Kishore Kumar Hits

Autodafeh - Carpe Diem текст песни

Исполнитель: Autodafeh

альбом: Digital Citizens

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vida es así, da igual el por quéЖизнь такова, не имеет значения, почемуNo me despierta ni el puto caféМеня не будит даже чертов кофе.El aire nos mata, mi abuelo se fueВоздух убивает нас, мой дедушка ушел.El cielo vigila, nos cobra cachéНебо наблюдает, заряжает нас тайником.La pasta no es vida, Shakira o PiquéПаста - это не жизнь, Шакира или ПикеEl amor es agua y me muero de sedЛюбовь - это вода, и я умираю от жажды.Todos dicen que saben, pero yo no séВсе говорят, что знают, но я не знаю.Ni todo redondo, ni existe paredНи круглого целого, ни стены не существуетDa igual ser anciano que ser un bebéБыть стариком все равно, что быть младенцемEl corazón late si te queda féСердце бьется, если ты остаешься верующим.La música es vida, amémoslaМузыка - это жизнь, давайте любить ееEh da igual Wiz Kalifa que Miguel BoséДа все равно, Уиз Калифа, что и Мигель БозеQue el trono pa ti me vale mi pufЧто трон па ти стоит мне моего пуфа,Yo creo en mis padres, me meo en la cruzЯ верю в своих родителей, я писаю на крест.Sudando, pagando facturas de luzПотею, плачу по счетам за электроэнергию.Sueño con ferraris viajando en el busМне снится Феррарис, едущий в автобусеNos come la vida, somos el menúОн ест нашу жизнь, мы-меню.Optando al primero no al tiramisúВыбирая первое, а не тирамисуSi quieres lo curras no vale bermúЕсли ты хочешь, чтобы все было хорошо, это не стоит Берму.Vive en fantasías de Winnie the PoohЖиви в фантазиях о Винни-ПухеMi madre a mi lao' y los miedos ni buhМоя мама, мой Лао и страхи, ни бух,Solo pido felicidad y salud, aquí nadie es mejorЯ прошу только счастья и здоровья, здесь лучше никого нет¿Quién coño eres tú? Tu cuerpo será esclavo del ataúdКто ты, черт возьми, такой? Твое тело будет рабом гроба.Amigos hay dos, mamá y papáДрузей двое, мама и папаLas lágrimas viven cuando alguien se vaСлезы живут, когда кто-то уходит.Esta vida no es justa otra quizáЭта жизнь несправедлива, другая, может быть,No voy a esperar la muerte en el sofáЯ не собираюсь ждать смерти на диване.Yo quiero dos niños hagámoslos siЯ хочу двоих детей, давай сделаем их, еслиSi el agua da vida me ahogo en un yingЕсли вода дает жизнь, я тону в инь.El futuro se lucha, me comeré el ringБудущее сражается, я съем кольцо.No llores mamá, cuando llegue mi finНе плачь, мама, когда придет мой конец.Vamos a disfrutar los días porque un día se acabaДавайте наслаждаться днями, потому что один день подходит к концуMe da vértigo mirar atrás, puedes ser rico creerte másУ меня кружится голова, оглядываясь назад, ты можешь стать богатым, поверь мне больше.El reloj no se para, seas quien seas serás uno másЧасы тикают, кем бы ты ни был, ты будешь еще однимVamos a disfrutar los días porque un día se acabaДавайте наслаждаться днями, потому что один день подходит к концуMe da vértigo mirar atrás, puedes ser rico creerte másУ меня кружится голова, оглядываясь назад, ты можешь стать богатым, поверь мне больше.Que el reloj no se para, seas quien seas serás uno másПусть часы не тикают, кем бы ты ни был, ты будешь еще однимNadie nos ayuda que Dios se murióНикто не помогает нам, что Бог умерCuento lo que veo como la Go ProЯ рассказываю о том, что считаю Go ProSonrisa en la cara pero duele to'Улыбка на твоем лице, но больноMe siento encerrao' como un mono en el zooЯ чувствую себя запертым, как обезьяна в зоопарке.No veo la luz, la brisa del sol, me ducho de lluvia y me baño en alcoholЯ не вижу света, солнечного бриза, принимаю душ под дождем и купаюсь в алкоголе.Giramos por pasta como un girasolМы крутим макароны, как подсолнух,Dios puso las cartas y pide un farolБог сложил карты и просит блефа.No quiero seguir, me quiero escaparЯ не хочу продолжать, я хочу сбежать.Ir a otro planeta, como en AvatarОтправиться на другую планету, как в "Аватаре"Que nadie me siga privándome el marПусть никто больше не лишит меня моряAhogando las penas, cerrando otro barЗаглушая печали, закрывая еще один бар.Millones y solo así vivo yo, la que no falla es la madre que te parióМиллионы, и только так я живу, единственная, кто не подведет, - это мать, которая родила тебяEl caballo te come si no dices soo, confio en el ron que jamás me fallóЛошадь съест тебя, если ты не скажешь "су", я доверяю рому, который меня никогда не подводил.Al colegio no fui, no tuve interés, que enseñen valores en vez del inglésВ школу я не ходила, мне было неинтересно, пусть преподают ценности вместо английскогоPero mira tú, lo pagué después, los huevos sudados a final de mesНо смотри сам, я заплатил за это позже, за потные яйца в конце месяца.La familia no falla, no quiero más friendsСемья не подведет, я больше не хочу друзей.No tengo nada por no coger el tren, estuve por ir, me quedé en el andénУ меня нет ничего за то, что я не сел на поезд, я собирался ехать, я остался на платформе.Solo rezo a la virgen, mi madre esté bienЯ просто молюсь Богородице, чтобы с моей матерью все было в порядке.Pensar en morir, yo quiero vivir, si el cielo está lleno, me quedo por aquíДумая о смерти, я хочу жить, если небеса полны, я остаюсь здесь.No voy a llorar todo el Guadalquivir, si la muerte se acerca, se la viЯ не собираюсь оплакивать весь Гвадалквивир, если смерть приближается, я видел ее.Vamos a disfrutar los días porque un día se acabaДавайте наслаждаться днями, потому что один день подходит к концуMe da vértigo mirar atrás, puedes ser rico creerte másУ меня кружится голова, оглядываясь назад, ты можешь стать богатым, поверь мне больше.El reloj no se para, seas quien seas serás uno másЧасы тикают, кем бы ты ни был, ты будешь еще однимVamos a disfrutar los días porque un día se acabaДавайте наслаждаться днями, потому что один день подходит к концуMe da vértigo mirar atrás, puedes ser rico creerte másУ меня кружится голова, оглядываясь назад, ты можешь стать богатым, поверь мне больше.El reloj no se para, seas quien seas serás uno másЧасы тикают, кем бы ты ни был, ты будешь еще однимVamos a disfrutar los días porque un día se acabaДавайте наслаждаться днями, потому что один день подходит к концуMe da vértigo mirar atrás, puedes ser rico creerte másУ меня кружится голова, оглядываясь назад, ты можешь стать богатым, поверь мне больше.El reloj no se para, seas quien seas serás uno másЧасы тикают, кем бы ты ни был, ты будешь еще однимVamos a disfrutar los días porque un día se acabaДавайте наслаждаться днями, потому что один день подходит к концуMe da vértigo mirar atrás, puedes ser rico creerte másУ меня кружится голова, оглядываясь назад, ты можешь стать богатым, поверь мне больше.El reloj no se para, seas quien seas serás uno másЧасы тикают, кем бы ты ни был, ты будешь еще одним

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители