Kishore Kumar Hits

Rashid - Um Brinde a Todos Que Se Foram текст песни

Исполнитель: Rashid

альбом: Movimento Rápido dos Olhos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Entregue flores pra quem ama quandoПоставьте цветы для тех, кто любит, когдаAinda puderem sentir seu aroma perfumandoЕще они могут чувствовать их аромат perfumandoPuderem ver sua delicadeza enfeitandoОни могут увидеть его деликатность, украшающиеE pouco a pouco a sua beleza desmanchandoИ мало-помалу ее красота разваливаютсяÉ só a natureza demonstrando- Это только природа демонстрируетQue tudo passa e não importa o quantoЧто все проходит и не важно, сколькоO ser humano faça que é malandroЧеловека, за что это мошенникO momento é efêmero tal qual um cigarroВ данный момент длился недолго, как и сигаретыSomos a criança olhando da janela do carroМы-ребенок, глядя из окна автомобиляE lá fora tudo corre, me lembra duns bangueИ там все работает, напоминает мне duns bangQue nóis não prosperava mesmo com geral dando o sangueЧто nois не процветала, даже общие давая кровиÉ cristalina a lembrança, nem querendo eu descartoКристально чистая память, не желая, чтобы я скидкуQuando meu irmão nasceu nóis quatro morava num quartoКогда родился мой брат nois четыре жил на номерO peito era farto de amorГрудь был болен от любвиO sonho era aquelas caixona de lápis de corМечта тех, для большой коробки цветных карандашейMinha tia limpando o quintal, ouvindo um pagodeМоя тетя, вытирая дворе, слушая пагодаIsso era 90 e tal, respeita o bigodeЭто был 90 и такие, уважает усыQue o seu ainda é de ToddyЧто его по-прежнему ПуншOuvia as história, fulano foi presoСлышала историю, парень был арестованCiclano tá fazendo as fita agora, sentia o pesoCiclano тут делает ленту теперь, чувствовал весUm por um os conhecido vão tomando seu rumoОдин в один известный будут принимать вашу сторонуA vida ensina, siga em frente, fui péssimo alunoЖизнь учит, идите вперед, я сосала ученика(Pensando bem) quanto talento rendido pro vício?(Вопрос в том), сколько талантов дало pro наркомании?(Que desperdício) aqui na área acontece muito disso(Отходы) здесь, в этом районе происходит очень этогоGente que tinha um brilho de tirar o foco da lenteКто имел яркости съемки фокус объективаSó teve a chance de virar uma estrela decadenteТолько был шанс повернуть звезда декадентскойA vida é injusta e louca, ao mesmo tempo é belaЖизнь несправедлива, и ума, и в то же время прекраснаQuando vê, escorregou pelos seus dedosКогда видите, скользнул своими пальцамиFrágil como a sua telaХрупкой, как ваш экранTrago cada um comigo, é a grandeza disso aquiНошу каждый со мной, это величие этого здесьE onde quer que eu pise, nunca vai ser só o Rashid aliИ где бы я наступать, никогда не будет только Рашид алиUm brinde a todos que se foramТост за всех, кто былиE também proponho aqui um brinde aos que ficaramИ я также предлагаю здесь тост клиентам, которые осталисьSobreviventes somos como os boys jamais serãoВыживших мы, как дамы никогда не будутAs chances que eram poucas logo se multiplicaramШансы, что были несколько вскоре, грибыDifícil pra um cara do coração bom ser reiСложно не парень, сердце хорошо, чтобы быть королемMe identifico com T'Chala e com MandelaОтождествляю с TChala и с МанделойTrago feridas que não foram abertas no meu euНошу язвы, которые не были открыты в моем яIsso que dá, coração mole, a vida me endureceuТо, что дает, мягким сердцем, жизнь меня затверделаQuem não procura redenção nesse redemoinho?Тех, кто не ищет искупления в этом вихре?Se falta fé pra dar o passo, como cê quer ver o caminho?Если отсутствие веры, чтоб сделать шаг, как тяжелый хочет видеть путь?Os parceiro perdido, dor que eu não soube curarИх партнер потерял, боль, которую я не знал как лечитьSonharam junto, só que não puderam realizarМечтать вместе, только, что не смогли провестиO passado é mato, o tempo toca o barco, isso é fatoПрошлое кустах, время играет на лодке, это фактE eu penso nos amigos que eu já perdi contatoИ я думаю, что наши друзья, что я уже потерял контактComo será que 'tão? Firmão? Tomara que simКак так? Firmão? Надеюсь, что даSerá que ouvem meu som? Será que têm orgulho de mim?Будет, что слышат мой звук? Будет, что гордятся мной?De vez em quando eu passo lá 8 ou lá em AlvimКаждый раз, когда я провожу там 8 или там в AlvimFico olhando a rua e lembro de nóis pivetin'Я глядя на улицу, и помню nois pivetinTanto os muro que nóis pulava, quantos tombo que tomouКак стена, которая nois прыгал, сколько падение, что взялO quanto daquilo ainda resta no que a gente se tornou?Как того, по-прежнему остается в том, что нами стало?A vida é injusta e louca, ao mesmo tempo é belaЖизнь несправедлива, и ума, и в то же время прекраснаQuando vê, escorregou pelos seus dedosКогда видите, скользнул своими пальцамиFrágil como a sua telaХрупкой, как ваш экранTrago cada um comigo, é a grandeza disso aquiНошу каждый со мной, это величие этого здесьE onde quer que eu pise, nunca vai ser só o Rashid aliИ где бы я наступать, никогда не будет только Рашид алиUm brinde a todos os que se foramТост за всех, кто былиE também proponho aqui um brinde aos que ficaramИ я также предлагаю здесь тост клиентам, которые осталисьSobreviventes somos como os boys jamais serãoВыживших мы, как дамы никогда не будутAs chances que eram poucas logo se multiplicaramШансы, что были несколько вскоре, грибыÉ issoЭтоSerá que os outros estão bem?Будет, что другие делают хорошо?Será que conseguiram escapar?Неужели ему удалось бежать?Éramos vários samurais protegendo a vilaМы были несколько самураев защита деревниQuando despertei não encontrei mais ninguémКогда очнулась, не нашел более никого,Pelo menos, ninguém vivoПо крайней мере, никто живойAo menos parecem ter morrido com honraПо крайней мере, кажется, умер с честьюAo contrário de você, vivo e envergonhadoВ отличие от вас, живых, и стыдноNão! Não diga isso!Нет! Не говорите!Vivo ainda tenho chance de fazer algoЖиву, у меня еще есть шанс сделать что-тоJá que não fui capaz de proteger a vilaПоскольку я не был в состоянии защитить деревнюMeu dever agora é vingá-laМой долг теперь-это отомстить егоIsso se o remorso não te derrubar antesЭто раскаяние тебе не снять перед

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

RZO

Исполнитель

Kamau

Исполнитель

SNJ

Исполнитель