Kishore Kumar Hits

Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Poison текст песни

Исполнитель: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

альбом: Island of the Dead

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

People gazed, and people saidЛюди смотрели, и люди говорилиIt looked so beautiful, when you two dancedЭто выглядело так красиво, когда вы двое танцевалиOh, it was magical, we all could tellО, это было волшебно, мы все могли сказатьHe really loves you, too, in his own wayОн тоже действительно любит тебя, по-своемуYes, that is rightДа, это верноAll this is trueВсе это правдаBut it's not magicНо это не волшебствоNo, it's just the boozeНет, это просто выпивкаWhisky brings out the love in himВиски пробуждает в нем любовьA love that, when he's soberЛюбовь, которую он не чувствует, когда трезвыйHe cannot feelОн не может чувствовать себяI was all new to this spirits thingЯ был новичком в этом деле со спиртнымI just did not know, 'cause I never used to drinkЯ просто не знал, потому что раньше никогда не пилI wondered, how a bond that seemed so strongЯ задавался вопросом, как связь, которая казалась такой прочнойWhen we were together be suddenly goneКогда мы были вместе, вдруг исчезлаWell, it's quite simple, nothing is realНу, это довольно просто, ничто не реальноIt's only the alcohol that he feelsОн чувствует только алкоголь.I had to learn all this the hardest wayМне пришлось узнать все это самым трудным способом.His love disappearedЕго любовь исчезла.Came the light of dayПоявился дневной свет.It's quite confusingЭто довольно запутанноAnd awfully cruelИ ужасно жестокоYou feel like an idiotТы чувствуешь себя идиотомA goddamn foolЧертовым дуракомWhen the love that you feel for himКогда любовь, которую ты испытываешь к немуWas never the drugsНикогда не была наркотикамиBut in fact the real thingНо на самом деле настоящей вещьюYes, it is sadДа, это печальноBut sadly it's trueНо, к сожалению, это правда.There is no magicЗдесь нет волшебства.There is only boozeЕсть только выпивка.Whisky brings out his love for meВиски раскрывает его любовь ко мне.A love that, when he's soberЛюбовь, которую, когда он трезвыйHe never feels, он никогда не чувствует

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

sToa

Исполнитель

Qntal

Исполнитель