Kishore Kumar Hits

Jessica Law - Narcissus Under the Knife текст песни

Исполнитель: Jessica Law

альбом: Languid Little Lies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My mind was ringing with echoesВ моей голове звенело эхо.When I told you to let goКогда я сказал тебе отпустить меня.When I sent you from meКогда я отослал тебя от себя.Now sitting here at my mirror, with the lights getting dimmerСейчас я сижу здесь, у своего зеркала, и свет становится все тусклее.I can see myself clearlyЯ вижу себя ясноAnd I'll never reconcileИ никогда не примирюThose bright eyes and flashing smileЭти яркие глаза и ослепительную улыбкуWith the mind that whirs and winds and finds fault in all I seeС умом, который крутится и находит недостатки во всем, что я вижуBut I think I'll stay awhileНо я думаю, я останусь ненадолгоSit and stare and sulk in styleПосижу, посмотрю и стильно надуюсьAnd I never said that everything would be the sameИ я никогда не говорил, что все будет по-прежнемуAnd I never promised I would be okay with changeИ я никогда не обещал, что меня устроят переменыAnd I never meant to hurt youИ я никогда не хотел причинить тебе боль.But if you feel no painНо если ты не чувствуешь боли.Then that's enough for meТогда мне этого достаточно.Oh, that's enough for meО, мне этого достаточно.Looking is all I am doingСмотреть - это все, что я делаюI would face my own ruinЯ бы столкнулся с собственной гибельюIf these looks didn't stayЕсли бы эти взгляды не остались,I can't decide if I miss youЯ не могу решить, скучаю ли я по тебе.There are more pressing issuesЕсть более насущные проблемыLike remaining this wayНапример, оставаться таким, как естьAnd I'll never sympathiseИ я никогда не сочувствуюWith that place behind my eyesТому месту за моими глазамиCells that order me to lieКлетки, которые приказывают мне лгатьAnd buy time with moneyИ выигрывают время деньгамиBut I'm kind of mesmerisedНо я отчасти загипнотизированBy the face they hide behindЛицами, за которыми они прячутсяAnd I know I need someone who feels and thinks the sameИ я знаю, что мне нужен кто-то, кто чувствует и думает то же самоеAnd I know that person isn't real and can't be namedИ я знаю, что этот человек ненастоящий, и его нельзя назвать по имениAnd I never meant to spurn youИ я никогда не хотел отвергнуть тебяBut if you feel no blameНо если ты не чувствуешь виныThen that's enough for meТогда с меня достаточноOh, that's enough for meО, с меня достаточноI know they'll soon come and get meЯ знаю, что скоро они придут и заберут меняYou would never have let me reach the state I'm in nowТы бы никогда не позволил мне дойти до того состояния, в котором я сейчасCounting the cracks on the pavementСчитаю трещины на асфальтеOne more day of enslavement to the lines on my browЕще один день порабощения морщинами на моем лбуJust another little tweakПросто еще одна маленькая подправкаRolls the clock back one more weekОтсчитываю время назад еще на неделюIf I could, I would rewind the time I was with youЕсли бы я мог, я бы перемотал время, проведенное с тобой.All those years I can't reclaimВсе эти годы я не могу вернуть.But my youth I shall retainНо я сохраню свою молодость.And I'll never have that natural glow or natural graceИ у меня никогда не будет того естественного сияния или природной грации.And I'll always have to cast my spell in other waysИ мне всегда приходится накладывать заклинание другими способамиAnd these dotted lines are painfulИ эти пунктирные линии причиняют больBut that's the price I payНо это цена, которую я плачуAnd that's enough for meИ этого для меня достаточноOh, that's enough for meО, с меня этого достаточноOh, that's enough for meО, с меня этого достаточно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители