Kishore Kumar Hits

Jessica Law - "The Steel Castle" текст песни

Исполнитель: Jessica Law

альбом: Lovers and Fighters

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Off went BradamanteБрадаманте ушлаBack to her soldier's dutyВернувшись к своим солдатским обязанностямShe thought she'd never see Ruggiero againОна думала, что больше никогда не увидит РуджероBut when you're in loveНо когда ты влюбленEven if you're pretending that you're notДаже если ты притворяешься, что это не так.You can't help hearing the name of your loved one everywhereТы не можешь не слышать имя любимого человека повсюду.On the lips of friends, of enemiesИз уст друзей, врагов.On the breath of the windВ дуновении ветра.Even seeping out from the ground itselfДаже просачиваясь из-под самой землиSo it was that Bradamante heardТак вот что услышал БрадамантеHow the evil necromancer Atlas hadКак злой некромант Атлас сделалFor some dark reason of his ownПо какой-то своей темной причинеSpirited Ruggiero awayПохитил РуджероTo his magical steel castleВ его волшебный стальной замокDeep in the mountains of the PyreneesГлубоко в горах ПиренеевThings never go according to planВсе никогда не идет по плануWhen there is an evil necromancer involvedКогда в дело замешан злой некромантAt once, Bradamante forgot all her good intentionsБрадаманте сразу же забыла все свои благие намеренияAnd went galloping to the rescueИ галопом помчалась на помощьAfter more dangers and desperate adventuresПосле новых опасностей и отчаянных приключенийThan we have time to tellЧем у нас есть время рассказатьShe arrived, armed with the magic ringОна прибыла, вооруженная волшебным кольцомThat would help her defeat the necromancerЭто помогло бы ей победить некромантаAt the foot of the cliffУ подножия утесаWhere the steel castle raised its shining headТам, где стальной замок поднял свою сияющую головуBradamante blew her hornБрадаманта протрубила в свой рогAs if in answerСловно в ответA strange beast appeared over the battlementsНад зубчатыми стенами появился странный зверьThe hippogriffГиппогрифThe eagle eyes and lion claws of her father the griffinОрлиные глаза и львиные когти ее отца грифонаThe belly and hind legs of her mother the mareЖивот и задние ноги ее матери кобылыAnd stretching out as if to block out the sunИ вытянутые, как будто загораживающие солнцеMagnificent wingsВеликолепные крыльяAll the colours of the earth and skyВсех цветов земли и небаOn her back rode the iron-clad necromancerНа ее спине восседал закованный в железо некромантBristling with weaponsОщетинившийся оружиемWith the aid of the magic ringС помощью волшебного кольцаBradamante could see that these weapons were illusionsБрадаманте мог видеть, что это оружие было иллюзиейAll he really held was a book of spellsВсе, что у него действительно было, это книга заклинанийWith this he controlled the hippogriff's every movementС ее помощью он контролировал каждое движение гиппогрифовOnly her thoughts were her ownТолько ее мысли были ее собственными

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители