Jelly Roll - Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jelly Roll - Life текст песни

Исполнитель: Jelly Roll

альбом: A Beautiful Disaster

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I could put my problems in a paperЕсли бы я мог изложить свои проблемы на бумагеThen I'd roll 'em up and blow 'em awayЗатем я бы свернул их и сдул прочьIf I could find a pill to solve 'emЕсли бы я мог найти таблетку для их решенияI would take a bottle and I'd be okayЯ бы выпил бутылочку, и все было бы в порядкеIf I could fit my sorrows in a glassЕсли бы я мог вместить свои печали в стаканI'd pour a double shot and drink 'em awayЯ бы налил двойную порцию и выпил их до днаIf life was that easy then I'd never have to worry for the rest of my daysЕсли бы жизнь была такой легкой, тогда мне никогда не пришлось бы беспокоиться до конца моих днейBut life just ain't that easy, oh no, no-noНо жизнь не так проста, о нет, нет-нетIt's taken its toll on me deep down, in my soulЭто отразилось на мне глубоко внутри, в моей душеCheers, bottoms upВыпьем до днаI wish that I could roll my problems upЯ бы хотел, чтобы я мог свернуть свои проблемы воединоWish I could put 'em in a pill and just swallow 'emХотел бы я положить их в таблетку и просто проглотитьWish I could swallow 'em every time I pick the bottle upХотел бы я глотать их каждый раз, когда беру бутылку в рукиThen I would chug, chugПотом я бы пил, пилYou know that I would kill it, get fucked upТы знаешь, что я бы прикончил это, облажалсяI wish that that would end itЯ бы хотел, чтобы на этом все закончилось.Driving and my liquor meant the drummer would be finishedВождение и мой алкоголь означали, что с барабанщиком будет поконченоBut in reality that would just be the beginningНо на самом деле это было бы только началомI really got a feeling that it's not for me to changeУ меня действительно появилось ощущение, что не мне менятьсяInstead of really dealing with it, I just keep running awayВместо того, чтобы по-настоящему разобраться с этим, я просто продолжаю убегатьI gotta start dealing with the shit that's on my plateЯ должен начать разбираться с дерьмом, которое у меня на тарелкеBut it's hard when I'm sick from the shit that I done ateНо это тяжело, когда меня тошнит от того дерьма, которое я съелAnd I'm nauseousИ меня подташниваетAnd it's hard to sleep at night when I'm turning and tossingИ трудно спать по ночам, когда я ворочаюсьAnd it's hard for a man like me to accept my lossesИ такому человеку, как я, трудно смириться со своими потерямиWhat do we do now, when you froze insideЧто нам теперь делать, когда ты замерз внутриAnd it's cold outside, and the heat goes outА снаружи холодно, и тепло уходитWhen you're already late and you gotta detour 'cause the streets shutdownКогда ты уже опаздываешь и тебе приходится делать крюк, потому что улицы закрыты.And it's all on you 'cause you know you can't let your people downИ это все на твоей совести, потому что ты знаешь, что не можешь подвести своих людей.You gotta go in beast mode nowСейчас тебе нужно перейти в режим зверя.If I could put my problems in a paperЕсли бы я мог изложить свои проблемы на бумаге.Then I'd roll 'em up and blow 'em awayТогда я бы свернул их и сдулIf I could find a pill to solve 'emЕсли бы я мог найти таблетку, чтобы избавиться от нихI would take a bottle and I'd be okayЯ бы взял бутылочку, и все было бы в порядкеIf I could fit my sorrows in a glassЕсли бы я мог вместить свои печали в стаканI'd pour a double shot and drink 'em awayЯ бы налил двойную порцию и выпил ихIf life was that easy then I'd never have to worry for the rest of my daysЕсли бы жизнь была такой легкой, то мне никогда не пришлось бы беспокоиться до конца своих днейBut life just ain't that easy, oh no, no-noНо жизнь не так проста, о нет, нет-нетIt's taken its toll on me deep down, in my soulЭто отразилось на мне глубоко внутри, в моей душеAll my life I been fucking up, all my life I been not enoughВсю свою жизнь я облажался, всю свою жизнь мне было недостаточноIt's hard to learn to love when your mama just treat you like you ain't nothingТрудно научиться любить, когда твоя мама обращается с тобой так, словно ты ничто.She chose her man over her kidsОна предпочла своего мужчину своим детям.Stuck with him through a bidЗастряла с ним на торгах.But she won't answer my fucking callНо она не ответит на мой гребаный звонок.Man that shit just bring me to tears, but fuck thatЧувак, это дерьмо доводит меня до слез, но к черту это!I gotta be strong 'cause I know my son is watchingЯ должен быть сильным, потому что я знаю, что мой сын смотрит на меня.I gotta make sure my daughter see her daddy thrivingЯ должен убедиться, что моя дочь видит, как ее папа процветает.'Cause these kids gon' do what you do but not what you sayПотому что эти дети будут делать то, что делаешь ты, но не то, что ты говоришь.I'm teaching 'em that it's not okay to be just okay, that's never okayЯ учу их, что нехорошо быть просто в порядке, это никогда не бывает в порядке.Feeling stress as I sit and reminisce about my open casesИспытываю стресс, когда сижу и вспоминаю о своих незакрытых делах.A nigga meditate just to renovate all of my broken placesНиггер медитирует, просто чтобы восстановить все мои сломанные места.On the real, I think I need therapyНа самом деле, я думаю, что мне нужна терапия'Cause some of these thoughts I be having just be scaring meПотому что некоторые из этих мыслей, которые у меня возникают, просто пугают меня.Scaring me, uhПугают меня, ох.If I could put my problems in a paperЕсли бы я мог изложить свои проблемы на бумаге.Then I'd roll 'em up and blow 'em awayТогда я бы свернул их и сдулIf I could find a pill to solve 'emЕсли бы я мог найти таблетку, чтобы избавиться от нихI would take a bottle and I'd be okayЯ бы взял бутылочку, и все было бы в порядкеIf I could fit my sorrows in a glassЕсли бы я мог вместить свои печали в стаканI'd pour a double shot and drink 'em awayЯ бы налил двойную порцию и выпил ихIf life was that easy then I'd never have to worry for the rest of my daysЕсли бы жизнь была такой легкой, то мне никогда не пришлось бы беспокоиться до конца своих днейBut life just ain't that easy, oh no, no-noНо жизнь не так проста, о нет, нет-нетIt's taken its toll on me deep down, in my soulЭто отразилось на мне глубоко внутри, в моей душеLife ain't just that easy, oh noЖизнь не так проста, о нетIt's taking a toll on me deep down in my soulЭто сказывается на мне глубоко в моей душе.

Поcмотреть все песни артиста