Kishore Kumar Hits

Jayme Gutierrez - Like a Tiger текст песни

Исполнитель: Jayme Gutierrez

альбом: Like a Tiger

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm with the labsters slaving awayЯ с лабстерами вкалываю напропалуюTry'na find a way to make your body move suckerПытаюсь найти способ заставить твое тело двигаться, сосунокWe need to make this stick in the brainНам нужно, чтобы это засело в мозгуSo manipulate the turning of the groove brotherТак что манипулируй поворотами грува, братThis beat looks right to meПо-моему, этот ритм подходит.Set the bpm to the 119Установите bpm на 119.The VQ's too high for youVQ слишком высок для вас.So drop 6db to give your head some roomПоэтому сбросьте 6 дб, чтобы дать голове немного пространства.And now it sounds like I'm straining my voiceИ теперь это звучит так, будто я напрягаю свой голосBut I'm only really singing very softlyНо на самом деле я пою очень тихоI sing a melody right over the beatЯ пою мелодию прямо поверх ритмаTo distract from any monotonicalityЧтобы отвлечься от любой монотонностиKick drum to 82.4Ударьте по барабану до 82,4.E.Q that synth guitar some moreНапример, еще немного синтезаторной гитары.Side-chan that master bus for us!Сайд-чан, этот мастер-автобус для нас!We just wanna try to make youМы просто хотим попытаться заставить васFeel goodЧувствуй себя хорошоLike a... (Yeah, eaa, eaah!)Как... (Да, иаа, иааах!)Tiger!Тигр!We, we, we just wanna make you feel goodМы, мы, мы просто хотим, чтобы тебе было хорошо(Feel good)(Чувствую себя хорошо)Like a...Как...Tiger, yeah!Тигрица, да!She moves with the musicОна двигается в такт музыкеReleasing the mindОсвобождение разумаHer thoughts and her movementЕе мысли и ее движенияThey're coming to lightОни выходят на свет божийIt's there for the peopleЭто для людейIt's there for the whole world to seeЭто должен увидеть весь мирEverybody would dance along to a tuneВсе будут танцевать под мелодиюIf there's something they like in it then they moveЕсли в ней есть что-то, что им нравится, тогда они двигаютсяMaybe thinking their bones are driven by the grooveВозможно, думая, что их кости движимы ритмомUnaware of the power of the tigerНе подозревая о силе тигра(Power of the tiger)(Power of the tiger)Some people can try to make their feet stay putНекоторые люди могут пытаться заставить свои ноги оставаться на местеBut the back of the mind is gonna tap that footНо подсознание будет постукивать по этой ногеTelling them if they danced a bit they could look goodГоворя им, что если они немного потанцуют, то смогут хорошо выглядетьUnaware of the power of the tiger!Не подозревая о силе тигра!(Power of the tiger)(Power of the tiger)She danced in the world wide windowОна танцевала в окне world wideMaking people wanna do the sameЗаставляя людей хотеть делать то же самоеAnd she dances a feeling, shaking, moving andИ она танцует с чувством, дрожа, двигаясь иRevealing what she wants to sayРаскрывая то, что она хочет сказатьWe just want to make you feelМы просто хотим, чтобы вы почувствовали(Yeah Yeah Yeah Yeah)(Да, да, Да, да)We just want to make you feelМы просто хотим, чтобы ты почувствовал(Mmm mmm mmm Yeah)(Ммм ммм ммм Да)We just want to make you feelМы просто хотим, чтобы ты почувствовалFeel goodЧувствовать себя хорошоLike a...Как...TigerТигрWe, we, we just wanna make you feel goodМы, мы, мы просто хотим, чтобы тебе было хорошоLike a...Как...Tiger, yeah!Тигрица, да!She moves with the musicОна двигается в такт музыкеReleasing the mindВысвобождая разумHer thoughts and her movementЕе мысли и ее движенияThey're coming to lightОни выходят на свет божийIt's there for the peopleЭто для людейIt's there for the whole worldЭто для всего мираShe moves, with, music, releasing the mindОна движется под музыку, высвобождая разумComing to lightВыходит на свет божийIt's there for the whole worldЭто доступно всему мируFeel good, like a, tigerЧувствуй себя хорошо, как тигрицаFeel good, like a, tigerЧувствую себя хорошо, как тигрицаShe moves, with music, releasing the mind...Она двигается под музыку, освобождая разум...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители