Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Little Velveteen Knight - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Little Velveteen Knight текст песни

Исполнитель: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

альбом: Songs from the Inverted Womb

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Infants like phantomsМладенцы похожи на призраковDenied and suspectedОтрицали и подозревалиTheir existence discoveredИх существование обнаруживалиAlways when least expectedВсегда, когда меньше всего ожидалиPrepared for the dayПодготовленный к днюThe knight, he just cannot keepРыцарь, он просто не может удержатьThe perfect mask in its placeИдеальную маску на своем местеWhen he is falling asleepКогда он засыпает♪♪Faces slacken in slumberЛица расслаблены во снеEach rigid muscle relaxesКаждая напряженная мышца расслабляетсяWithout warning the hidden child comes to the surfaceБез предупреждения спрятанный ребенок выходит на поверхностьFrom the deepest darknessИз глубочайшей тьмыSome unnameable placeКакое-то безымянное местоOf the tower invertedПеревернутая башняForms a different faceФормирует другое лицо♪♪Climbing upwards with effortКарабкаясь вверх с усилиемTo see through the eyesЧтобы увидеть глазамиWindows to the soul notion they are starring insideПредставление об окнах в душу, которые находятся внутриAnd while the outside beholder sees the face of a childИ пока сторонний наблюдатель видит лицо ребенкаThis fearful and helpless infantЭтот испуганный и беспомощный младенецTurns to a wild beast insideПревращается в дикого зверя внутри♪♪Becomes the architect of the most terrible dreamsСтановится создателем самых ужасных сновAnd puts a cruel fears of death into our hero's sleepИ вселяет жестокий страх смерти в сон нашего герояThis child is a dragon who you must strive to killЭтот ребенок - дракон, которого вы должны стремиться убитьThough it defeated you once and, yes, it always will!Хотя однажды он победил вас и, да, так будет всегда!♪♪Oh, little velveteen knight, and heroes of all kindsО, маленький вельветовый рыцарь, и герои всех мастейEndeavour to slay the dragonПостарайтесь убить драконаAnd yourselves when you tryИ самих себя, когда попытаетесьYes, this monster's immortal and your fight is in vainДа, эти монстры бессмертны, и ваша борьба напрасна.It only will last foreverЭто будет длиться вечно.Some monsters just cannot be slainНекоторых монстров просто невозможно убить.♪♪This infant's beastЭтот зверь-младенецAnd the dragon's its guardianИ драконы- его стражиProtecting his childЗащищают своего ребенкаSo that no-one can harm itЧтобы никто не смог причинить ему вредаTheir most gruesome shapeИх самая ужасная формаPuts the fear of death into our supposed (but velveteen) heroВселяет страх смерти в нашего предполагаемого (но вельветового) героя.♪♪Yet, you must get me rightИ все же вы должны понять меня правильноThere is no choice for the childУ ребенка нет выбора(There is no choice for the child, no choice)(У ребенка нет выбора, нет выбора)Its intentions are goodЕго намерения благие(Its intentions are good)(Его намерения благие)And always uprightИ всегда прямолинейноTell me (tell me), why do you from? (Why do you from?)Скажи мне (скажи мне), почему ты из? (Почему ты из?)Do you bear questions... or doubt?У тебя есть вопросы... или сомнения?Have you not recognised?Ты не узнал?(Have you not recognized?)(Разве ты не осознал?)That both, dragon and childЧто оба, дракон и дитяAre in fact more than kinНа самом деле больше, чем родственники(Are in fact more than kin)(На самом деле больше, чем родственники)They represent the same thing!Они олицетворяют одно и то же!And all our characters that you will see or seemИ все наши персонажи, которых вы увидите или которыми покажетесь,Are merely part of the dreamerЯвляются просто частью мечтателяAnd therefore the dreamИ, следовательно, мечты

Поcмотреть все песни артиста