Kishore Kumar Hits

replacer - Sky Blues - remastered текст песни

Исполнитель: replacer

альбом: Head Against The Flame (2015-2019)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The night falls hard on sunken dreamsНочь тяжело опускается на утонувшие мечтыThe sorry splendor rots and gleamsЖалкое великолепие гниет и поблескиваетPatrons bark and angels jeerПосетители лают, а ангелы глумятсяThe band plays loud and they don't hearОркестр играет громко, и они не слышатAll they love is black and whiteВсе, что они любят, это черное и белоеDon't see the color of the lightНе видят цвета светаLost their spirit and bled their soulsПотеряли свой дух и обескровили свои душиWith crimson shovels digging holesМалиновыми лопатами копают ямыOh you know I don't really wanna live in this strange worldО, ты знаешь, я на самом деле не хочу жить в этом странном миреI need somebody beside me to live in this strange landМне нужен кто-то рядом, чтобы жить в этой странной странеI need somebody to hide me away from these cruel timesМне нужен кто-то, кто спрячет меня от этих жестоких временDon't tell me to hold out for a miracleНе говори мне ждать чудаI've been here for so longЯ был здесь так долгоSomebody just come and take me where the skies are blueКто-нибудь, просто придите и заберите меня туда, где голубое небоWhen you just want to fly away it's the sky bluesКогда ты просто хочешь улететь, это небесно-голубое небоMen and horses line the streetЛюди и лошади выстраиваются вдоль улицы.Corrupted lives left incompleteИспорченные жизни, оставшиеся незавершеннымиAfraid of shadows on the wallБоюсь теней на стенеCast by the fingers of the tallОтбрасываемых пальцами высоких людейSuits of power, white and blackКостюмы власти, белые и черныеBring velvet ruins on their backsПриносят бархатные развалины на своих спинахAnd through the laughter and the moansИ сквозь смех и стоныIt's just the thieves that feel at homeТолько воры чувствуют себя как домаOh you know I don't really wanna live in this strange worldО, ты знаешь, я действительно не хочу жить в этом странном мире.I need somebody beside me to live in this strange landМне нужен кто-то рядом, чтобы жить в этой незнакомой странеI need somebody to hide me away from these cruel timesМне нужен кто-то, кто спрячет меня от этих жестоких временDon't tell me to hold out for a miracleНе говори мне ждать чудаI've been here for so longЯ здесь так долгоSomebody just come and take me where the skies are blueКто-нибудь, просто придите и заберите меня туда, где голубые небесаWhen you just want to fly away it's the sky bluesКогда ты просто хочешь улететь, это небесная синеваI need to get higherМне нужно подняться вышеHigh above and far awayВысоко над головой и далеко отсюдаKeep the clouds so dark and greyОставь облака такими темными и серымиBelow meПодо мнойI need to get fartherМне нужно забраться дальшеAnd find a place to start againИ найти место, чтобы начать все сначалаTo laugh at jokes and play pretendСмеяться над шутками и притворяться.I wonder where you areМне интересно, где ты.I'm emptyЯ пустой.And floating like I'm deep in spaceИ парю, как будто я глубоко в космосе.Away from every kind of placeВдали от всякого рода местCome find meПриди, найди меняBut sadlyНо, к сожалению,The feeling ends, I'm falling nowЭто чувство заканчивается, я сейчас падаю.I'm fading back into the crowdИм растворяюсь в толпеI've only come so farЯ только до сих порThe band is tired, their throats are dryОркестр устал, горло сухоеBut still they play, I wonder whyНо все-таки они играют, интересно, почемуThey see those shadows on the wallОни видят эти тени на стене.The cracks run deep as pieces fallТрещины становятся глубже, когда падают куски.Can we divine a better endМожем ли мы предугадать лучший конец?And be a better kind of friendИ быть лучшими друзьями?If not I doubt we shall surviveЕсли нет, я сомневаюсь, что мы выживемI just want the truth to come aliveЯ просто хочу, чтобы правда ожилаAnd I sure don't really wanna live in this strange worldИ я уверен, что на самом деле не хочу жить в этом странном миреI need somebody beside me to live in this strange landМне нужен кто-то рядом со мной, чтобы жить в этой странной странеI need somebody to hide me away from these cruel timesМне нужен кто-нибудь, кто спрячет меня от этих жестоких временDon't tell me to hold out for a miracleНе говори мне ждать чудаI've been here for so longЯ был здесь так долгоSomebody just come and take me where the skies are blueКто-нибудь, просто приди и забери меня туда, где голубые небеса.When you just want to fly away it's the sky bluesКогда ты просто хочешь улететь, это небесная лазурь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Koa

Исполнитель

DJT

Исполнитель

Dijit

Исполнитель