Kishore Kumar Hits

Jessica Law - Sirens II текст песни

Исполнитель: Jessica Law

альбом: Apparently

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the moon is gibbousКогда луна огромнаяAnd the light is limpid everywhereИ повсюду прозрачный светDamn, looks like we've brought another one downЧерт, похоже, мы сбили еще одну лунуThe splintered wood is drifting on the tideРасколотое дерево дрейфует по приливуBut if we could, the warning in our words would resoundНо если бы мы могли, предупреждение в наших словах прозвучало бы громчеOur intention is not to destroy and to drownВ наши намерения не входит разрушать и топитьBut if we don't sing, we dieНо если мы не будем петь, мы умремI don't know why they come, I don't know whyЯ не знаю, почему они приходят, я не знаю, почемуI don't know why they jump and crash and diveЯ не знаю, почему они прыгают, разбиваются и ныряютWe tried to flee, where they could never run us to groundМы пытались убежать туда, где они никогда не смогли бы прижать нас к землеWhere there is nought but rock and sea and skyГде нет ничего, кроме скал, моря и небаBut we stand out when there's no other music aroundНо мы выделяемся, когда вокруг нет другой музыкиWhen we're not masked by bustle and beautiful crowdsКогда они не были скрыты суетой и прекрасными толпами людейI don't know why they come, I don't know whyЯ не знаю, зачем они приходят, я не знаю, зачемHe told them:Он сказал им:When the moon is gibbousКогда луна будет висячейAnd the light is limpid everywhereИ свет повсюду ясенThen I must be lashed to the mastТогда я должен быть привязан к мачтеAnd chained into the Silver ChairИ прикован к Серебряному креслуFor between the dusk and dawnМежду сумерками и рассветомMy actions will not be my ownМои действия не будут моими собственнымиIt's only right that you be warnedЭто единственное право, что вы должны быть предупрежденыIt is not me, I am not thereЭто не я, меня там нетI may beg and I may pleadЯ могу просить и я могу умолятьAnd tell you that I must be freedИ говорю тебе, что я должен быть освобожденBut, oh, my words, you must not heedНо, о, моим словам ты не должен вниматьThough sweetly they may grace the airХотя они и могут приятно украшать воздухI may tell you that I'm strongЯ могу сказать тебе, что я сильныйIt doesn't have to be for longЭто не должно длиться долгоOne moment loose, and I'll be goneОдно свободное мгновение, и я уйдуYou must not break, you must not dareТы не должен сломаться, ты не должен осмелитьсяDon't you knowРазве ты не знаешьKnow that I can neverЗнай, что я никогда не смогуNever run and never leave behindНикогда не убегу и никогда не оставлю позадиMy poisoned mindМой отравленный разумSo here we are, concealed in plain sightИ вот мы здесь, спрятанные у всех на видуHiding in crowdsПрячусь в толпе.Consumed by guiltПоглощенный чувством вины.And riding it in wavesИ накатываю на него волнами.And craving quietИ жажду тишины.But sirens cannot silence their cryНо сирены не могут заглушить свой крикFor if we don't sing, we dieПотому что, если мы не будем петь, мы умремI don't know why they comeЯ не знаю, зачем они приходят.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители