоI need to take a holidayМне нужно взять отпускMaybe it's a fall from graceМожет, это грехопадениеI gotta find a new placeМне нужно найти новое местоA holidayОтпускI'll set off on a new chaseЯ отправлюсь на новое делоI gotta see a new faceЯ должен увидеть новое лицоI need to take a holidayМне нужно взять отпуск(Need to take a holiday)(Нужно взять отпуск)Whoa whoaВау, вауA new startНовый стартI've broken too many heartsЯ разбил слишком много сердецAnd I don't have any clue where to goИ я понятия не имею, куда идтиI don't knowЯ не знаюBut maybe I'll be back someday after my holidayНо, может быть, я вернусь когда-нибудь после отпускаWhen I was younger I used to be wildКогда я был моложе, я был необузданнымAs wild as an elephant's childТаким же необузданным, как ребенок-слоненокAnd I don't think I'll ever changeИ я не думаю, что когда-нибудь изменюсьI think I'm gonna stay the sameЯ думаю, что я останусь прежнимI'll run awayЯ убегуI need to take a holiday (Need to take a holiday)Мне нужно взять отпуск (Нужно взять отпуск)Maybe it's a fall from graceМожет быть, это грехопадениеI gotta find a new placeЯ должен найти новое местоA holidayОтпускI'll set off on a new chase (Set off on a new chase)Я отправлюсь на новую охоту (отправлюсь на новую охоту)I gotta see a new faceЯ должен увидеть новое лицоI need to take a holidayМне нужно взять отпускA new startНачать все сначалаI've broken too many heartsЯ разбил слишком много сердецAnd I don't have any clue where to goИ я понятия не имею, куда идтиI don't knowЯ не знаюAnd maybe I'll be back someday after my holidayИ, может быть, я вернусь когда-нибудь после моего отпускаAll the wasted timeВсе потраченное впустую времяThe hours that we left behindЧасы, которые мы оставили позадиThe answers that we'll never findОтветы, которые мы никогда не найдемThey don't mean a thing tonightСегодня они ничего не значат

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители