Kishore Kumar Hits

Jessica Law - School for Lost Souls текст песни

Исполнитель: Jessica Law

альбом: The Littlest Libertine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I had that dream againМне снова приснился тот сонThe sweet melancholies infuses my brain, even after I wakeСладкая меланхолия наполняет мой мозг даже после того, как я просыпаюсьThe sun through the branches still clear in my mindСолнце сквозь ветви все еще ясно видится в моем сознанииAnd I know that I'll find it some dayИ я знаю, что однажды я найду егоAnd I'll run my hands over the sharp granite stonesИ я проведу руками по острым гранитным камнямBut in waking, not just in reposeНо наяву, а не только во снеAnd it's only a short bus ride outside the townИ это всего лишь короткая поездка на автобусе за городIf I only knew which road I choseЕсли бы я только знал, какую дорогу выбралIf I only knew which road I choseЕсли бы я только знал, какую дорогу выбрал.Oh, the bad times are comingО, грядут плохие времена.I can feel it in my bonesЯ чувствую это нутром.Every which way, folk are runningЛюди бегут во все стороны.Vying for jobs and for homesБорьба за работу и домаAnd wouldn't it be nice to lie backИ разве не было бы неплохо откинуться на спинку стулаAnd let it pass you byИ позволить этому проходить мимо тебяIt's all got a bit SisypheanВсе это стало немного сизифовымBut I've dreamt of a place where they tryНо я мечтал о месте, где они пытаются.Sometimes, I catch a glimpseИногда я мельком вижуOf something familiar that reminds me of a place I've not seenчто-то знакомое, что напоминает мне о месте, которого я не видел.It's there for a moment, then gone just as fastОно появляется на мгновение, а затем так же быстро исчезает.But I'll know when I find it at lastНо я знаю, когда я, наконец, найду это.And peace will surround me, I'll drift into sleepИ покой окружит меня, Я погрузлюсь в сон.With my worries dissolving like snowМои тревоги растают, как снег.With nature around me and bedrock beneathПрирода вокруг меня и скальный грунт подо мной.If I only knew which way to goЕсли бы я только знал, в какую сторону идтиIf I only knew which way to goЕсли бы я только знал, в какую сторону идтиWhat is this ghost I'm pursuing?Что это за призрак, которого я преследую?Searching the satellite townsОбыскиваю города-спутникиI don't tell my friends what I'm doingЯ не рассказываю своим друзьям, чем занимаюсь.I would never live it downЯ бы никогда этого не пережил.At night, I lie and I listenНочью я лежу и слушаю.To distant cars on roadsДалекие машины на дорогах.And I wonder where they are all goingИ мне интересно, куда они все направляютсяAnd if they pass the school for lost soulsИ пройдут ли они школу для потерянных душI had that dream againМне снова приснился тот сонThe sweet melancholies infuses my brain, even after I wakeСладкая меланхолия наполняет мой мозг даже после того, как я просыпаюсьThe sun through the branches still clear in my mindСолнце, пробивающееся сквозь ветви, все еще ясно видится мне в головеAnd I know that I'll find it some dayИ я знаю, что когда-нибудь найду его.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители