Kishore Kumar Hits

Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - No-One Is There текст песни

Исполнитель: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

альбом: Dead Lovers Sarabande, Vol.2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now and then I'm scared when I seem to forgetВремя от времени мне становится страшно, когда я, кажется, забываюHow sounds become words, or even sentencesКак звуки становятся словами или даже предложениямиNo, I don't speak anymore, and what could I sayНет, я больше не говорю, да и что я мог сказатьSince no-one is there, there is nothing to sayПоскольку рядом никого нет, говорить нечегоSo I prefer to lie in darkest silence aloneПоэтому я предпочитаю лежать в тишине в одиночестве.Listening to the lack of light, or soundПрислушиваясь к отсутствию света или звука.Or someone to talk to, for something to shareИли к тому, с кем можно поговорить, чем поделиться.But there is no hope and no-one is thereНо надежды нет, и рядом никого нет.No, no no - Not one living soulНет, нет, нет - Ни одной живой душиAnd there is nothing left to sayИ мне больше нечего сказатьIn darkness I lie, all alone by myselfВ темноте я лежу, совсем один, одинешенекSleeping most of the time to endure the painБольшую часть времени сплю, чтобы терпеть боль.I am not breathing a wordЯ не произношу ни словаI have not spoken for weeksЯ не произносила ни слова неделямиAnd yet the mistress inside meИ все же хозяйка внутри меняIs straining her earsНапрягает слухBut there is no-one and it seems to me at timesНо там никого нет, и временами мне кажетсяThat with every passing hourЧто с каждым часомAnother word is leaving my mindЕще одно слово покидает мой разумI am the mistress of lonelynessЯ владычица одиночестваMy court is deserted but I do not careМой двор опустел, но мне все равноThe presence of people is ugly and coldПрисутствие людей уродливо и холодноAnd something I can neither watch nor bareИ что-то, чего я не могу ни увидеть, ни обнажитьSo I prefer to lie in darkest silence aloneПоэтому я предпочитаю лежать в самой темной тишине в одиночествеListening to the lack of light, or soundПрислушиваясь к отсутствию света или звукаOr someone to talk to, for something to shareИли к кому-то, с кем можно поговорить, чем поделитьсяBut there is no hope as no-one is thereНо надежды нет, потому что там никого нетNo, I don't speak anymore, and what should I sayНет, я больше не говорю, да и что мне сказатьSince no-one is there and there's nothing to sayПоскольку там никого нет и нечего сказатьAll is oppressive, alles ist schwerВсе угнетает, alles ist schwerThere is no-one and no-one is thereТам никого нет, и там никого нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

sToa

Исполнитель

Qntal

Исполнитель