Sofia Karlberg - A Thousand Slivers - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sofia Karlberg - A Thousand Slivers текст песни

Исполнитель: Sofia Karlberg

альбом: A Thousand Slivers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Laying on the floor right nowЛежу на полу прямо сейчасEmpty bottles and my heart is bleeding dryПустые бутылки, и мое сердце обливается кровью.It's not that I am wastedДело не в том, что я опустошен.It's all the time we wastedЭто все время, которое мы потратили впустую.I've run out of tears to cryУ меня закончились слезы, чтобы поплакатьFrozen to my cheeks, you've made me cold as iceОни примерзли к моим щекам, ты сделала меня холодной как лед.No, I don't wanna face itНет, я не хочу смотреть этому в лицо.Can't bear to see your face yetПока не могу вынести вида твоего лица.And I'm losing all my faithИ я теряю всю свою веруIf our love was holy then I lose it with myselfЕсли наша любовь была святой, то я теряю ее из-за самого себяMaybe you were hoping I could be somebody elseМожет быть, ты надеялся, что я смогу стать кем-то другимWish you kept me wholeХотел бы, чтобы ты сохранил меня целойBut you ain't got a heartНо у тебя нет сердцаYou ain't got a heartУ тебя нет сердцаIs that why you stole the only one I got?Поэтому ты украл единственное, что у меня есть?You ain't got a heartУ тебя нет сердцаYou ain't got a heartУ тебя нет сердцаIs that why you've broken mine apart?Поэтому ты разбил мое на части?Oh, you can't feel itО, ты не можешь этого почувствоватьYou can't see itТы не можешь этого увидетьI'm in piecesЯ разорван на кускиGive me peaceСохрани мне покойIt's not a secret thatНи для кого не секрет, чтоI'm broken in a 1000 sliversЯ разбит на 1000 осколковIf I loved meЕсли бы любил меняLike I loved youКак я любил тебяI'd have somethingКод тоI could turn toЯ могу обратиться кSomething better thanЧто-то получше, чемA broken me, a 1000 sliversСломанный я, 1000 осколков♪♪Makin' up our own truths, right?Выдумываем свои собственные истины, верно?Do you feel better now you've come and shattered mine?Теперь вы чувствуете себя лучше, вы пришли и разрушенной шахте?I pull myself togetherЯ беру себя в рукиSo I can't see the damageПоэтому я не могу увидеть поврежденияBiting through my teeth, I smileКусаться сквозь зубы, я улыбкаUnderneath the surface there's a sinking lieПод поверхностью скрывается коварная ложь'Cause what we used to worshipПотому что то, чему мы раньше поклонялисьHas turned into a warshipПревратилось в военный корабльAnd I'm losing all my faithИ я теряю всю свою веруIf our love was holy then I lose it with myselfЕсли бы наша любовь была святой, тогда я потерял бы ее из-за себя.Maybe you were hoping I could be somebody elseМожет быть, ты надеялся, что я смогу быть кем-то другим.Wish you kept me wholeХотел бы, чтобы ты сохранил меня целой.You can't feel itТы не можешь этого почувствовать.You can't see itТы не можешь этого видетьI'm in piecesЯ разорван на частиGive me peaceДай мне покойIt's not a secret thatНи для кого не секрет, чтоI'm broken in a 1000 sliversЯ разбит на тысячу осколковIf I loved meЕсли бы я любил себяLike I loved youКак я любил тебяI'd have somethingУ меня было бы что-тоI could turn toЯ мог бы обратиться кSomething better thanЧему-то получше, чемA broken me, a 1000 sliversРазбитый я, 1000 осколковYou ain't got a heartУ тебя нет сердцаIs that why you stole the only one I got?Так вот почему ты украл единственное, что у меня есть?You ain't got a heartУ тебя нет сердцаYou ain't got a heartУ тебя нет сердцаIs that why you've broken mine apart?Так вот почему ты разбил мое на части?OhО♪♪You can't feel itТы не можешь этого почувствоватьYou can't see itТы не можешь этого увидетьI'm in piecesЯ разорван на кускиGive me peaceСохрани мне покойIt's not a secret thatНи для кого не секрет, чтоI'm broken in a 1000 sliversЯ разбит на 1000 осколковIf I loved meЕсли бы любил меняLike I loved youКак я любил тебяI'd have somethingКод тоI could turn toЯ могу обратиться кSomething better thanЧто-то получше, чемA broken me, a 1000 sliversСломанный я, 1000 осколков

Поcмотреть все песни артиста