Carly Rae Jepsen - First Time - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Carly Rae Jepsen - First Time текст песни

Исполнитель: Carly Rae Jepsen

альбом: EMOTION SIDE B

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Through all the heartbreakНесмотря на все разбитые сердцаWe'll make it feel like the first time, first timeМы сделаем так, чтобы это было как в первый раз, впервые в жизниCatching tears like raindrops here in the glassЛовлю слезы, словно капли дождя, здесь, на стеклеKeep them safe in case you should ever askСохрани их на случай, если тебе когда-нибудь захочется спроситьOr, if you'd like, we don't need to talk about itИли, если хочешь, нам не нужно говорить об этомI don't careМне все равноI will wait right here by my windowsillЯ буду ждать прямо здесь, у своего подоконникаFor the sun to come, if it ever willКогда взойдет солнце, если оно когда-нибудь взойдетEveryone says I can never get my fill, but I don't careВсе говорят, что я никогда не смогу насытиться, но мне все равноWe won't get too sentimental, not tonightМы не будем слишком сентиментальными, не сегодня вечеромI could meet you in the middle, we won't fightЯ мог бы встретиться с тобой посередине, мы не будем ссориться'Cause when my heart breaksПотому что, когда мое сердце разбиваетсяIt always feels like the first time, first timeВсегда кажется, что в первый раз, в первый раз.But if you stay hereНо если ты останешься здесь.We could kiss away the goodbye, goodbyeМы могли бы поцеловаться на прощание, на прощание.Through all the heartbreakНесмотря на все разбитые сердца.We'll make it feel like the first time, first timeСделай так, чтобы это было как в первый раз, в первый раз.And if you stay hereИ если ты останешься здесь.We could kiss away the goodbye, goodbyeМы могли бы поцеловаться на прощание. До свидания.Looking back, I followed you everywhereОглядываясь назад, я повсюду следовала за тобой.We were kids just playing with truth and dareМы были детьми, просто игравшими с правдой и вызовомLet's be honestДавай будем честнымиNo one else can take me there, but I don't careНикто другой не сможет отвести меня туда, но мне все равноWe won't get too sentimental, not tonightМы не будем слишком сентиментальными, не сегодняI could meet you in the middle, we won't fightЯ мог бы встретиться с тобой в середине, мы не будем ссориться'Cause when my heart breaksПотому что, когда мое сердце разбиваетсяIt always feels like the first time, first timeЭто всегда как в первый раз, в первый разBut if you stay hereНо если ты останешься здесьWe could kiss away the goodbye, goodbyeМы могли бы поцеловаться на прощание, прощайThrough all the heartbreakНесмотря на все разбитые сердцаWe'll make it feel like the first time, first timeМы сделаем так, чтобы это было как в первый раз, в первый разAnd if you stay hereИ если ты останешься здесьWe could kiss away the goodbye, goodbyeМы могли бы поцеловать друг друга на прощание, до свиданияGoodbye, goodbye, goodbye, goodbyeДо свидания, до свидания, до свидания, до свидания♪♪Don't you?А ты нет?I hope that you want to make it up, and start it overЯ надеюсь, что ты хочешь помириться и начать все сначалаDon't you?Не так ли?I hope that you want to make it up, and start it overЯ надеюсь, что ты хочешь помириться и начать все сначала(I don't really think any of this is easy)(Я действительно не думаю, что все это легко)Feels like the first timeСловно в первый раз'Cause when my heart breaksПотому что, когда мое сердце разбиваетсяIt always feels like the first time, first timeЭто всегда как в первый раз, впервые в жизниBut if you stay hereНо если ты останешься здесьWe could kiss away the goodbye, goodbye (yeah, yeah)Мы могли бы поцеловаться на прощание, до свидания (да, да)We'll make it feel like the firstНу, сделай так, чтобы это было как в первый разTime (oh-oh-oh, feels like the first time)(о-о-о, такое ощущение, что в первый раз)And if you stay hereИ если ты останешься здесьWe could kiss away the goodbye, goodbyeМы могли бы поцеловаться на прощание, до свидания.

Поcмотреть все песни артиста