Kishore Kumar Hits

ASP - Elf und Einer текст песни

Исполнитель: ASP

альбом: Reflexionen 1 - Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elf und Einer sollen es sein von Alters herОдиннадцать и один, как говорят, с незапамятных временKeiner darf zu wenig sein und keiner mehrНикто не может быть слишком маленьким и никем большеElf und Einer und der Meister obendreinОдиннадцать и один, и мастер вдобавок ко всемуüben nachts die schwarze Kunst im Kerzenscheinпрактикуйте черное искусство ночью при свечахElf und Einer, es wird keiner gern entbehrtОдиннадцать и один, никто не любит, когда его лишаютElf und Einer und der Meister, der sie lehrtОдиннадцать и один, и мастер, который их учит.Elf und Einer hören zu und er liest vorОдиннадцать и один слушают, а он читает вслухMit Gekrächze wiederholt der RabenchorС хрипом хор воронов повторяетElf und Einer, pass gut auf und hör gut zuОдиннадцать и один, будь осторожен и слушай внимательно.Elf sind Raben und der Eine, das bist duОдиннадцать - это вороны, а один - это ты.Nur Geduld, mein Freund, es dauert nicht mehr langeПросто наберись терпения, мой друг, это не займет много времени.Und der Meister ruft: Husch, auf die Stange!И мастер кричит: Тише, на шест!In den Nächten Rabenfedern schwarz wie KohleПо ночам вороновы перья черны, как уголь,An den Tagen weiß von Mehl, wie frischer SchneeВ дни, белые от муки, как свежий снег,Und jedes Jahr kommt der Gevatter einen holenИ каждый год отец приходит за ним.Ja, jedes Jahr muss von den Freunden einer gehenДа, каждый год из друзей должен уходить одинDer Meister braucht ein neues LebenМастеру нужна новая жизньUnd einer von uns muss es gebenИ один из нас должен дать это.Und das Mühlenrad wird langsam und bleibt stehenИ мельничное колесо замедлится и остановится.Elf und Einer, ja so war es immer schonОдиннадцать и один, да, так было всегда.So wird's bleiben, so verlangt's die TraditionТак будет и впредь, так требует традиция.Elf und Einer tragen bald das schwarze MalОдиннадцать и один скоро будут носить черную меткуElf und Einer und der Meister ist die ZahlОдиннадцать и один, и мастер - это число.Elf und Einer warten schon im KerzenrauchОдиннадцать и один уже ждут в дыму свечей.Vor dem Schädel und dem Buch, so ist es BrauchПеред черепом и книгой, таков обычай.Angekettet liegt es auf dem kalten SteinПрикованный цепью, он лежит на холодном камне.Elf und einmal schlägt die Uhr, so muss es seinОдиннадцать, и как только часы пробьют, так и должно быть.Elf und einer ohne Flügel sind bereitЭльф и один без крыльев готовыDoch im Nu wächst nun auch dir ein FederkleidНо в одно мгновение у тебя тоже вырастет платье из перьевSchaust an dir herab und dir wird Angst und BangeСмотришь на себя свысока, и тебе становится страшно и тревожно.Als der Meister ruft: Husch, auf die Stange!Когда мастер кричит: Тише, на шест!In den Nächten Rabenfedern schwarz wie KohleПо ночам вороновы перья черны, как уголь,An den Tagen weiß von Mehl, wie frischer SchneeВ дни, белые от муки, как свежий снег,Und jedes Jahr kommt der Gevatter einen holenИ каждый год отец приходит за ним.Ja, jedes Jahr muss von den Freunden einer gehenДа, каждый год из друзей должен уходить одинDer Meister braucht ein neues LebenМастеру нужна новая жизньUnd einer von uns muss es gebenИ один из нас должен дать это.Und das Mühlenrad wird langsam und bleibt stehenИ мельничное колесо замедлится и остановится.Elf und Einer und auch du bist nun dabeiОдиннадцать и один, и ты тоже в этом участвуешьLauschst in tiefer Nacht der schwarzen LitaneiВслушиваясь в черную литанию глубокой ночью,Elf und einer und nun ist es bald vollbrachtОдиннадцать и один, и теперь это скоро свершится.Elf und Einer wissen bald wie man es machtОдиннадцать и один скоро будут знать, как это сделатьWie man Wunden einfach zum versiegen bringtКак сделать так, чтобы раны просто засохлиWie man in den Geist von einem andrem dringtКак проникнуть в разум другогоWie man Wetter macht und wie die Zeit anhältКак сделать погоду и как остановить времяWer die schwarzen Künste kennt, regiert die WeltТот, кто знает черное искусство, правит миромElf und Einer, sie verändern die GestaltОдиннадцать и один, они меняют облик.Einerlei was es auch sei, es ist schon baldЧто бы это ни было, это уже скороOb als Pferd, als Hahn, als Ochse oder SchlangeБудь то лошадь, петух, бык или змеяBis der Meister ruft: Husch, auf die Stange!Пока мастер не крикнет: Тише, на шест!In den Nächten Rabenfedern schwarz wie KohleПо ночам вороновы перья черны, как уголь,An den Tagen weiß von Mehl, wie frischer SchneeВ дни, белые от муки, как свежий снег,Und jedes Jahr kommt der Gevatter einen holenИ каждый год отец приходит за ним.Ja, jedes Jahr muss von den Freunden einer gehenДа, каждый год из друзей должен уходить одинDer Meister braucht ein neues LebenМастеру нужна новая жизньUnd einer von uns muss es gebenИ один из нас должен дать это.Und das Mühlenrad wird langsam und bleibt stehenИ мельничное колесо замедлится и остановится.Elf und Einer und noch Einer sind zu vielОдиннадцать, и один, и еще один - это слишком много.Spricht der Meister: Elf und Einer ist das ZielМастер говорит: одиннадцать и один - цельImmer trifft es einen, der fällt durch das SiebВсегда попадает тот, кто проваливается сквозь сито.Wer zu viel ist stirbt, denn 12 ist mein PrinzipТот, кто слишком много, умирает, потому что 12- мой принцип.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители