Kishore Kumar Hits

Estatic Fear - Chapter IV текст песни

Исполнитель: Estatic Fear

альбом: A Sombre Dance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The leafs and I entangled dance a harmonieЛистья и я, сплетенные, танцуем гармониюI dare not stain with vain delightЯ не смею запятнать тщеславный восторгAnd thus embraced we roam the passing eve like aИ так, обнявшись, мы бродим по уходящей еве, какPillgrim who craves a shelters guiding lightПиллгрим, который жаждет убежища, путеводного света.I question thee, beloved night to calm my joyЯ спрашиваю тебя, возлюбленная ночь, чтобы успокоить мою радостьSo that I not like the weary leaves be strewedЧтобы мне не хотелось, чтобы опали усталые листьяFor I submitt to thy solitary grace (as) even springsИбо я подчиняюсь твоей одинокой милости, (как) даже веснойLife is by winters gaze subduedЖизнь зимним взглядом покоряетсяLost in a dream I beheld a maiden danceПогруженный в сон, я увидел танцующую девушкуAnd when she sat down by a sliver streamИ когда она села у узкого ручья,Plunging her feet in the shallow wavesПогрузив ноги в мелкие волны.A mist descended, kissed her and fledОпустился туман, поцеловал ее и улетучилсяAnd all that's before been just and fairИ все, что было раньше, было справедливоShattered in a rain of crystal shardsРазлетелось дождем хрустальных осколковEach of them a cry, a dream, a tearКаждый из них - крик, мечта, слеза.Nunquam submergiove aut diffugoNunquam submergiove aut diffugoIra inflammata mea vita ad salutem nominaritIra inflammata mea vita ad salutem nominaritEt solitudo meurn roburEt solitudo meurn roburEverlasting be the war that I declareВечной будет война, которую я объявляюExtinguished thy bewitched spark despairПогасила твою заколдованную искру отчаянияTorched the pile upon which youСожгла кучу, на которой тыAre gathered (still) poisoning my weary heartСобрана (все еще), отравляя мое усталое сердце.And as the forked fires tongue licks high I won'tИ пока раздвоенный язык пламени лижет небо, я не будуLament thy fallОплакивать твое падениеBut dance around the burning branches urged by furysНо станцую вокруг горящих ветвей, побуждаемый фуриямиCallЗовиAnd I again shall not be humble slaves but king to theeИ я снова буду для тебя не смиренным рабом, а царемDreams on the barren field did lay strewedМечты на бесплодном поле были разбросаныSpread their wings rise up with solemn hope imbuedРасправили крылья, воспарили, исполненные торжественной надежды.Ascend the stary stairs into a plain but dear refuge.Поднимитесь по старой лестнице в простое, но дорогое убежище.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители