Kishore Kumar Hits

Jessica Law - Nice vs Kind текст песни

Исполнитель: Jessica Law

альбом: All the Sad Stories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell me, since I'm curious, when will you decideСкажи, коль им интересно, когда вы будете решатьWhether you intend to do me wrong or treat me right?Намерены ли вы меня или обращаться со мной так?I really don't mind either way, I'd simply like to knowЯ действительно не против, в любом случае, код, просто хочу знатьWhether I should stand and stay or call it off and goДолжен ли я встать и остаться или отменить это и уйтиLife's full of problems, but I won't be one of themЖизнь полна проблем, но я не буду одной из них.I can go as easy as I cameЯ могу уйти так же легко, как и пришел.It's just the entropy sapping my energyЭто просто энтропия высасывает мою энергию.Darling, I'm wise to your little gameДорогая, я с пониманием отношусь к твоей маленькой игре.Just because I'm nice doesn't mean I'm blindТо, что я хороший, не значит, что я слепойAre you gonna do it, are you gonna break my heart?Ты собираешься это сделать, ты собираешься разбить мне сердце?I could wait and see, but the waiting's killing meЯ мог бы подождать и посмотреть, но ожидание убивает меняHurry up and do it, hurry up and break my heartПоторопись и сделай это, поторопись и разобей мне сердце.I won't be happy till I'm back on old familiar groundЯ не буду счастлива, пока не вернусь на старую, знакомую землюThe boulevard of broken hearts is where I can be foundМеня можно найти на бульваре разбитых сердецI'm content to play the part of any woman scornedЯ довольна ролью любой презираемой женщиныNothing comes so naturally as fractious and forlornНичто не приходит так естественно, как капризность и одиночествоLife's full of problems and I could be one of themЖизнь полна проблем, и я мог бы стать одним из нихIf you need a reason to be freeЕсли тебе нужна причина быть свободнымI may be proud. but you know I'm not precious, noЯ могу гордиться. но ты знаешь, я не драгоценен, нетNeed a reason, lett it just be meНужна причина, пусть это буду просто яJust because I'm nice, nice, niceПросто потому, что я милый, милая, милаяDoesn't mean I'm kind, kind, kindЭто не значит, что я добрый, добрая, добраяI could make you do itЯ могла бы заставить тебя сделать этоI could make you break my heartЯ могла бы заставить тебя разбить мне сердцеI could wait and see, see, seeЯ мог бы подождать и посмотреть, посмотреть, увидетьBut the waiting's killing meНо ожидание убивает меняHurry up and do itПоторопись и сделай этоHurry up and break my heartПоторопись и разобей мне сердцеSo I can leaveТак что я могу уйтиOh, I can leaveО, я могу уйтиOh, I can leaveО, я могу уйтиOh, I can leaveО, я могу уйтиJust because I'm nice, nice, niceПросто потому, что я милый, милая, милаяDoesn't mean I'm kind, kind, kindЭто не значит, что я добрый, добрая, добраяI could make you do itЯ могла бы заставить тебя сделать этоI could make you break my heartЯ могла бы заставить тебя разбить мне сердцеI could wait and see, see, seeЯ мог бы подождать и посмотреть, посмотреть, увидетьBut the waiting's killing meНо ожидание убивает меняHurry up and do itПоторопись и сделай этоHurry up and break my heartПоторопись и разобей мне сердцеSo I can leaveТак что я могу уйтиOh, I can leaveО, я могу уйтиOh, I'll be freeО, я буду свободенOh, I'll be freeО, я буду свободенJust because I'm niceПросто потому, что я хорошийDoesn't mean I'm kind, kind, kind, kind, kindЭто не значит, что я добрый, добрый, добрая, добрый, добраяAre you gonna do it, ohТы собираешься это сделать, о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители