TOOL - Rosetta Stoned - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — TOOL - Rosetta Stoned текст песни

Исполнитель: TOOL

альбом: 10,000 Days

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alrighty then, picture this, if you willОтлично, тогда представь это, если хочешь10 to 2 a.m., X, Yogi DMT and a box of Krispy KremesС 10 до 2 часов ночи, Икс, йоги с ДМТ и коробку "Криспи Кремс"In my need-to-know post just outside of Area 51В моем посте "Нужно знать", недалеко от зоны 51Contemplating the whole "Chosen People" thingyРазмышляя обо всей этой штуковине с "Избранным народом"When just a flaming stealth banana split the skyКогда просто пылающий невидимый банан рассек небоLike one would hope, but never really expect to see in a place like thisКак можно было бы надеяться, но никогда по-настоящему не ожидать увидеть в таком месте, как этоCutting right angle donuts on a dimeНарезка пончиков под прямым углом за десять центовAnd stopping right on my Birkenstocks, and me yelpingИ останавливаюсь прямо на своих Биркенштоках, и я взвизгиваю"Holy fucking shit!""Срань господня!"(Holy fucking shit!)(Срань господня!)(Holy fucking shit!)(Срань господня!)(Holy fucking shit!)(Срань господня!)(Holy fucking shit!)(Срань господня!)(Holy fucking shit!)(Срань господня!)(Holy fucking shit!)(Срань господня!)(Holy fucking shit!)(Срань господня!)Then the X-Files beingЗатем существо из "Секретных материалов"Looking like some kind of blue-green Jackie Chan with Isabella Rossellini lipsПохожее на какого-то сине-зеленого Джеки Чана с губами Изабеллы РосселлиниAnd breath that reeked of vanilla Chig ChampaИ дыханием, пахнущим ванильным чиг-ЧампомDid a slo-mo Matrix descent out of the butt-end of the banana vesselМедленно извлекал матрицу из торцевой части сосуда для банановAnd hovered above my bug-eyes, my gaping jawИ завис над моими выпученными глазами, моей разинутой челюстьюMy sweaty L. Ron Hubbard upper lip and all I could think wasМоей потной верхней губой Л. Рона Хаббарда, и все, о чем я мог думать, было"I hope Uncle Martin here doesn't notice that I pissed my fucking pants!""Надеюсь, дядя Мартин не заметит, что я описался в свои гребаные штаны!"♪♪So light in his way, like an apparitionТакой легкий, как привидениеHe had me crying outОн заставил меня закричать"Fuck me, it's gotta be The Deadhead Chemistry"Черт возьми, это, должно быть, химия Мертвой головы"The blotter got right on top of meПромокашка попала прямо на меняGot me seeing E-motherfucking-T!"Заставил меня увидеть Е-ебаный-Ти!"♪♪And after calming me down with someИ после того, как успокоил меня кусочкамиOrange slices and some fetal spooningАпельсина и ложечкой для запеканияE.T. revealed to me his singular purposeИнопланетянин раскрыл мне свою исключительную цельHe said, "You are The Chosen OneОн сказал: "Ты Избранный"The One who will deliver the messageТот, кто передаст посланиеA message of hope for those who choose to hear itПослание надежды для тех, кто решит его услышатьAnd a warning for those who do not"И предупреждение для тех, кто этого не делает"Me, The Chosen One? They chose me!Я, Избранный? Они выбрали меня!And I didn't graduate from fuckin' high schoolИ я не закончил гребаную среднюю школу♪♪You betterТебе лучше.You betterТебе лучше.You betterТебе лучше.You better listenТебе лучше выслушать♪♪Then he looked right through me with somniferous almond eyesЗатем он посмотрел сквозь меня сонными миндалевидными глазамиDon't even know what that means, must remember to write it downДаже не знаю, что это значит, нужно не забыть записать этоThis is so real, like the time Dave floated awayЭто так реально, как в тот раз, когда Дэйв уплылSee, my heart is pounding 'cause this shit never happens to meВидишь, мое сердце бешено колотится, потому что со мной такого дерьма никогда не случается.♪♪Can't breathe right now, it was so realНе могу дышать прямо сейчас, это было так реальноLike I woke up in Wonderland, all sort of terrifyingКак будто я проснулся в Стране чудес, такой ужасающийI don't wanna be all alone when I tell this storyЯ не хочу быть совсем одна, когда рассказываю эту историюAnd can anyone tell me why you all sound like Peanuts parents?И кто-нибудь может сказать мне, почему вы все говорите как орешки, родители?Will I ever be coming down?Я когда-нибудь приеду?This is so real, finally, it's my lucky dayЭто так реально, наконец-то, сегодня мой счастливый деньSee, my heart is racing 'cause this shit never happens to meВидишь, мое сердце бешено колотится, потому что со мной такого дерьма никогда не случается.♪♪Can't breathe right nowНе могу дышать прямо сейчасYou believe me, don't you? Please believe what I just saidТы веришь мне, не так ли? Пожалуйста, поверь тому, что я только что сказалSee, The Dead ain't touring and this wasn't all in my headПонимаете, The Dead не гастролируют, и это было не только в моей головеSee, they took me by the hand and invited me right inПонимаете, они взяли меня за руку и пригласили прямо сюдаThen they showed me something, I don't even know where to beginПотом они показали мне кое-что, я даже не знаю, с чего начать♪♪Strapped down to my bed, feet cold and eyes redПривязанный к кровати, ноги холодные, глаза красные.I'm out of my head, am I alive, am I dead?Я не в себе, я жив, я мертв?Can't remember what they saidНе могу вспомнить, что они сказали.Goddamn, shit the bed!Черт возьми, обосри кровать!♪♪High, highВысоко, высокоHigh-igh-igh-igh-igh-ighВысоко-игх-игх-игх-игх-игх-игхHigh-igh-igh-igh-igh-igh-ighВысоко-игх-игх-игх-игх-игх-игхHigh, high, hallelujahВысоко, высоко, аллилуйяHalleluh, hallelujah, halleluhАллилуйя, аллилуйя, аллилуйя♪♪Overwhelmed, as one would be, placed in my positionОшеломлен, как и следовало бы человеку, оказавшемуся на моем местеSuch a heavy burden now to be The OneТакое тяжелое бремя сейчас быть ЕдинственнойBorn to bear and read to all the details of our endingРожденной нести и читать во всех деталях наш конецTo write it down for all the world to seeЗаписать это, чтобы весь мир увиделBut I forgot my penНо я забыла свою ручкуShit the bed againСнова обосрал кроватьTypicalТипично для меняStrapped down in my bed, feet cold and eyes redПривязанный в своей кровати, ноги холодные, глаза красныеI'm out of my head, am I alive, am I dead?Я не в себе, я жив, я мертв?Sunkist and Sudafed, gyroscopes and infraredСанкист и Судафед, гироскопы и инфракрасное излучениеWon't help, I'm braindead, can't remember what they saidНе поможет, я слабоумный, не могу вспомнить, что они сказалиGoddamn, shit the bed!Черт возьми, обосри кровать!I can't remember what they said to meЯ не могу вспомнить, что они мне сказалиCan't remember what they said to make me out to be a heroНе могу вспомнить, что они сказали, чтобы выставить меня героем(Can't remember what they said)(Не могу вспомнить, что они сказали)Bob, help meБоб, помоги мне(Can't remember what they said)(Не могу вспомнить, что они сказали)♪♪Don't know, won't knowНе знаю, не узнаюDon't know, won't knowНе знаю, не узнаюDon't know, won't knowНе знаю, не узнаюDon't know, won't knowНе знаю, не узнаюDon't know, won't knowНе знаю, не узнаюDon't know, won't knowНе знаю, не узнаюDon't know, won't knowНе знаю, не узнаюDon't know, won't knowНе знаю, не узнаюDon't know, won't knowНе знаю, не узнаюDon't know, won't knowНе знаю, не узнаюDon't know, won't knowНе знаю, не узнаюDon't know, won't knowНе знаю, никогда не узнаюGoddamn, shit the bed!Черт возьми, обосри постель!

Поcмотреть все песни артиста