Jelly Roll - Nothing Left At All - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jelly Roll - Nothing Left At All текст песни

Исполнитель: Jelly Roll

альбом: A Beautiful Disaster

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I stayed up late patiently waitin'Я не спал допоздна, терпеливо ожидая.Wishin' you could callХотел бы, чтобы ты позвонила.Dreamin' of memories lost in timeМечтая о воспоминаниях, затерянных во времени.Knowin' they're all goneЗная, что все они ушли.So I take this bottle and drown my sorrowsПоэтому я беру эту бутылку и топлю в ней свои печалиAnd throw it against the wallИ швыряю ее в стенуThe higher you flyЧем выше ты взлетаешьThe harder you fallТем тяжелее падаешь'Til there's nothin' left at allПока совсем ничего не останетсяFour in the morning, I cannot sleepЧетыре утра, я не могу уснутьI am depressed, sitting up in my bedЯ в депрессии, сижу в своей постелиMy demons are roarin', they're botherin' meМои демоны ревут, они беспокоят меняI'm sitting here with a gun to my headЯ сижу здесь с пистолетом у вискаFinger on trigger, what if I squeezed?Палец на спусковом крючке, что, если я нажму?Does that mean that my problems will leave?Означает ли это, что мои проблемы уйдут?Get rid of what's botherin' me?Избавиться от того, что меня беспокоит?Does that mean that I'm finally free?Означает ли это, что я наконец свободен?I think of my daughter, I think of my wifeЯ думаю о своей дочери, я думаю о своей женеI think of my brothers, I think of my lifeЯ думаю о своих братьях, я думаю о своей жизниCan't leave 'em with bad newsНе могу сообщить им плохие новостиMy life is a crap-shootМоя жизнь - сплошное дерьмо.I'm just shakin' the diceЯ просто играю в кости.Had a dream last night (had a dream last night)Прошлой ночью мне приснился сон (прошлой ночью мне приснился сон).I could hear you say (I could hear you say)Я слышал, как ты сказал (я слышал, как ты сказал).Son, just be strong (son, just be strong)Сынок, просто будь сильным (сынок, просто будь сильным)You gon' be okay (you gon' be okay)С тобой все будет в порядке (с тобой все будет в порядке)Tell the truth, I don't feel that wayСкажи правду, я так не чувствуюI still feel fucked up to this dayЯ все еще чувствую себя облажавшимся по сей деньEven when I'm high, I just sit and cryДаже когда я под кайфом, я просто сижу и плачуAnd wonder why I still feel this painИ удивляюсь, почему я все еще чувствую эту больI wish Heaven wasn't so far awayЯ хотел бы, чтобы Небеса не были так далекоI wish I could visit just for a dayЯ хотел бы посетить их хотя бы на один деньI still had so much left to sayМне еще так много нужно было сказатьBow our heads, let us prayСклоним головы, помолимсяStayed up late patiently waitin'Засиделся допоздна, терпеливо ожидаяWishin' you could callХотел бы я, чтобы ты позвонилDreamin' of memories lost in timeМечтаю о воспоминаниях, затерянных во времениKnowing they're all goneЗная, что все они исчезлиSo I take this bottle and drown my sorrowsПоэтому я беру эту бутылку и топлю свои печалиAnd throw it against the wallИ швыряю ее в стену.The higher you flyЧем выше ты взлетаешьThe harder you fallТем тяжелее падаешь'Til there's nothin' left at allПока совсем ничего не останетсяI feel like my past won't allow me to growЯ чувствую, что мое прошлое не позволит мне расти.Feel like this liquor is drownin' my soulТакое чувство, что этот ликер заливает мою душуWhy am I spiraling out of control?Почему я теряю контроль?I cannot get myself out of this holeЯ не могу выбраться из этой дырыI keep tryin', I keep crawlin'Я продолжаю пытаться, я продолжаю ползтиThe sound of silence, I hear it callin'Звук тишины, я слышу, как он зовет меня.I was flyin', now I'm fallin'Я летел, а теперь падаю.My health declinin', I'm an alcoholicМое здоровье ухудшается, я алкоголик.There's no one else, it's just myselfБольше никого нет, только я сам.Alone in thought, I stand and dwellПогруженный в свои мысли, я стою и размышляюI'm the go-to guy, so who do IЯ тот, к кому обращаются, так к кому же мне обратитьсяGo to when I need some help?Когда мне нужна помощь?No one gives a fuck about me, I'm on my ownВсем на меня насрать, я сам по себеIf misery loves company then why am I alone?Если мизери любит компанию, тогда почему я один?I pour another drink just to get in my zoneЯ наливаю еще выпить, просто чтобы войти в себя.I swear that I'ma change, but I know that I won'tЯ клянусь, что я изменюсь, но я знаю, что не изменюсь.Let me face the facts (face the facts)Позволь мне взглянуть фактам в лицо (смотреть фактам в лицо)Wish I could take it back (take it back)Хотел бы я вернуть это назад (вернуть это назад)Wish I could fade to black (fade to black)Хотел бы я стать черным (стать черным)Wish I could change the past (wish I could change the past)Хотел бы я изменить прошлое (хотел бы я изменить прошлое)But in my mind I wish that I could rewindНо в глубине души я жалею, что не могу перемотать все назад.Press pause, and live my life inside a moment of timeНажимаю на паузу и проживаю свою жизнь в данный момент времениBut I can'tНо я не могуStayed up late patiently waitin'Терпеливо жду допозднаWishin' you could callХотел бы, чтобы ты позвонилаDreamin' of memories lost in timeМечтаю о воспоминаниях, затерянных во времениKnowin' they're all goneЗная, что все они исчезлиSo I take this bottle and drown my sorrowsПоэтому я беру эту бутылку и топлю свои печалиAnd throw it against the wallИ швыряю ее в стену.The higher you flyЧем выше ты взлетаешьThe harder you fallТем тяжелее падаешь'Til there's nothin' left at allПока совсем ничего не останется♪♪'Til there's nothin' left at allПока совсем ничего не останется

Поcмотреть все песни артиста