Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's been eight years, eleven months, and eighteen daysПрошло восемь лет, одиннадцать месяцев и восемнадцать днейAnd so very much has changedИ так многое изменилосьWe used to paint the word with love and toleranceРаньше мы рисовали это слово с любовью и терпимостьюBut now our palette's full of greyНо теперь в наших палитрах полно серогоAnd while I still have faith in ponykindИ хотя я все еще верю в племя пониAnd I still hum the old tunesИ я все еще напеваю старые мелодииI've grown so tired of this fight that just drags onЯ так устал от этой борьбы, которая просто затягиваетсяIt seems the lessons that we've learned have all but goneКажется, уроки, которые мы усвоили, почти прошлиLong ago a wise mare wrote some humbling wordsДавным-давно одна мудрая кобыла написала несколько смиряющих словCelebrating differencesВосхваляя различияAnd if she was here, I'd bet that she'd be ashamedИ если бы она была здесь, держу пари, что ей было бы стыдноTo see what we've becomeУвидеть, во что мы превратилисьAnd while the happy thoughts of long lost daysИ хотя счастливые мысли о давно потерянных дняхHave since faded into blackС тех пор потускнели, превратившись в черноту,A new day dawns with hope that we may changeНаступает новый день с надеждой, что мы сможем изменитьсяAnd maybe learn from all our past mistakesИ, возможно, извлечь уроки из всех наших прошлых ошибок.Celestia, I hope that dayСелестия, я надеюсь, что этот деньIsn't too far awayНе так уж далек.