Kishore Kumar Hits

Forest Rain - Something Special текст песни

Исполнитель: Forest Rain

альбом: Something Special

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's something about herВ ней есть что-то особенноеThe glow that surrounds herСияние, которое ее окружаетThe smile she flashesУлыбка, которой она вспыхиваетIt's like we're playing with matchesЭто похоже на игру со спичкамиShe lights one up, throws it on my gas-soaked heart and then...Она зажигает одну, бросает ее на мое пропитанное бензином сердце, а затем...Walks away, as if something special never happened todayУходит, как будто сегодня не произошло ничего особенногоHer boy-cut hair, her cut-up jeansЕе мальчишеская стрижка, обрезанные джинсыThe only one I've ever seenЕдинственная, которую я когда-либо виделThat made me feel this wayЭто заставило меня так себя чувствоватьSince what's-her-name back when I was sixteenС тех пор, как как-там-ее-там, когда мне было шестнадцатьHer pretty face, her amber eyesЕе красивое лицо, ее янтарные глазаAll the little lies she tells me...Вся эта маленькая ложь, которую она мне говорит...She always tells me what I need to hearОна всегда говорит мне то, что мне нужно услышатьShe's the spark in the fire that keeps it burningОна - искра в огне, которая поддерживает огонь в нем.She's the force that makes the world keep on turningОна - сила, которая заставляет мир продолжать вращаться.She makes my heart keep on yearningОна заставляет мое сердце продолжать тосковать.I keep on yearning, I keep on...Я продолжаю тосковать, я продолжаю...She's the autumn rain after a hot long summerОна - осенний дождь после долгого жаркого лета.She makes me feel unlike any otherС ней я чувствую себя непохожим ни на кого другого.She's not polite, she's always rightОна не вежлива, она всегда права.And I can't believe I'm with her tonightИ я не могу поверить, что я с ней сегодня вечеромShe has a powerВ ней есть силаI've been thinking for hoursЯ думал часамиThe way that she makes meТо, как она заставляет меняIt makes me go crazyЭто сводит меня с ума.She'll say one world and I'll fall to my knees, oh it's...Она скажет "Единый мир", и я упаду на колени, о боже...A moment of weakness—that happens time and time againМомент слабости — это случается снова и снова.She's the spark in the fire that keeps it burningОна искра в огне, которая поддерживает его пламя.She's the force that makes the world keep on turningОна - сила, которая заставляет мир продолжать вращаться.She makes my heart keep on yearningОна заставляет мое сердце продолжать тосковать.I keep on yearning, I keep on...Я продолжаю тосковать, я продолжаю...She's the autumn rain after a hot long summerОна - осенний дождь после долгого жаркого лета.She makes me feel unlike any otherС ней я чувствую себя непохожим ни на кого другогоShe's not polite, she's always rightОна не вежлива, она всегда праваAnd I can't believe I'm with her tonightИ я не могу поверить, что я с ней сегодня вечеромHer skater shoes, her black tank topЕе фигуристые туфли, ее черная майкаHow she never stopsКак она никогда не останавливаетсяI'll always love herЯ всегда буду любить ееI'm always thinking of herЯ всегда думаю о нейDespite her waysНесмотря на ее манерыShe's always there for me in times of needОна всегда рядом со мной в трудную минутуShe may be trouble, but she helps me when I stumbleОт нее могут быть неприятности, но она помогает мне, когда я оступаюсьShe's the spark in the fire that keeps it burningОна искра в огне, которая поддерживает его пламяShe's the force that makes the world keep on turningОна сила, которая заставляет мир продолжать вращатьсяShe makes my heart keep on yearningОна заставляет мое сердце продолжать тосковать.I keep on yearning, I keep on...Я продолжаю тосковать, я продолжаю...She's the autumn rain after a hot long summerОна - осенний дождь после долгого жаркого лета.She makes me feel unlike any otherОна заставляет меня чувствовать себя непохожим ни на кого другого.She's not polite, she's always rightОна не вежлива, она всегда праваAnd I can't believe I'm with her tonightИ я не могу поверить, что я с ней сегодня вечером

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Koa

Исполнитель

DJT

Исполнитель