Samsas Traum - Kugel im Gesicht - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Samsas Traum - Kugel im Gesicht текст песни

Исполнитель: Samsas Traum

альбом: Tineoidea oder: Die Folgen einer Nacht (Eine Gothic-Oper in Blut-Moll)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mit wie vielen Siebenmeilenstiefeln bin ich schon geranntСо сколькими семимильными ботинками я уже бегалAuf der Flucht vor meinem Leben das ich selbst nicht recht verstandВ бегах от своей жизни, которую я сам не совсем понимал.Oft ging ich über LeichenМного раз я переходил через трупы,Jetzt geh ich über michТеперь я перехожу через себя.Wer noch einmal meinen Weg kreuzt hat zehn Kugeln im GesichtТот, кто еще раз пересечет мой путь, получит десять пуль в лицо.Es ist so einfach und es macht SpaßЭто так просто и веселоDu willst vor mir verblutenТы хочешь истечь кровью передо мной.Nichts leichteres als dasНет ничего проще, чем этоErschiesst was euch kaputt machtСтреляй в то, что тебя ломает.Erschiesst was euch zerbrichtСтреляй в то, что тебя ломает.Die Lösung aller Fragen ist die Kugel - Kugel im GesichtРешением всех вопросов является пуля - пуля в лицоGeschubst, betrogen, weggezogenТолкнул, обманул, утащил.Von mir durch den Tag geschobenМеня толкали весь день.Baue ich im Meer der ZeitСтрою ли я в море времени?Ein Trugbild in der EwigkeitМираж в вечности.Angerempelt, abgestempeltПодталкиваемый, проштампованныйMit gespielter HeiterkeitС наигранной веселостьюEntsteht die TäuschungВозникает ли заблуждениеGott sei Dank weiss niemandСлава Богу, никто не знаетIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch nehme irgendeines von den vielen ganz egalЯ беру любой из многих, не заботясь ни о чем,Ob es eine liebe Seele hatЕсть ли у него дорогая душа?Ein Mensch ist's allemalЧеловек - это всеEs steht mir bis zum HalseОн стоит у меня на шее.Ob ihr wollt oder nichtХотите вы этого или нетHatte der mir jetzt zu nahe kommtНеужели он был слишком близко ко мне сейчас?Zehn Kugeln im GesichtДесять пуль в лицоIch bin kein feiger MörderЯ не трусливый убийца,Ich bin ein SoziopathЯ социопатDer mit fremdbestimmer Angst im Nacken seiner Tage harrtКоторый со страхом, не зависящим от посторонних, проводит дни напролет.Der ab und an noch lächeltКоторый время от времени все еще улыбается.Und auch freundlich zu Dir sprichtА также дружелюбно разговаривает с тобойDoch hinter seiner Stirn sieht er nur Kugeln - Kugeln im GesichtНо за своим лбом он видит только пули - пули в лицо.Geschubst, betrogen, weggezogenТолкнул, обманул, утащил.Von mir durch den Tag geschobenМеня толкали весь день.Baue ich im Meer der ZeitСтрою ли я в море времени?Ein Trugbild in der EwigkeitМираж в вечности.Angerempelt, abgestempeltПодталкиваемый, проштампованныйMit gespielter HeiterkeitС наигранной веселостьюEntsteht die TäuschungВозникает ли заблуждениеGott sei Dank weiss niemandСлава Богу, никто не знаетIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно боленDas heisst einfach selbst längst ein Bulle seinЭто просто означает, что ты сам уже давно быкIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно боленDas heisst einfach selbst längst ein Bulle seinЭто просто означает, что ты сам уже давно быкIch bin wirklich krankЯ действительно боленEine scheinheilige Sau aus der herrschenden KlasseЛицемерная свинья из правящего классаDas ist einfach die SelbsterkenntnisЭто просто самопознаниеDie Welt in der ich lebeМир, в котором я живу,Ist zu eng und viel zu lautСлишком тесно и слишком громко.Die Gewalt in meinem Kopf ist mir bis ins Detail vertrautНасилие в моей голове знакомо мне до мельчайших подробностей.Wie eine stille FlammeКак тихое пламя,Die immer mehr erlischtКоторый все больше и больше гаснет.Flüstert sie in meine OhrenОна шепчет мне на ухоSchiess die Kugel ins GesichtВыстрели пулей в лицо.Mein Körper ist am EndeМое тело в конце концовMeine Seele, sie bricht ausМоя душа, она вырывается наружу.Ich weiss aus diesem Kreislauf komme ich nicht lebend rausЯ знаю, что из этого цикла я не выйду живым.Ich bin lieber tot und glücklichЯ бы предпочел быть мертвым и счастливым.Als vom Leben kalt erwischtКак застигнутый врасплох жизнью,Dieser dreckige Planet ist mir die Kugel im GesichtЭта грязная планета-пуля в моем лице.Geschubst, betrogen, weggezogenТолкнул, обманул, утащил.Von mir durch den Tag geschobenМеня толкали весь день.Baue ich im Meer der ZeitСтрою ли я в море времени?Ein Trugbild in der EwigkeitМираж в вечности.Angerempelt, abgestempeltПодталкиваемый, проштампованныйMit gespielter HeiterkeitС наигранной веселостьюEntsteht die TäuschungВозникает ли заблуждениеGott sei Dank weiss niemandСлава Богу, никто не знаетIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно болен

Поcмотреть все песни артиста